训勉

“训”字共有1个读音： [xùn]  

汉字	训
读音	[xùn]
注音	ㄒㄩㄣˋ
部首	[讠]  言字旁
笔画	总笔画：5 部外：3
异体字	訓 ???? ????
字形结构	左右结构
繁体字形	訓
统一编码	基本区 U+8BAD
其它编码	五笔:ykh 仓颉:ivlll 郑码:snd 四角:32700
笔顺编码	45322
笔顺笔画	丶フノ丨丨
笔顺名称	点 横折提 撇 竖 竖

“训”字的意思

1.教导；训诫：教训。训话。训词。训了他一顿。挨了一通训。

2.教导或训诫的话：家训。遗训。

3.训练：培训。轮训。军训。

4.准则：不足为训。

5.解释（词义）：训诂。

6.姓。

“训”字的基本解释

基本字义

训

（訓）

xùn ㄒㄩㄣˋ

教导，教诲：训诫。训蒙（教育儿童）。训迪（教诲开导）。教（jiào ）训。培训。可以作为法则的话：家训。典式，法则：不足为训。解释词的意义：训诂（解释古书中的字、词句的意义。亦称“训故”、“诂训”、“故训”）。训读（日文借用汉字写日语原有的词，用日语语音读汉字）。

英语 teach, instruct; exegesis

德语 beibringen, lehren ,dressieren, trainieren ,Vorbild (S)

“勉”字共有1个读音： [miǎn]  

汉字	勉
读音	[miǎn]
注音	ㄇㄧㄢˇ
部首	[力]  力字旁
笔画	总笔画：9 部外：7
异体字	免 ???? ???? 勔 勉
字形结构	半包围结构
统一编码	基本区 U+52C9
其它编码	五笔:qkql|qkqe 仓颉:nuks 郑码:rjry 四角:24412
笔顺编码	352513553
笔顺笔画	ノフ丨フ一ノフフノ
笔顺名称	撇 横撇/横钩 竖 横折 横 撇 竖弯钩 横折钩 撇

“勉”字的意思

1.努力：勉力以从。勤勉。奋勉。

2.勉励：互勉。有则改之，无则加勉。

3.力量不够或不愿做，但仍坚持去做：勉为其难。

“勉”字的基本解释

基本字义

勉

miǎn ㄇㄧㄢˇ

力量不够而尽力做：勉力。勉强（qiǎng ）。勉为其难。劝人努力，鼓励：勉励。勉勖。勉慰。自勉。互勉。努力：勤勉。奋勉。

英语 endeavor, make effort; urge

德语 sich anspornen, sich ermutigen (V)​,sich anstrengen, sich bemühen, sich Mühe geben, sich bemühen (V)​,sich überfordern, sich zu viel abverlangen (V)