⒈ 凭自己的劳动养活自己。
例离开这个国家…在英国自食其力。
英earn one's own living; live on one's own labour;
⒈ 靠自己的劳动养活自己。
引明 方孝孺 《企高轩记》:“孺子 业儒而 太玄 习道家言, 孺子 自食其力而 太玄 衣食于国。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·黄英》:“自食其力不为贪,贩花为业不为俗。”
沙汀 《范老老师》:“而根据每个人都该自食其力这个简单信念,他煞费苦心,把这残废人训练成一个能写能算,全场第一个用机器缝衣的模范裁缝。”
⒈ 凭借自己的力量养活自己。
引《聊斋志异·卷一一·黄英》:「自食其力不为贪,贩花为业不为俗。」
《东周列国志·第八六回》:「又公族五世以上者,令自食其力,比于编氓。」
近自力谋生 自力更生
反不劳而获 寄人篱下 坐享其成
英语lit. to eat off one's own strength (idiom), fig. to stand on one's own feet, to earn one's own living
德语mit seiner eigenen Arbeitskraft seinen Lebensunterhalt verdienen (S)
法语vivre de son propre travail, vivre de ses bras, gagner son pain à la sueur de son front
“自”字共有1个读音: [zì]
汉字 | 自 |
---|---|
读音 | [zì] |
注音 | ㄗˋ |
部首 | [自] 自字旁 |
笔画 | 总笔画:6 部外:0 |
异体字 | ???? ???? ???? ???? ???? |
字形结构 | 独体字 |
统一编码 | 基本区 U+81EA |
其它编码 | 五笔:thd 仓颉:hbu 郑码:nl 四角:26000 |
笔顺编码 | 325111 |
笔顺笔画 | ノ丨フ一一一 |
笔顺名称 | 撇 竖 横折 横 横 横 |
1.自己:自动。自卫。自爱。自力更生。自言自语。自告奋勇。自顾不暇。不自量力。
2.自然;当然:自不待言。公道自在人心。两人久别重逢,自有许多话说。
3.姓。
4.从;由:自小。自此。自古。自远而近。自北京出发。选自《人民日报》。来自各国的朋友。
基本字义
自
zì ㄗˋ
本人,己身:自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重(zhòng )。自尊。自谦。自觉(jué )。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。从,由:自从。自古以来。当然:自然。自不待言。自生自灭。放任自流。假如:自非圣人,外宁必有内忧。英语 self, private, personal; from
德语 aus, von, von...aus, seit ,Radikal Nr. 132 = selbst, selber, selbstverständlich, aus, von, seit ,von, selber, selbst, seit ,selbst, selber, persönlich, in eigener Person (Adj),selbstverständlich, natürlich (Adj),Zi (Eig, Fam)
“食”字共有3个读音: [shí] [sì] [yì]
汉字 | 食 |
---|---|
读音 | [shí][sì][yì] |
注音 | ㄕˊ|ㄙˋ|ㄧˋ |
部首 | [飠] 食字旁 |
笔画 | 总笔画:9 部外:1 |
异体字 | 蝕 飠 ???? ???? ???? ???? ???? 饣 飼 ???? ???? ???? |
字形结构 | 上下结构 |
统一编码 | 基本区 U+98DF |
其它编码 | 五笔:wyve|wyvu 仓颉:oiav 郑码:ox 四角:80732 |
笔顺编码 | 344511534 |
