词典

相伴的意思

xiāngbàn

相伴


拼音xiāng bàn
注音ㄒ一ㄤ ㄅㄢˋ
词性动词

词语解释

相伴[ xiāng bàn ]

⒈  在一起,在一块。

多年相伴。

together;

引证解释

⒈  陪伴;伴随。

宋 钱愐 《钱氏私志》:“上出帘观看,令 梁守道 相伴,赐酒果。”
《古今小说·杨谦之客舫遇侠僧》:“我回去,替你寻个有法术手段得的人相伴你去。”
《红楼梦》第七八回:“﹝ 寳玉 ﹞因转念一想:‘不如还是和 袭人 厮混,再与 黛玉 相伴。’”
沈从文 《从文自传·一个老战兵》:“改正错误的,却总是那师傅来一个示范的典雅动作,相伴一个微笑。”

国语辞典

相伴[ xiāng bàn ]

⒈  作伴、陪伴。

《红楼梦·第五七回》:「李奶母带领宋嬷嬷等几个年老人用心看守,紫鹃、袭人、晴雯等日夜相伴。」

英语to accompany sb, to accompany each other

德语gleichzeitig (Adj)​

法语accompagner qqn

“相”字共有2个读音: [xiāng]   [xiàng]  

相

汉字
读音[xiāng][xiàng]
注音ㄒㄧㄤ|ㄒㄧㄤˋ
部首[目]  目字旁
笔画总笔画:9 部外:4
异体字 伒 ????
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+76F8
其它编码五笔:shg 仓颉:dbu 郑码:flvv 四角:46900
笔顺编码123425111
笔顺笔画一丨ノ丶丨フ一一一
笔顺名称 横 竖 撇 点 竖 横折 横 横 横

“相”字的意思

[xiāng]

1.互相:相像。相识。相距太远。不相上下。

2.表示一方对另一方的动作:实不相瞒。好言相劝。

3.姓。

4.亲自观看(是不是合心意):相亲。相中。

[xiàng]

1.相貌;外貌:长相。聪明相。可怜相。狼狈相。

2.物体的外观:月相。金相。

3.坐、立等的姿态:站有站相,坐有坐相。

4.相位。

5.交流电路中的一个组成部分,如三相交流发电机有三个绕组,每个绕组叫做一相。

6.相态。

7.观察事物的外表,判断其优劣:相马。

8.姓。

9.辅助:吉人天相。

10.宰相:丞相。

11.某些国家的官名,相当于中央政府的部长。

12.旧时指帮助主人接待宾客的人:傧相。

“相”字的基本解释

基本字义

xiāng ㄒㄧㄤˉ

交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(chuán )。相符。相继。相间(jiàn )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。动作由一方来而有一定对象的:相信。相烦。相问。亲自看(是否中意):相亲。相中(zhòng)。姓。

其它字义

xiàng ㄒㄧㄤˋ

容貌,样子:相貌。照相。凶相。可怜相。物体的外观:月相。金相。察看,判断:相面。相术(指观察相貌,预言命运好坏的方术)。辅助,亦指辅佐的人,古代特指最高的官:辅相。宰相。首相。某些国家的官名,相当于中央政府的部长。交流电路中的一个组成部分。同一物质的某种物理、化学状态:相态。水蒸气、水、冰是三个相。作正弦变化的物理量,在某一时刻(或某一位置)的状态可用一个数值来确定,这种数值称“相位”。亦称“相角”。姓。

英语 mutual, reciprocal, each other

德语 besehen, beschauen, etw , jdn. unter die Lupe nehmen (V)​,gegenüber (Adj)​,gegenseitig, einander (Adj)​,Xiang (Eig, Fam)​,Erscheinung, Portrait, Bild

“伴”字共有1个读音: [bàn]  

伴

汉字
读音[bàn]
注音ㄅㄢˋ
部首[亻]  单人旁
笔画总笔画:7 部外:5
异体字 胖 㚘
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+4F34
其它编码五笔:wufh|wugh 仓颉:ofq 郑码:nub 四角:29250
笔顺编码3243112
笔顺笔画ノ丨丶ノ一一丨
笔顺名称 撇 竖 点 撇 横 横 竖

“伴”字的意思

1.同伴:搭个伴儿。结伴同行。让我来跟你做个伴儿吧。

2.陪伴;陪同:伴唱。伴送。词典伴我一生。

3.姓。

“伴”字的基本解释

bàn ㄅㄢˋ

同在一起而能互助的人:伙伴。伴侣。 陪同:伴随。陪伴。伴和(hè)。伴舞。伴奏。伴读(古代官名,中国宋代有南北院伴读,负责宗室子弟的教学,辽、金至明代,皆为亲王府官)。

英语 companion, comrade, partner; accompany

德语 begleiten (V)​,Gefährte, Partner, Begleiter (V)

词语首拼