词典

透漏的意思

tòulòu

透漏


拼音tòu lòu
注音ㄊㄡˋ ㄌㄡˋ
词性动词

词语解释

透漏[ tòu lòu ]

⒈  走漏;泄露风声。

透漏真相。

divulge; leak;

引证解释

⒈  透露泄漏。

《元典章·刑部二·繫狱》:“无致轻重纵肆透漏狱情。”
柯岩 《奇异的书简·东方的明珠一》:“倒是怎么了?是不是麻烦你们那一位--透漏点消息给我?”

⒉  谓因疏忽导致人或物潜入或潜出。

宋 司马光 《论西夏札子》:“本地分吏卒应巡逻者,不觉透漏,官员冲替,关士降配。”
《三国演义》第八八回:“沙口 水浅,倘 蜀 兵透漏过来,深为厉害;当分军守把。”
清 魏源 《筹海篇三·议战》:“今水师整飭,鸦片自不敢来,纹银自不透漏。”

国语辞典

透漏[ tòu lòu ]

⒈  露出。

宋·莫将〈木兰花·清姿自是生寒瘦〉词:「清姿自是生寒瘦,更在春前并腊后。谁教六出巧遮藏,争似一番先透漏。」

⒉  泄漏。

如:「他口风很紧,半点都不肯透漏。」

⒊  疏忽,被人乘虚而入。

《宋史·卷一九〇·兵志四》:「私立赏罚,严于官府,分番巡逻,铺屋相望,若透漏北贼及本土强盗不获,其当番人皆有重罚。」

⒋  遗落。

《朱子全书·卷二·学二·存养》:「心体通有无,该动静,故工夫亦通有无,该动静,方无透漏。」

英语to divulge, to leak, to reveal

德语duchsickern, allmählich bekannt werden (V)​

法语divulguer, révéler, laisser transpirer, laisser filtrer

“透”字共有1个读音: [tòu]  

透

汉字
读音[tòu]
注音ㄊㄡˋ
部首[辶]  走之旁
笔画总笔画:10 部外:7
异体字 䞬 埱
字形结构半包围结构
统一编码基本区 U+900F
其它编码五笔:tepv|tbpe 仓颉:yhds 郑码:mfmw 四角:32302
笔顺编码3123453454
笔顺笔画ノ一丨ノ丶フノ丶フ丶
笔顺名称 撇 横 竖 撇 捺 横折折折钩/横撇弯钩 撇 点 横折折撇 捺

“透”字的意思

1.(液体、光线等)渗透;穿透:透水。阳光透过玻璃窗照进来。透过事物的表面现象,找出它的本质。

2.暗地里告诉:透消息。透个信儿。

3.透彻:把道理说透了。我摸透了他的脾气。

4.达到饱满的、充分的程度:雨下透了。我记得熟透了。

5.显露:这花白里透红。

“透”字的基本解释

基本字义

tòu ㄊㄡˋ

通过,穿通:透明。透镜。透视。透析。渗透。穿透。 通达:透彻。透辟。 泄露:透露。 极度:恨透了。 显露:这朵花白里透红。 达到饱满、充分的程度:雨下透了。

英语 penetrate, pass through

德语 durchdringen, durchsickern ,durchdringend, erschöpfend

“漏”字共有1个读音: [lòu]  

漏

汉字
读音[lòu]
注音ㄌㄡˋ
部首[氵]  三点水
笔画总笔画:14 部外:11
异体字 屚 ???? ???? ???? 漏
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+6F0F
其它编码五笔:infy 仓颉:esmb 郑码:vxfv 四角:37127
笔顺编码44151312524444
笔顺笔画丶丶一フ一ノ一丨フ丨丶丶丶丶
笔顺名称 点 点 提 横折 横 撇 横 竖 横折钩 竖 点 点 点 点

“漏”字的意思

1.东西从孔或缝中滴下、透出或掉出:壶里的水漏光了。

2.物体有孔或缝,东西能滴下、透出或掉出:漏勺。锅漏了。那间房子漏雨。

3.漏壶的简称,借指时刻:漏尽更深。

4.泄露:走漏风声。说漏了嘴。

5.遗漏:挂一漏万。这一行漏了两个字。点名的时候,把他的名字给漏了。

“漏”字的基本解释

基本字义

lòu ㄌㄡˋ

物体由孔或缝透过:壶里的水漏光了。漏风。渗漏。漏泄(❶水、光等流出或透出;❷泄露)。漏电(跑电)。 泄露:走漏消息。漏底(泄露内情)。透漏。 脱逃或无意放过:疏漏。遗漏。挂一漏万。漏网之鱼。 〔漏壶〕古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”,如“铜壶滴漏”(亦称“铜壶刻漏”),“漏尽更深”。 中医指某些流出脓血黏液的病:崩漏(子宫大量出血的病)。痔漏。

英语 leak, drip; funnel; hour glass

德语 Ärgernis; Sache, die Kopfschmerzen bereitet (Buddhistischer Terminus)​ (S, Buddh)​,Leck, Loch in einem Gefäß (S)​,Sanduhr, Wasseruhr (S, Tech)​,auslaufen, tropfen (an einer undichten Stelle)​ (V)​,entweichen, verflüchtigen (aus einem Netz, Behälter, etc)​ (V)​,lecken (V)​,sickern, auslaufen (V)​,verraten, durchsickern (V)​,undicht, leck sein (Adj)​,übersehen, auslassen, vergessen (V)

近音词、同音词


词语组词

词语首拼