笔顺笔画 | ノ丶丶フ一一フノ丶 |
笔顺名称 | 撇 捺 点 横折 横 横 竖提 撇 点 |
[shí]
1.吃。特指吃饭:食肉。废寝忘食。
2.吃的东西:面食。小鸡觅食。丰衣足食。
3.供食用或调味用的:食糖。食盐。
4.人所见到的日、月亏缺或完全看不到的现象:日食。月食。
[sì]拿东西给人吃。
[yì]用于人名,如郦食其(jī)(汉朝人)。
基本字义
食
shí ㄕˊ
吃:食肉。食欲。 吃的东西:食品。粮食。零食。丰衣足食。 俸禄:“君子谋道不谋食”。 日月亏缺或完全不见的现象:日食。月食。其它字义
食
sì ㄙˋ
◎ 拿东西给人吃:食母(乳母)。
其它字义
食
yì ㄧˋ
◎ 用于人名:郦食其(jī)(中国汉代人)。
英语 eat; meal; food; KangXi radical number 184
德语 essen, speisen (V)
“其”字共有2个读音: [qí] [jī]
汉字 | 其 |
---|---|
读音 | [qí][jī] |
注音 | ㄑㄧˊ|ㄐㄧ |
部首 | [八] 八字旁 |
笔画 | 总笔画:8 部外:6 |
异体字 | 丌 亓 ???? 基 期 箕 ???? |
字形结构 | 独体字 |
统一编码 | 基本区 U+5176 |
其它编码 | 五笔:adwu|dwu 仓颉:tmmc 郑码:ec 四角:44801 |
笔顺编码 | 12211134 |
笔顺笔画 | 一丨丨一一一ノ丶 |
笔顺名称 | 横 竖 竖 横 横 横 撇 点 |
[qí]
1.人称代词。他(她、它)的;他(她、它)们的:各得其所。自圆其说。
2.人称代词。他(她、它);他(她、它)们:促其早日实现。不能任其自流。
3.指示代词。那个;那样:查无其事。不厌其烦。
4.指示代词。虚指:忘其所以。
5.姓。
6.表示揣测、反诘:岂其然乎?。其奈我何?
7.表示请求或命令:子其勉之!
8.词缀:极其。尤其。如其。
[jī]用于人名,郦食其(LìYìjī),汉朝人。
基本字义
其
qí ㄑㄧˊ
第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们(她们)的”、“它(们)的”:各得其所。莫名其妙。三缄其口。独行其是。自食其果。 指示代词,相当于“那”、“那个”、“那些”:其他。其余。其次。文如其人。名副其实。言过其实。 那里面的:其中。只知其一,不知其二。 连词,相当于“如果”、“假使”:“其如是,熟能御之?” 助词,表示揣测、反诘、命令、劝勉:“其如土石何?” 词尾,在副词后:极其快乐。大概其。其它字义
其
jī ㄐㄧˉ
◎ 〔郦食(yì)其〕中国汉代人
英语 his, her, its, their; that
德语 da, das ,derart, derartig ,ihr, ihre ,sein, seine
“力”字共有1个读音: [lì]
汉字 | 力 |
---|---|
读音 | [lì] |
注音 | ㄌㄧˊ |
部首 | [力] 力字旁 |
笔画 | 总笔画:2 部外:0 |
异体字 | 仂 ???? 力 |
字形结构 | 独体字 |
统一编码 | 基本区 U+529B |
其它编码 | 五笔:ltn|ent 仓颉:ks 郑码:ym 四角:40027 |
笔顺编码 | 53 |
笔顺笔画 | フノ |
笔顺名称 | 横折钩 撇 |
1.物体之间的相互作用,是使物体获得加速度和发生形变的外因。力有三个要素,即力的大小、方向和作用点。
2.力量;能力:人力。物力。目力。脑力。药力。理解力。说服力。战斗力。
3.特指体力:大力士。四肢无力。用力推车。
4.尽力;努力:力争上游。维护甚力。
5.姓。
基本字义
力
lì ㄌㄧˊ
人和动物筋肉的效能:力气。力量。一切事物的效能:视力。生产力。控制力。物理学上指物体之间相互作用,引起运动加速或形变:力学。作用力。保守力。用极大的力量:尽力。力挫。力挽狂澜。姓。英语 power, capability, influence
德语 Kraft (S, Phys),Radikal Nr. 19 = Kraft, Stärke, Fähigkeit (S)