词典

扬眉吐气的意思

yángméi

扬眉吐气


拼音yáng méi tǔ qì
注音一ㄤˊ ㄇㄟˊ ㄊㄨˇ ㄑ一ˋ

繁体揚眉吐氣
词性动词 成语

词语解释

扬眉吐气[ yáng méi tǔ qì ]

⒈  形容摆脱长期受到的压抑后,心情极度舒畅的样子。

何惜阶前盈尺之地,不使白扬眉吐气,激昂青云耶?——唐·李白《与韩荆州书》

feel proud and elated;

引证解释

⒈  形容被压抑者一旦得到舒展而快活得意的神情。

唐 李白 《与韩荆州书》:“而君侯何惜阶前盈尺之地,不使 白 扬眉吐气,激昂青云耶”
清 李渔 《意中缘·救美》:“回军凯歌声里,隐跃跃带些娇韵,都只为扬眉吐气,有个佳人。”
周恩来 《关于和平谈判问题的报告》:“今天, 中国 人民站起来了,扬眉吐气了!”

国语辞典

扬眉吐气[ yáng méi tǔ qì ]

⒈  扬起眉毛,吐出胸中的闷气。形容摆脱长期压抑或欺辱后的兴奋神情。唐·李白〈与韩荆州书〉:「而君侯何惜阶前盈尺之地,不使白扬眉吐气,激昂青云耶?」明·陈汝元也作「吐气扬眉」、「气吐眉扬」、「伸眉吐气」。

《金莲记·第八出》:「何须屈膝低头,效彼逢迎妾妇,只合扬眉吐气,做个慷慨丈夫。」

低首下心 垂头丧气

“眉”字共有1个读音: [méi]  

眉

汉字
读音[méi]
注音ㄇㄟˊ
部首[目]  目字旁
笔画总笔画:9 部外:4
异体字 睂 ???? ???? ???? ???? ???? ???? ????
字形结构半包围结构
统一编码基本区 U+7709
其它编码五笔:nhd 仓颉:ahbu 郑码:xml 四角:77267
笔顺编码521325111
笔顺笔画フ丨一ノ丨フ一一一
笔顺名称 横折 竖 横 撇 竖 横折 横 横 横

“眉”字的意思

1.眉毛:浓眉。眉开眼笑。

2.指书页上方空白的地方:书眉。眉批。

3.姓。

“眉”字的基本解释

基本字义

méi ㄇㄟˊ

眼上额下的毛:眉毛。眉宇(两眉上面的地方)。眉心。眉目。眉寿(长寿)。眉睫。扬眉吐气。 书页上端的空白:书眉。眉批。

英语 eyebrows; upper margin of book

德语 Augenbraue, Braue (S)​,Mei (Eig, Fam)​,oberer Rahmen, oberer freier Rand einer Buchseite (S)

“吐”字共有2个读音: [tǔ]   [tù]  

吐

汉字
读音[tǔ][tù]
注音ㄊㄨˇ|ㄊㄨˋ
部首[口]  口字旁
笔画总笔画:6 部外:3
异体字
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+5410
其它编码五笔:kfg 仓颉:rg 郑码:jbvv 四角:64010
笔顺编码251121
笔顺笔画丨フ一一丨一
笔顺名称 竖 横折 横 横 竖 横

“吐”字的意思

[tǔ]

1.使东西从嘴里出来:吐核儿(húr)。吐痰。

2.从口儿或缝儿里长出来或露出来:吐穗儿。吐絮。蚕吐丝。

3.说出来:谈吐。吐露。吐字。吐实情。

[tù]

1.(消化道或呼吸道里的东西)不自主地从嘴里涌出:呕吐。吐血。上吐下泻。

2.比喻被迫退还侵占的财物。

“吐”字的基本解释

基本字义

tǔ ㄊㄨˇ

使东西从口里出来:吐痰。吞吐。吐刚茹柔(吐出硬的,吃下软的;喻欺软怕硬)。放出,露出:高粱吐穗。吐故纳新。说出:吐话。一吐为快。

其它字义

tù ㄊㄨˋ

内脏里的东西从口里涌出:呕吐。上吐下泻。把吞没的东西退出来:吐还不义之财。

英语 vomit, spew out, cough up

德语 erbrechen (V)​,etw. widerwillig herausgeben (V)​,sich übergeben (V)

“气”字共有1个读音: [qì]  

气

汉字
读音[qì]
注音ㄑㄧˋ
部首[气]  气字旁
笔画总笔画:4 部外:0
异体字 乞 氣 気 炁 暣 㫓 ???? ????
字形结构独体字
繁体字形
统一编码基本区 U+6C14
其它编码五笔:rnb|rtgn 仓颉:omn 郑码:my 四角:80017
笔顺编码3115
笔顺笔画ノ一一フ
笔顺名称 撇 横 横 横折弯钩/横斜钩

“气”字的意思

1.没有一定的形状、体积,能自由散布的物体:气体。

2.呼吸:没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。

3.自然界寒、暧、阴、晴等现象:气候。气温。气象。

4.鼻子闻到的味:气味。臭气。

5.人的精神状态:气概。气节。气魄。气派。气馁。

6.怒,或使人发怒:不要气我了。气恼。气盛(shèng)。忍气吞声。

7.欺压:受气。

8.中医指能使人体器官发挥机能的动力:气功。气血。气虚。

9.中医指某种症象:痰气。湿气。

10.景象:和气。气氛。气韵(文章或书法绘画的意境或韵味)。

“气”字的基本解释

基本字义

(氣)

qì ㄑㄧˋ

没有一定的形状、体积,能自由散布的物体:气体。 呼吸:没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。 自然界寒、暧、阴、晴等现象:气候。气温。气象。 鼻子闻到的味:气味。臭气。 人的精神状态:气概。气节。气魄。气派。气馁。 怒,或使人发怒:不要气我了。气恼。气盛(shèng )。忍气吞声。 欺压:受气。 中医指能使人体器官发挥机能的动力:气功。气血。气虚。 中医指某种症象:痰气。湿气。 景象:和气。气氛。气韵(文章或书法绘画的意境或韵味)。

英语 steam, vapor; KangXi radical 84

德语 Ätherwellen (S)

词语首拼