词典

慰藉的意思

wèijiè

慰藉


拼音wèi jiè
注音ㄨㄟˋ ㄐ一ㄝˋ
词性动词

词语解释

慰藉[ wèi jiè ]

⒈  安慰;抚慰。

报以殊礼,言称字,用敌国之仪,所以慰藉之良厚。——《后汉书·隗嚣传》
闭目养神,聊以慰藉。

solaceful;

引证解释

⒈  抚慰;安慰。

《后汉书·隗嚣传》:“光武 素闻其风声,报以殊礼,言称字,用敌国之仪,所以慰藉之良厚。”
宋 范成大 《次韵耿时举苦热》:“荷风拂簟昭苏我,竹月筛窗慰藉君。”
清 顾贞观 《贺新郎·寄吴汉槎宁古塔》词:“行路悠悠谁慰藉,母老家贫子幼。”
王统照 《沉船》:“现在无论谁,只有直接的苦恼,更没有慰藉苦恼的有趣味的东西了。”

国语辞典

慰藉[ wèi jiè ]

⒈  安抚。也作「尉藉」。

《后汉书·卷一三·隗嚣传》:「光武素闻其风声,报以殊礼,言称字,用敌国之仪,所以慰藉之良厚。」

英语to console, to comfort, consolation

德语Tröstung, Trost (S)​

法语dictame, remède, lénitif, consolation

“慰”字共有1个读音: [wèi]  

慰

汉字
读音[wèi]
注音ㄨㄟˋ
部首[心]  心字底
笔画总笔画:15 部外:11
异体字 尉 ???? ????
字形结构上下结构
统一编码基本区 U+6170
其它编码五笔:nfin 仓颉:sip 郑码:xmdw 四角:74330
笔顺编码513112341244544
笔顺笔画フ一ノ一一丨ノ丶一丨丶丶フ丶丶
笔顺名称 横折 横 撇 横 横 竖钩 撇 点 横 竖钩 点 点 斜钩 点 点

“慰”字的意思

1.使人心情安适:慰劳。慰问。慰唁。

2.心安:欣慰。得信甚慰。

“慰”字的基本解释

基本字义

wèi ㄨㄟˋ

使人心里安适:慰问。慰劳。慰勉(安慰鼓励)。慰唁(慰问死者家属)。慰留。慰藉。安慰。劝慰。抚慰。心安:慰志(宽慰自己的心情)。宽慰。欣慰。

英语 comfort, console, calm

德语 beruhigen, versichern ,trösten (V)​,beruhigt (Adj)

“藉”字共有2个读音: [jiè]   [jí]  

藉

汉字
读音[jiè][jí]
注音ㄐㄧㄝˋ|ㄐㄧˊ
部首[艹]  草字头
笔画总笔画:17 部外:14
异体字 ???? 蒩 借 耤
字形结构上下结构
统一编码基本区 U+85C9
其它编码五笔:adij|afsj 仓颉:tqda 郑码:ecek 四角:44961
笔顺编码12211123412212511
笔顺笔画一丨丨一一一丨ノ丶一丨丨一丨フ一一
笔顺名称 横 竖 竖 横 横 横 竖 撇 点 横 竖 竖 横 竖 横折 横 横

“藉”字的意思

[jiè]

1.另同“借”

2.垫在下面的东西:以茅草为藉。

3.垫;衬:藉地而坐。

[jí]

1.践踏;凌辱。

2.另同“借”

“藉”字的基本解释

jiè ㄐㄧㄝˋ

垫在下面的东西。 衬垫:枕藉。 同“借”。 抚慰:慰藉。 含蓄:蕴藉。 假设,假使:“公等遇雨,皆已失期,失期当斩。藉第令毋斩,而戍死者固十六七”。

jí ㄐㄧˊ

践踏,凌辱:“人皆藉吾弟”。狼藉。 进贡:“其藉于成周”。 〔藉藉〕同“籍籍”。 姓。

英语 mat, pad; rely on; pretext

德语 mittels, anhand ,Jie (Eig, Fam)

词语首拼