这下

“这”字共有2个读音： [zhè]   [zhèi]  

汉字	这
读音	[zhè][zhèi]
注音	ㄓㄜˋ|ㄓㄟˋ
部首	[辶]  走之旁
笔画	总笔画：7 部外：4
异体字	這
字形结构	半包围结构
繁体字形	這
统一编码	基本区 U+8FD9
其它编码	五笔:ypi 仓颉:yyk 郑码:sow 四角:30304
笔顺编码	4134454
笔顺笔画	丶一ノ丶丶フ丶
笔顺名称	点 横 撇 点 点 横折折撇 捺

“这”字的意思

[zhè]

指示代词。指称比较近的人或事物：这个人。这本书。

[zhèi]

义同“这（zhè）”。用于口语。在口语里，“这”后面跟量词或数词加量词时，通常读zhèi；在“这个”“这些”“这样”“这会儿”“这阵子”中，也常读zhèi。

“这”字的基本解释

基本字义

这

（這）

zhè ㄓㄜˋ

代词，此，指较近的时间、地点或事物，与“那”相对：这里。这些。这个。这样。 这时候，指说话的同时：他这就来。

其它字义

这

（這）

zhèi ㄓㄟˋ

　◎ “这（zhè）一”二字的合音，但指数量时不限于一：这个。这点儿。这些年。

英语 this, the, here

德语 dies (hier)​, das (hier)​ (Pron)​,dieser, diese, dieses (Pron)​,nun, jetzt (Adv)​,diese, dieser, dieses (Pron)

“下”字共有1个读音： [xià]  

汉字	下
读音	[xià]
注音	ㄒㄧㄚˋ
部首	[一]  一字旁
笔画	总笔画：3 部外：2
异体字	丅 ????
字形结构	独体字
统一编码	基本区 U+4E0B
其它编码	五笔:ghi 仓颉:my 郑码:aid 四角:10230
笔顺编码	124
笔顺笔画	一丨丶
笔顺名称	横 竖 点

“下”字的意思

1.方位词。位置在低处的：下游。下部。山下。往下看。

2.等次或品级低的：下等。下级。下策。下品。

3.方位词。次序或时间在后的：下次。下半年。下不为例。

4.向下面：下达。下行。

5.方位词。表示属于一定范围、情况、条件等：名下。部下。在党的领导下。在这种情况下。

6.表示当某个时间或时节：时下。节下。年下。

7.用在数目字后面，表示方面或方位：两下都同意。往四下一看。

8.姓。

9.由高处到低处：下山。下楼。顺流而下。

10.（雨、雪等）降落：下雨。下雪。下霜。

11.发布；投递：下命令。下通知。下战书。

12.去；到（处所）：下乡。下车间。下馆子。

13.退场：八一队的五号下，三号上。这一场戏你应该从右边的旁门下。

14.放入：下种。下面条。下本钱。下网捞鱼。

15.进行（棋类游艺或比赛）：下围棋。咱们下两盘象棋吧!

16.卸除；取下：下装。把敌人的枪下了。把窗户下下来。

17.做出（言论、判断等）：下结论。下批语。下定义。

18.低于；少于：参加大会的不下三千人。

19.用在“两、几”后面，表示本领、技能：他真有两下。就这么几下，你还要逞能?‖也说下子。

20.表示由高处到低处：坐下。躺下。传下一道命令。

21.表示有空间，能容纳：坐得下。这个剧场能容下上千人。这间屋子太小，睡不下六个人。

22.表示动作的完成或结果：打下基础。定下计策。准备下材料。

“下”字的基本解释

基本字义

下

xià ㄒㄧㄚˋ

位置在低处的，与“上”相对：下层。下款。 等级低的：下级。下品。下乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。下里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。 方面，方位：两下都同意。 次序或时间在后的：下卷。下次。下限。 由高处往低处，降落：下山。下车。下马。下达。 使降落：下半旗。下棋。 进入：下海。 投送：下书。 到规定时间结束日常工作或学习：下班。下课。 谦辞：在下。下官。 颁布：下令。 攻克：攻下。 卸掉：下货。把他的枪下了。 用，投入精力：下工夫。 退让：争执不下。 做出判断：下结论。 量词，指动作次数：打三下。 用在名词后边（❶表示在里面，如“心下”、“言下”；❷表示当某个时节，如“节下”、“年下”）。 用在动词后边（❶表示关系，如“教导下”、“培养下”；❷表示完成或结果，如“打下基础”；❸与“来”、“去”连用表示趋向或继续，如“走下去”、“停下来”）。 少于：不下二百人。 动物生产：鸡下蛋。

英语 under, underneath, below; down; inferior; bring down

德语 hinunter, hinab (V)​,unter (V)​,nächste(r,s)​