⒈ 落后。
例这学期他退步了,考了个倒数第二名。
英retrogress; fall behind;
⒉ 向后退,回复到比早先更坏的状况。
英backslide;
⒊ 丧失明显的种族文化。
例玛雅人虽然退步了但却是顽强的。
英degenerate;
⒈ 为以后而留下余地。
例留个退步。
英leave some leeway;
⒈ 向后走;后退。
引《五灯会元·雪峰存禅师法嗣·玄沙师备禅师》:“师与 泉守 在室中説话,有一沙弥揭帘入见,却退步而出。”
《三国演义》第五一回:“如前军得胜,只顾向前追赶,直待鸣金,方许退步。”
《天雨花》第二九回:“仪贞 急急退步,早被血喷满头面。”
鲁迅 《书信集·致韦素园》:“退步须从两面退。倘我退一步而他进一步,就只好拔出拳头来。”
⒉ 抽身引退。
引宋 李之彦 《东谷所见·贪欲》:“予年近七旬,儘宜省事乐閒,息心退步。”
《三国演义》第六八回:“大王位极人臣,何不退步,跟贫道往 峨嵋山 中修行?”
《花城》1981年第5期:“本来她完全来得及退步抽身,悬崖撒手,可是她没有。”
⒊ 退让。
引《朱子语类》卷一二五:“老子 之学只要退步柔伏,不与你争。”
老舍 《二马》第二段十一:“马老先生 是凡事退步,只有对妇女,他是主张进取的。”
⒋ 倒退落后;比原来差。
引《明史·史可法传》:“盖偏安者,恢復之退步,未有志在偏安,而遽能自立者也。”
鲁迅 《且介亭杂文·阿金》:“我不想将我的文章的退步,归咎于 阿金 的嚷嚷。”
⒌ 退路;后步。
引明 贾仲名 《萧淑兰》第一折:“小生此间难住,必寻退步。”
《红楼梦》第十三回:“﹝ 贾 府﹞便败下来,子孙回家务农,也有个退步。”
茅盾 《陀螺》三:“这是想到要给自己留退步,要在自己和人们中间留一些给自己转圜的空隙。”
⒍ 指供休息的附属房屋。
引《红楼梦》第十七回:“﹝后园﹞有一株梨花,阔叶芭蕉,又有两间小小退步。”
⒈ 脚步向后退。
引《大唐三藏取经诗话上》:「法师一见,退步惊惶。」
⒉ 落后。
例如:「他的成绩退步不少。」
近腐败 凋零
反进步
⒊ 退后的余地。
引《三国演义·第一九回》:「徐州四面受敌,操必力攻,我当先思退步。」
⒋ 让步,抽身引退。
引《说郛·卷七七·东谷所见·贪欲》:「予年近七旬,尽宜省事乐间,息心退步,何必贪欲,于受用无几之日。」
⒌ 套间,正屋后面的小屋。
引《红楼梦·第一七回》:「后院,有大株梨花兼著芭蕉,又有两间小小退步。」
英语to do less well than before, to make a concession, setback, backward step, leeway, room to maneuver, fallback
德语Entartung (S), Rückschlag (S), entkoppeln (V), verschlechtern (V), zurückfallen (V), degeneriert (Adj), ausarten (Adv)
法语rétrograder, reculer
“退”字共有1个读音: [tuì]
汉字 | 退 |
---|---|
读音 | [tuì] |
注音 | ㄊㄨㄟˋ |
部首 | [辶] 走之旁 |
笔画 | 总笔画:9 部外:6 |
异体字 | 褪 ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? |
字形结构 | 半包围结构 |
统一编码 | 基本区 U+9000 |
其它编码 | 五笔:vepi|vpi 仓颉:yav 郑码:wxo 四角:37303 |
笔顺编码 | 511534454 |
笔顺笔画 | フ一一フノ丶丶フ丶 |
笔顺名称 | 横折 横 横 竖提 撇 点 点 横折折撇 捺 |
1.向后移动(跟“进”相对):后退。倒退。进退两难。
2.使向后移动:退兵。退敌。把子弹退出来。
3.退出;离开:退席。退职。退伍。退伙。引退。
4.减退;下降:退色。退烧。潮水已经退了。
5.退还:退钱。退货。退票。把这份礼退了。
6.把已定的事撤销:退聘。退婚。
基本字义
退
tuì ㄊㄨㄟˋ
向后移动,与“进”相对:退步。退路。退却。退让。倒退。 离开,辞去:退席。退伍。退职。退休。引退。 送还,不接受,撤销:退还。 脱落:退色。退毛。减退。 和柔的样子:退然。 迟缓,畏缩:“求也退”。英语 step back, retreat, withdraw
德语 zurückgeben, zurücktreten (V)
“步”字共有1个读音: [bù]
汉字 | 步 |
---|---|
读音 | [bù] |
注音 | ㄅㄨˋ |
部首 | [止] 止字旁 |
笔画 | 总笔画:7 部外:3 |
异体字 | 埠 歨 ???? ???? ???? 歩 踄 |
字形结构 | 上下结构 |
统一编码 | 基本区 U+6B65 |
其它编码 | 五笔:hir|hhr 仓颉:ylmh 郑码:iiko 四角:21201 |
笔顺编码 | 2121233 |
笔顺笔画 | 丨一丨一丨ノノ |
笔顺名称 | 竖 横 竖 横 竖 撇 撇 |
1.行走时两脚之间的距离;脚步:正步。跑步。寸步难移。走了一步棋。
2.阶段:初步。事情一步比一步顺利。
3.地步;境地:不幸落到这一步。
4.旧制长度单位,1步等于5尺。
5.用脚走:步入会场。亦步亦趋。
6.踩;踏:步人后尘。
7.用脚步等量地:步一步这块地够不够三亩。
8.姓。
9.同“埠”(多用于地名):盐步。禄步。炭步(都在广东)。
步
bù ㄅㄨˋ
行走:步兵。步行(xíng )。徒步。信步。闲步。固步自封。望而却步。 踏着别人的足迹走,追随:步韵。步其后尘。步武前贤。 行走时两脚的距离:步伐。步测。寸步难行。 事情进行的程序、阶段、程度:步骤。初步。 中国旧制长度单位,一步等于五尺。 同“埠”,多用于地名。 姓。英语 step, pace; walk, stroll
德语 Schritt, Gang (Arch)