争吵

“争”字共有1个读音： [zhēng]  

汉字	争
读音	[zhēng]
注音	ㄓㄥ
部首	[刀]  刀字旁
笔画	总笔画：6 部外：4
异体字	爭 諍 ???? ????
字形结构	上下结构
繁体字形	爭
统一编码	基本区 U+4E89
其它编码	五笔:qvhj 仓颉:nsd 郑码:rxb 四角:27507
笔顺编码	355112
笔顺笔画	ノフフ一一丨
笔顺名称	撇 横撇/横钩 横折 横 横 竖钩

“争”字的意思

1.因意见不一致而相互辩诘：争论。是非之争。

2.力求获得或达到：为祖国争光。力争上游。

3.竞争；争夺：争先恐后。只争朝夕。

4.疑问代词。怎么；如何（见于早期白话）：争奈。

“争”字的基本解释

基本字义

争

zhēng ㄓㄥˉ

力求获得，互不相让：争夺。竞争。争长论短。力求实现：争取。争气。争胜。方言，差，欠：总数还争多少？怎么，如何（多见于诗、词、曲）：争不。争知。争奈。

英语 dispute, fight, contend, strive

德语 Kampf (S)​,kämpfen, wetteifern (V)

“吵”字共有2个读音： [chǎo]   [chāo]  

汉字	吵
读音	[chǎo][chāo]
注音	ㄔㄠˇ|ㄔㄠ
部首	[口]  口字旁
笔画	总笔画：7 部外：4
异体字	訬
字形结构	左右结构
统一编码	基本区 U+5435
其它编码	五笔:kitt 仓颉:rfh 郑码:jkm 四角:69020
笔顺编码	2512343
笔顺笔画	丨フ一丨ノ丶ノ
笔顺名称	竖 横折 横 竖 撇 点 撇

“吵”字的意思

[chǎo]

1.声音杂乱扰人：早被吵醒了。

2.争执；争吵：吵架。吵嘴。

[chāo]

〔吵吵〕形容许多人同时乱说话。

“吵”字的基本解释

基本字义

吵

chǎo ㄔㄠˇ

声音杂乱搅扰人：吵人。吵扰（❶吵闹使人不得安静；❷争吵）。 打嘴架、口角：吵嘴。争吵。

其它字义

吵

chāo ㄔㄠˉ

　◎ 〔吵吵〕吵闹（后一个“吵”读轻声）。

英语 argue, dispute; disturb, annoy

德语 jemanden stören, Zank, zanken