词典

西天的意思

tiān

西天


拼音xī tiān
注音ㄒ一 ㄊ一ㄢ
词性名词

词语解释

西天[ xī tiān ]

⒈  中国古代对印度的称谓,因为印度古称天竺,在中国西南方向,故略称西天;所谓“西天取经”即指去印度取经。

India;

⒉  佛:指极乐世界。

如不到西天,不得真经,即死也不敢回国。——《西游记》

Western Paradise;

引证解释

⒈  我国古代对 印度 的通称。 印度 古称 天竺,因在 中国 之西,故称。

唐 皇甫曾 《锡杖歌送明楚上人归佛川》:“上人远自西天至,头陀行遍南朝寺。”
宋 晁冲之 《以承宴墨赠僧法一》诗:“王侯旧物人今得,更写西天贝叶书。”

⒉  佛教语。一般净土宗信仰者,指《阿弥陀经》所说的西方极乐世界。

《三宝太监西洋记通俗演义》第六回:“这个 非幻 化身虽在东土,心神已自飞度在西天之上了。”

⒊  今称死为“上西天”。

洪深 《赵阎王》第一幕:“咱们白刀子进去,红刀子出来,送他妈的一条混蛋狗命上西天。”

国语辞典

西天[ xī tiān ]

⒈  印度位在中国西南方,故称印度为「西天」。

《西游记·第一三回》:「众僧们灯下议论佛门定旨,上西天取经的原由。」

⒉  佛教称阿弥陀佛所住的世界。参见「西方极乐世界」条。

英语the Western Paradise (Buddhism)​

德语Indien (Eig, Buddh)​, Paradies (S, Rel)​

法语Paradis de l'ouest

“西”字共有1个读音: [xī]  

西

汉字西
读音[xī]
注音ㄒㄧ
部首[覀]  西字头
笔画总笔画:6 部外:0
异体字 棲 覀 㢴 卤 卥 ???? ????
字形结构独体字
统一编码基本区 U+897F
其它编码五笔:sghg 仓颉:mcw 郑码:fj 四角:10604
笔顺编码125351
笔顺笔画一丨フノフ一
笔顺名称 横 竖 横折 撇 竖折/竖弯 横

“西”字的意思

1.方位词。四个主要方向之一,太阳落下去的一边:西面。河西。往西去。夕阳西下。

2.(Xī)西洋;内容或形式属于西洋的:西餐。西医。西服。西式。学贯中西。

3.姓。

“西”字的基本解释

基本字义

西

xī ㄒㄧˉ

方向,太阳落下的一边,与“东”相对:西面。西晒。西域。西方。西席(旧时对幕友或家塾教师的敬称。古代主位在东,宾位在西。亦称“西宾”)。西宫(借指妃嫔)。 事物的样式或方法属于西方的(多指欧美各国):西学。西画。西餐。西医。 姓。

英语 west(ern); westward, occident

德语 Westen (Adj)​,Radikal Nr. 146 = bedecken, Westen, westlich, abendländisch

“天”字共有1个读音: [tiān]  

天

汉字
读音[tiān]
注音ㄊㄧㄢ
部首[大]  大字旁
笔画总笔画:4 部外:1
异体字 䒶 兲 靝 ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? 靔 ????
字形结构上下结构
统一编码基本区 U+5929
其它编码五笔:gdi 仓颉:mk 郑码:agd 四角:10804
笔顺编码1134
笔顺笔画一一ノ丶
笔顺名称 横 横 撇 捺

“天”字的意思

1.天空:顶天立地。太阳一出满天红。

2.位置在顶部的;凌空架设的:天棚。天窗。天桥。

3.一昼夜二十四小时的时间,有时专指白天:今天。过了冬至,天越来越长了。

4.用于计算天数:每天。第二天。三天三夜。忙了一天,晚上早点儿休息吧。

5.一天里的某一段时间:五更天。天儿还早呢。

6.季节:春天。冷天。三伏天。黄梅天。

7.天气:阴天。天晴。天冷了。

8.天然的;天生的:天性。天资。天足。

9.自然界:天灾。人定胜天。

10.姓。

“天”字的基本解释

tiān ㄊㄧㄢˉ

在地面以上的高空:天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。 在上面:天头(书页上面的空白)。 气候:天气。天冷。 季节,时节:冬天。 日,一昼夜,或专指昼间:今天。 指神仙或他们所住的地方:天上。天宫。 自然界:天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。 〔天干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。 自然的、生成的:天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(①卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;②有这种才能的人)。天伦之乐。

英语 sky, heaven; god, celestial

德语 Tag (S)​,Gott (S)​,Himmel, Firmament (S)

词语首拼