词典

姨太太的意思

tàitài

姨太太


拼音yí tài tài
注音一ˊ ㄊㄞˋ ㄊㄞˋ
组合名词 ABB式

词语解释

姨太太[ yí tài tai ]

⒈  旧时称妾。亦对孩子的姨妈的尊称。

concubine;

引证解释

⒈  对孩子的姨妈的尊称。

《红楼梦》第四十回:“有人回説:‘姨太太来了。’ 贾母 等刚站起来,只见 薛姨妈 早进来了。”
《红楼梦》第四十回:“贾母 笑道:‘我才説,来迟了的要罚他,不想姨太太就来迟了。’”

⒉  旧时称妾。

《官场现形记》第八回:“你嫁了我们抚台做姨太太,我们都得称你宪姨太太。”
老舍 《骆驼祥子》二十:“主人姓 夏 ……最近娶了个姨太太,不敢让家中知道,所以特意地挑个僻静地方另组织了个小家庭。”

国语辞典

姨太太[ yí tài tai ]

⒈  妾。

《老残游记·第一九回》:「小的女人可以送姨太太进省,等到雇著老妈子再回来。」
《文明小史·第四一回》:「他除掉吃大烟,玩姨太太之外,其他百事不管。」

英语concubine

法语concubinage

“姨”字共有1个读音: [yí]  

姨

汉字
读音[yí]
注音ㄧˊ
部首[女]  女字旁
笔画总笔画:9 部外:6
异体字
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+59E8
其它编码五笔:vgxw 仓颉:vkn 郑码:zmgy 四角:45482
笔顺编码531151534
笔顺笔画フノ一一フ一フノ丶
笔顺名称 撇点 撇 横 横 横折 横 竖折折钩 撇 捺

“姨”字的意思

1.姨母,称母亲的姐妹。也用来尊称母亲一辈的女子。

2.妻子的姐妹:大姨。小姨。

“姨”字的基本解释

基本字义

yí ㄧˊ

称母亲的姊妹:姨母。姨妈。姨父。 妻的姊妹:大姨子。小姨子。 妾:姨太太。

英语 mother/wife's sister; concubine

德语 Tante (jüngere Schwester der Mutter)​ (S)

“太”字共有1个读音: [tài]  

太

汉字
读音[tài]
注音ㄊㄞˋ
部首[大]  大字旁
笔画总笔画:4 部外:1
异体字 大 夳 ???? ???? 泰 冭
字形结构独体字
统一编码基本区 U+592A
其它编码五笔:dyi 仓颉:ki 郑码:gds 四角:40030
笔顺编码1344
笔顺笔画一ノ丶丶
笔顺名称 横 撇 捺 点

“太”字的意思

1.高;大:太空。太学。太湖。

2.极;最:太古。

3.身份最高或辈分更高的:太老伯。太老师(老师的父亲或父亲的老师)。太夫人(尊称别人的母亲)。

4.a)表示程度过分(可用于肯定和否定):水太热,烫手。人太多了,会客室里坐不开。他太不谦虚了。b)表示程度极高(用于赞叹,只限于肯定):这办法太好了。这建筑太伟大了。c)很(用于否定,含委婉语气):不太好。不太满意。

5.姓。

“太”字的基本解释

tài ㄊㄞˋ

过于:太长。 极端,最:太甚。太平。 高,大:太空。太学。 很:不太好。 身分最高或辈分更高的:太老伯。太夫人(旧时尊称别人的母亲)。

英语 very, too, much; big; extreme

德语 allzu, äußerst, übermäßig, zu sehr (Adj)​,ältest, ranghöchster (Adj)​,höchst, allergrößt (Adj)​,sehr, außerordentlich (Adj)​,Tai (Eig, Fam)

“太”字共有1个读音: [tài]  

太

汉字
读音[tài]
注音ㄊㄞˋ
部首[大]  大字旁
笔画总笔画:4 部外:1
异体字 大 夳 ???? ???? 泰 冭
字形结构独体字
统一编码基本区 U+592A
其它编码五笔:dyi 仓颉:ki 郑码:gds 四角:40030
笔顺编码1344
笔顺笔画一ノ丶丶
笔顺名称 横 撇 捺 点

“太”字的意思

1.高;大:太空。太学。太湖。

2.极;最:太古。

3.身份最高或辈分更高的:太老伯。太老师(老师的父亲或父亲的老师)。太夫人(尊称别人的母亲)。

4.a)表示程度过分(可用于肯定和否定):水太热,烫手。人太多了,会客室里坐不开。他太不谦虚了。b)表示程度极高(用于赞叹,只限于肯定):这办法太好了。这建筑太伟大了。c)很(用于否定,含委婉语气):不太好。不太满意。

5.姓。

“太”字的基本解释

tài ㄊㄞˋ

过于:太长。 极端,最:太甚。太平。 高,大:太空。太学。 很:不太好。 身分最高或辈分更高的:太老伯。太夫人(旧时尊称别人的母亲)。

英语 very, too, much; big; extreme

德语 allzu, äußerst, übermäßig, zu sehr (Adj)​,ältest, ranghöchster (Adj)​,höchst, allergrößt (Adj)​,sehr, außerordentlich (Adj)​,Tai (Eig, Fam)

词语首拼