⒈ 重视。
例注重基本功的训练。
注重艰苦朴素。
英lay stress on; pay attention to; attach importance to;
⒈ 着重。
引黄中黄 《孙逸仙·凡例》:“原书乃以一人之经验观察大局,故作者或别有所注重。”
曹亚伯 《武昌革命真史·广州三月二十九日之役》:“黄兴 特在善后费内提三千元为暗杀费,而特注重於 李準。”
⒉ 看重;重视。
引邹韬奋 《萍踪寄语》二七:“在资本主义发达特甚的社会里,最注重的是金钱关系,一分价钱一分货,感情是降到了零度。”
徐特立 《我的生活》:“后半年换了个蒙师,他很注重教我做人的道理。”
⒈ 特别看重。
例如:「公司注重研发,年年投入大笔经费采购设备,培植人力。」
近注意 著重 重视
英语to pay attention to, to emphasize
德语Gewicht beimessen , hervorheben, unterstreichen, Ernst nehmen (V)
法语mettre l'accent sur
“注”字共有1个读音: [zhù]
汉字 | 注 |
---|---|
读音 | [zhù] |
注音 | ㄓㄨˋ |
部首 | [氵] 三点水 |
笔画 | 总笔画:8 部外:5 |
异体字 | 丶 澍 註 疰 |
字形结构 | 左右结构 |
繁体字形 | 註 |
统一编码 | 基本区 U+6CE8 |
其它编码 | 五笔:iygg 仓颉:eyg 郑码:vsc 四角:30114 |
笔顺编码 | 44141121 |
笔顺笔画 | 丶丶一丶一一丨一 |
笔顺名称 | 点 点 提 点 横 横 竖 横 |
1.灌入:注入。注射。
2.(精神、力量)集中:注视。注意。
3.用文字解释字句:注解。批注。
4.用来解释字句的文字:附注。脚注。
5.记载;登记:注册。注销。
6.旧时赌博所下的钱:赌注。孤注一掷。
基本字义
注
zhù ㄓㄨˋ
灌进去:注入。注射。大雨如注。 (精神、力量)集中在一点:注视。注目。注意。 用文字来解释词名:注解。注释。注音。夹注。 解释词句所用的文字:注疏(注解和解释注解的文字的合称)。 记载,登记:注册。注销。 赌博时所下金钱财物:下注。赌注。 量词,多用于款项或交易:一注钱。英语 concentrate, focus, direct
德语 gießen, Anmerkung (V)
“重”字共有2个读音: [zhòng] [chóng]
汉字 | 重 |
---|---|
读音 | [zhòng][chóng] |
注音 | ㄓㄨㄥˋ|ㄔㄨㄥˊ |
部首 | [里] 里字旁 |
笔画 | 总笔画:9 部外:2 |
异体字 | 緟 ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? |
字形结构 | 独体字 |
统一编码 | 基本区 U+91CD |
其它编码 | 五笔:tgjf 仓颉:hjwg 郑码:mekb 四角:20105 |
笔顺编码 | 312511211 |
笔顺笔画 | ノ一丨フ一一丨一一 |
笔顺名称 | 撇 横 竖 横折 横 横 竖 横 横 |
[zhòng]
1.重量;分量:举重。这条鱼有几斤重?
2.重量大;比重大(跟“轻”相对):体积相等时,铁比木头重。工作很重。脚步很重。话说得太重了。
3.程度深:情意重。病势很重。重伤。
4.重要:重地。重任。
5.重视:敬重。尊重。看重。器重。为人所重。重男轻女是错误的。
6.不轻率:自重。慎重。持重。
7.姓。
[chóng]1.重复:重出。书买重了。
2.重新;再:重逢。旧地重游。重写一遍。
3.层:云山万重。突破一重又一重的困难。
4.使重叠在一起;摞:把两领席重在一起。
5.姓。
基本字义
重
zhòng ㄓㄨㄥˋ
分(fèn)量较大,与“轻”相对:重负。重荷。重量(liàng )。重力。举重。负重。 程度深:重色。重病。重望。重创。 价格高:重价收买。 数量多:重金聘请。眉毛重。重兵。 主要,要紧:重镇。重点。重任。重托(国家重大的托付)。重柄。 认为重要而认真对待:重视。尊重。器重。隆重。 言行不轻率:慎重。自重。其它字义
重
chóng ㄔㄨㄥˊ
再:重复。重申。重版。重沓(重复繁冗)。重阳。重逢。 〔重庆〕地名,中国四个直辖市之一,地处中国西南。 层:重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。英语
heavy, weighty; double
德语 wiederholen, verdoppeln,x-fach,schwer, stark (Adj),wichtig, bedeutend (Adj),Gewicht (S),Zhong (Eig, Fam)