词典

心不在焉的意思

xīnzàiyān

心不在焉


拼音xīn bù zài yān
注音ㄒ一ㄣ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ 一ㄢ

词语解释

心不在焉[ xīn bù zài yān ]

⒈  心里不在这里。形容思想不集中。

他心不在焉地听他们讲话。

unheeding; absent-minded; inattentive; be preoccupied with sth.else; one's mind is not on what one is doing;

引证解释

⒈  心思不在这里。形容思想不集中。

《礼记·大学》:“心不在焉,视而不见,听而不闻,食而不知其味。”
宋 曾巩 《福州上执政书》:“其忧思之深,至於山脊石砠僕马之间;而志意之一,至於虽采卷耳而心不在焉。”
明 高明 《琵琶记·琴诉荷池》:“你新絃既撇不下,还思量那旧絃怎的,我想起来,只是你心不在焉,特地有许多説话。”
张贤亮 《灵与肉》:“他心不在焉地向她笑笑。”

国语辞典

心不在焉[ xīn bù zài yān ]

⒈  语出心思心神不集中。

《礼记·大学》:「心不在焉,视而不见,听而不闻。」
《二刻拍案惊奇·卷三八》:「徐德归来几日,看见莫大姐神思撩乱,心不在焉的光景。」

漫不经心 魂不守舍 心神不属 无所用心

聚精会神 全神贯注 心神专注

英语absent-minded, preoccupied, inattentive, with one's thoughts wandering

德语geistesabwesend (Adj)​, halbherzig (Adj)​, zerstreut (Adj)​

法语distrait, inattentif, avoir l'esprit absent, être dans la Lune

“心”字共有1个读音: [xīn]  

心

汉字
读音[xīn]
注音ㄒㄧㄣ
部首[心]  心字底
笔画总笔画:4 部外:0
异体字 忄 㣺
字形结构独体字
统一编码基本区 U+5FC3
其它编码五笔:nyny 仓颉:p 郑码:wz 四角:33000
笔顺编码4544
笔顺笔画丶フ丶丶
笔顺名称 点 斜钩 点 点

“心”字的意思

1.人和高等动物身体内推动血液循环的器官。人的心在胸腔的中部,稍偏左方,呈圆锥形,大小约跟本人的拳头相等,内部有四个空腔,上部两个是心房,下部两个是心室。心房和心室的舒张和收缩推动血液循环全身。也叫心脏。

2.通常也指思想的器官和思想、感情等:心思。心得。用心。谈心。一心一意。你心想到哪里去了?

3.中心;中央的部分:江心。圆心。重心。

4.二十八宿之一。

5.姓。

“心”字的基本解释

xīn ㄒㄧㄣˉ

人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。 中央,枢纽,主要的:心腹。中心。 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

英语 heart; mind, intelligence; soul

德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)

“不”字共有2个读音: [bù]   [fǒu]  

不

汉字
读音[bù][fǒu]
注音ㄅㄨˋ|ㄈㄡˇ
部首[一]  一字旁
笔画总笔画:4 部外:3
异体字 ???? ???? 否 柎 不
字形结构独体字
统一编码基本区 U+4E0D
其它编码五笔:gii|dhi 仓颉:mf 郑码:gi 四角:10900
笔顺编码1324
笔顺笔画一ノ丨丶
笔顺名称 横 撇 竖 点

“不”字的意思

[bù]

1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。

2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:不法。不规则。

3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——不,他不知道。

4.用在句末表示疑问,跟反复问句的作用相等:他现在身体好不?

5.用在动补结构中间,表示不可能达到某种结果:拿不动。做不好。装不下。看不出。

6.“不”字的前后叠用相同的词,表示不在乎或不相干(常在前边加“什么”):什么累不累的,有工作就得做。什么钱不钱的,你喜欢就拿去。

7.跟“就”搭用,表示选择:晚上他不是看书,就是写文章。

8.a)在去声字前面,“不”字读阳平声,如“不会”、“不是”。b)动词“有”的否定式是“没有”,不是“不有”。

[fǒu]

相当于“否”

“不”字的基本解释

基本字义

bù ㄅㄨˋ

副词。 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。 单用,做否定性的回答:不,我不知道。 用在句末表疑问:他现在身体好不?

其它字义

fǒu ㄈㄡˇ

 ◎ 古同“否”,不如此,不然。

英语 no, not; un-; negative prefix

德语 nein,nicht"

“在”字共有1个读音: [zài]  

在

汉字
读音[zài]
注音ㄗㄞˋ
部首[土]  提土旁
笔画总笔画:6 部外:3
异体字 扗 ???? ???? ???? ????
字形结构半包围结构
统一编码基本区 U+5728
其它编码五笔:dhfd 仓颉:klg 郑码:gdib 四角:40214
笔顺编码132121
笔顺笔画一ノ丨一丨一
笔顺名称 横 撇 竖 横 竖 横

“在”字的意思

1.存在;生存:精神永在。留得青山在,不怕没柴烧。父母都在。

2.表示人或事物的位置:我今天晚上不在厂里。你的钢笔在桌子上呢。

3.留在:在职。在位。

4.参加(某团体);属于(某团体):在党。在组织。

5.在于;决定于:事在人为。学习好,主要在自己努力。

6.“在”和“所”连用,表示强调,下面多连“不”:在所不辞。在所不惜。在所不计。在所难免。

7.表示时间、处所、范围、条件等:事情发生在去年。在礼堂开会。这件事在方式上还可以研究。在他的帮助下,我取得了较好的成绩。

8.正在:风在刮,雨在下。姐姐在做功课。

“在”字的基本解释

基本字义

zài ㄗㄞˋ

存,居:存在。健在。青春长在。存留于某地点:在家。在职。在位。关于某方面,指出着重点:在于(a.指出事物的本质所在,或指出事物以什么为内容;b.决定于)。在乎。事在人为。表示动作的进行:他在种地。介词,表示事情的时间、地点、情形、范围等:在逃。在望。在握。在理。在朝(cháo )。在野。在世。和“所”连用,表示强调:在所不辞。无所不在。

英语 be at, in, on; consist in, rest

德语 sich befinden in, an, auf, bei (V)​,Partikel (gerade ablaufende Handlung)

“焉”字共有1个读音: [yān]  

焉

汉字
读音[yān]
注音ㄧㄢ
部首[灬]  四点水
笔画总笔画:11 部外:7
异体字 ???? ????
字形结构上下结构
统一编码基本区 U+7109
其它编码五笔:ghgo 仓颉:mylf 郑码:aizu 四角:10327
笔顺编码12121154444
笔顺笔画一丨一丨一一フ丶丶丶丶
笔顺名称 横 竖 横 竖 横 横 竖折折钩 点 点 点 点

“焉”字的意思

1.跟介词“于”加代词“是”相当:心不在焉。善莫大焉。

2.疑问代词。哪里;怎么(多用于反问):焉有今日?。焉能不去?。不入虎穴,焉得虎子?

3.乃;于是:必知乱之所自起,焉能治之。

4.表示肯定的语气:有厚望焉。因以为号焉。

5.姓。

“焉”字的基本解释

基本字义

yān ㄧㄢˉ

与介词“于”加代词“是”相当:心不在焉。不复出焉。乃,才:必知乱之所自起,焉能治之。文言疑问词,怎么,哪儿:且焉置土石?文言助词:又何戚焉。

英语 thereupon, then; how? why? where?

德语 inwiefern, wie

词语首拼