⒈ 分别善恶,以期褒贬。
英praise the good and hate evil; expose virtue and expose vice;
⒈ 表彰美善,憎恨邪恶。
引《书·毕命》:“旌别淑慝,表厥宅里,彰善癉恶,树之风声。”
孔 传:“言当识别顽民之善恶,表异其居里,明其为善,病其为恶,立其善风,扬其善声。”
唐 刘知几 《史通·曲笔》:“盖史之为用也,记功司过,彰善癉恶,得失一朝,荣辱千载。”
清 戴名世 《论说·史论》:“夫史者,所以纪政治典章,因革损益之故,与夫事之成败得失,人之邪正,用以彰善癉恶,而为法戒於万世。”
亦省作“彰癉”。 唐 张九龄 《请诛禄山疏》:“苟彰癉失宜,尤难三军立绩。是以用命而成,固宜嘉勋;失律而逃,更当惩戒。”
《儿女英雄传》第七回:“作史者,法贵诛心,笔能铸铁,所以彰癉一字在所必争。”
⒈ 瘅,憎恨。彰善瘅恶指表扬好的,憎恨坏的。南朝梁·刘勰也作「瘅恶彰善」。
引《书经·毕命》:「彰善瘅恶,树之风声。」
《文心雕龙·史传》:「诸侯建邦,各有国史,彰善瘅恶,树之风声。」
“彰”字共有1个读音: [zhāng]
汉字 | 彰 |
---|---|
读音 | [zhāng] |
注音 | ㄓㄤ |
部首 | [彡] 三撇旁 |
笔画 | 总笔画:14 部外:11 |
异体字 | 遧 |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+5F70 |
其它编码 | 五笔:ujet 仓颉:yjhhh 郑码:suep 四角:02422 |
笔顺编码 | 41431251112333 |
笔顺笔画 | 丶一丶ノ一丨フ一一一丨ノノノ |
笔顺名称 | 点 横 点 撇 横 竖 横折 横 横 横 竖 撇 撇 撇 |
1.明显;显著:昭彰。欲盖弥彰。相得益彰。
2.表彰;显扬:彰善瘅恶。
3.姓。
基本字义
彰
zhāng ㄓㄤˉ
明显,显著:彰彰。昭彰。彰明。欲盖弥彰。表明,显扬:表彰。彰善瘅恶(表扬好的,憎恨坏的)。姓。英语 clear, manifest, obvious
德语 klar. deutlich, offenkundig (Adj),Licht eines Jadesteins
“善”字共有1个读音: [shàn]
汉字 | 善 |
---|---|
读音 | [shàn] |
注音 | ㄕㄢˋ |
部首 | [口] 口字旁 |
笔画 | 总笔画:12 部外:9 |
异体字 | 嬗 譱 ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? |
字形结构 | 上下结构 |
统一编码 | 基本区 U+5584 |
其它编码 | 五笔:uduk|uukf 仓颉:tgtr 郑码:ucuj 四角:80601 |
笔顺编码 | 431112431251 |
笔顺笔画 | 丶ノ一一一丨丶ノ一丨フ一 |
笔顺名称 | 点 撇 横 横 横 竖 点 撇 横 竖 横折 横 |
1.善良;慈善(跟“恶”相对):善举。善事。心怀不善。
2.善行;善事(跟“恶”相对):行善。劝善规过。
3.良好:善策。善本。
4.友好;和好:友善。相善。亲善。
5.熟悉:面善。
6.办好;弄好:善后。善始善终。工欲善其事,必先利其器。
7.擅长;长于:善战。多谋善断。
8.好好地:善自保重。善为说辞。
9.容易;易于:善变。善忘。
10.姓。
基本字义
善
shàn ㄕㄢˋ
