⒈
英口;
⒉ 无用的;徒劳的。
例干这工作,没有技术就等于瞎掰。
英in vain;
⒊ 瞎说;信口胡说。
例他这个人就爱瞎掰。
英talk irresponsibly;
⒈ 方言。瞎说,胡扯。
引高德明 《醋点灯》:“乙:称呼人有问贵猪圈的吗?称呼贵宝眷。甲:‘瞎掰’,珠、宝不是一样吗?”
郎德丰 陈文海 等《夜行记》:“车骑得倒不快,他叫我点灯。你说马路上挺亮的,非让我点灯不可,这不是瞎掰吗?”
⒈ 乱扯,随便说。
例如:「别瞎掰了,公鸡怎么可能会下蛋!」
⒉ 做没有意义的事,胡闹。
例如:「一天到晚尽著瞎掰,也该做点正事了。」
英语(coll.) to talk nonsense, to fool around
德语vergebens
法语(famil.) dire n'importe quoi, faire l'imbécile
“瞎”字共有1个读音: [xiā]
汉字 | 瞎 |
---|---|
读音 | [xiā] |
注音 | ㄒㄧㄚ |
部首 | [目] 目字旁 |
笔画 | 总笔画:15 部外:10 |
异体字 | ???? |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+778E |
其它编码 | 五笔:hpdk 仓颉:bujqr 郑码:lwcj 四角:63065 |
笔顺编码 | 251114451112251 |
笔顺笔画 | 丨フ一一一丶丶フ一一一丨丨フ一 |
笔顺名称 | 竖 横折 横 横 横 点 点 横撇/横钩 横 横 横 竖 竖 横折 横 |
1.丧失视觉;失明:他的右眼瞎了。
2.没有根据地;没有来由地;没有效果地:瞎说。瞎吵。瞎花钱。瞎操心。
3.炮弹打出去不响或爆破装置引火后不爆炸:瞎炮。炮炮不瞎。
4.农作物种子没有发芽出土或农作物子粒不饱满。
5.糟蹋;损失;丢掉:白瞎了一个名额。一场冰雹瞎了多少庄稼。
6.没有头绪;乱:线绕瞎了。
基本字义
瞎
xiā ㄒㄧㄚˉ
眼睛看不见东西:瞎子。黑灯瞎火。胡,乱,没来由:瞎忙。瞎话。瞎吹。瞎聊。一堆瞎线团。炮弹打出去不爆炸:瞎炮。瞎火。农作物子粒不饱满:瞎穗。瞎高粱。英语 blind, reckless; rash
德语 blind
“掰”字共有1个读音: [bāi]
汉字 | 掰 |
---|---|
读音 | [bāi] |
注音 | ㄅㄞ |
部首 | [手] 手字旁 |
笔画 | 总笔画:12 部外:8 |
异体字 | ???? |
字形结构 | 左中右结构 |
统一编码 | 基本区 U+63B0 |
其它编码 | 五笔:rwvr 仓颉:hqchq 郑码:mdym 四角:22550 |
笔顺编码 | 311334533112 |
笔顺笔画 | ノ一一ノノ丶フノノ一一丨 |
笔顺名称 | 撇 横 横 撇 撇 捺 横折钩 撇 撇 横 横 竖钩 |
用手把东西分开或折断:掰玉米。掰成两半儿。小弟弟掰着手指头数数儿。“擘”
基本字义
掰
bāi ㄅㄞˉ
用手把东西分开或折断:把烧饼掰成两半。 方言,指情谊破裂,决裂:我们早就掰了。 方言,指分析、辨别道理:我把这些问题都跟他掰通了。掰扯。英语 (Cant.) to tear, to rip