心地仁爱,品质淳厚:善良。善心。善举。善事。善人。善男信女。慈善。好的行为、品质:行善。惩恶扬善。高明的,良好的:善策。善本。友好,和好:友善。亲善。和善。熟悉:面善。办好,弄好:善后。擅长,长(cháng )于:善辞令。多谋善断。赞许:“群臣百姓之所善,则君善之”。好好地:善待。善罢甘休。容易,易于:善变。善忘。多愁善感。姓。英语 good, virtuous, charitable, kind
德语 billigen (V),für gut befinden (V),lieben (V),loben (V),gut, lieb, warmherzig ,gütig (Adj),Shan (Eig, Fam)
“瘅”字共有2个读音: [dàn] [dān]
汉字 | 瘅 |
---|---|
读音 | [dàn][dān] |
注音 | ㄉㄢˋ|ㄉㄢ |
部首 | [疒] 病字旁 |
笔画 | 总笔画:13 部外:8 |
异体字 | 癉 |
字形结构 | 半包围结构 |
繁体字形 | 癉 |
统一编码 | 基本区 U+7605 |
其它编码 | 五笔:uujf 仓颉:kcwj 郑码:tuke 四角:00156 |
笔顺编码 | 4134143251112 |
笔顺笔画 | 丶一ノ丶一丶ノ丨フ一一一丨 |
笔顺名称 | 点 横 撇 点 提 点 撇 竖 横折 横 横 横 竖 |
[dān]
中医指热症或湿热症:火瘅。
[dàn]1.劳累造成的病。
2.憎恨:彰善瘅恶。
基本字义
瘅
(癉)
dàn ㄉㄢˋ
由劳累造成的病。憎恨:彰善瘅恶。古同“疸”,黄疸病。其它字义
瘅
(癉)
dān ㄉㄢˉ
◎ 中医指热症:脾瘅。火瘅(即“丹毒”)。
英语 to hate bitterly; drought; dry
德语 hassen, nicht mögen
“恶”字共有4个读音: [è] [wù] [ě] [wū]
汉字 | 恶 |
---|---|
读音 | [è][wù][ě][wū] |
注音 | ㄜˋ|ㄨˋ|ㄜˇ|ㄨ |
部首 | [心] 心字底 |
笔画 | 总笔画:10 部外:6 |
异体字 | 噁 惡 悪 僫 ???? ???? ???? |
字形结构 | 上下结构 |
繁体字形 | 惡 |
统一编码 | 基本区 U+6076 |
其它编码 | 五笔:gogn|gonu 仓颉:mcp 郑码:akwz 四角:10331 |
笔顺编码 | 1224314544 |
笔顺笔画 | 一丨丨丶ノ一丶フ丶丶 |
笔顺名称 | 横 竖 竖 点 撇 横 点 斜钩 点 点 |
[è]
恶劣;坏:恶习。恶意。
[wù]讨厌;憎恨(跟“好”hào相对):好恶。深恶痛绝。
[ě]1.[恶心](ě·xin)
2.有要呕吐的感觉:胃里不舒服,一阵一阵地恶。
3.厌恶;令人厌恶:这种丑事,让人恶。你别在这儿恶我了。
4.揭人短处,使难堪:他太抠门儿,得找个机会恶恶他。
[wū]1.同“乌2”。
2.表示惊讶:恶,是何言也(啊,这是什么话)!
基本字义
恶
è ㄜˋ
不好:恶感。恶果。恶劣。恶名。丑恶。凶狠:恶霸。恶棍。险恶。凶恶。犯罪的事,极坏的行为:恶贯满盈。其它字义
恶
wù ㄨˋ
◎ 讨厌,憎恨,与“好(hào )”相对:可恶。厌恶。好(hào)恶。
其它字义
恶
(噁)
ě ㄜˇ
〔恶心〕要呕吐的感觉;亦指对人和事的厌恶态度。(噁)其它字义
恶
wū ㄨˉ
古同“乌”,疑问词,哪,何。文言叹词,表示惊讶:恶,是何言也!英语 evil, wicked, bad, foul
德语 Übeltat, Laster, Verbrechen (S),böse, grausam, erbittert (Adj),schlecht, übel (Adj),hassen, nicht mögen ,verabscheuen