词典

同流合污的意思

tóngliú

同流合污


拼音tóng liú hé wū
注音ㄊㄨㄥˊ ㄌ一ㄡˊ ㄏㄜˊ ㄨ
词性动词 成语

词语解释

同流合污[ tóng liú hé wū ]

⒈  同于俗流,合于污乱。引伸比喻同化于邪恶或与恶人共同作恶。

痛心于政治清明之无望,不忍为同流合污之苟安。——蔡元培《为罗文干遭非法逮捕辞职》

associate with an evil person; wallow in the mire with sb.;

引证解释

⒈  亦作“同流合污”。

语本《孟子·尽心下》:“同乎流俗,合乎污世。”
宋 朱熹 《答胡季随书》:“细看来书,似已无可得説……如此则更説甚讲学,不如同流合污,著衣喫饭,无所用心之省事也。”
明 高攀龙 《今日第一要务疏》:“夫天下固有沽名钓誉之小人,而必无同流合污之君子。”

⒉  指随同坏人,为非作歹。

邹韬奋 《患难馀生记》第二章:“这也只是他在房间里私人谈话中的态度,出去之后,他还不是同流合污了,加入反民主者的行列中一同摇旗呐喊?”
巴金 《雪》第十章:“至少我不能助 桀 为恶,我不能同流合污!”

国语辞典

同流合污[ tóng liú hé wū ]

⒈  随世浮沉。语本后多指跟坏人一起做坏事。

《孟子·尽心下》:「同乎流俗,合乎污世。」
《三侠五义·第一一二回》:「那一派的骄侈倨傲,同流合污,已然习惯成性。」

随波逐流 随俗浮沉 与世浮沉

明哲保身 洁身自好 洁身自爱 耻与为伍

“同”字共有2个读音: [tóng]   [tòng]  

同

汉字
读音[tóng][tòng]
注音ㄊㄨㄥˊ|ㄊㄨㄥˋ
部首[口]  口字旁
笔画总笔画:6 部外:3
异体字 仝 詷 ????
字形结构半包围结构
繁体字形
统一编码基本区 U+540C
其它编码五笔:mgkd 仓颉:bmr 郑码:ld 四角:77220
笔顺编码251251
笔顺笔画丨フ一丨フ一
笔顺名称 竖 横折钩 横 竖 横折 横

“同”字的意思

[tóng]

1.相同;一样:同类。同岁。同工同酬。大同小异。条件不同。同是一双手,我为什么干不过他?

2.跟…相同:同上。同前。“弍”同“二”。

3.共同:一同。会同。陪同。

4.一同;一齐(从事):同甘苦,共患难。我们俩同住一个宿舍。

5.引进动作的对象,跟“跟”相同:有事同群众商量。

6.引进比较的事物,跟“跟”相同:他同哥哥一样聪明。今年的气候同往年不一样。

7.表示与某事有无联系,跟“跟”相同:他同这件事无关。

8.表示替人做事,跟“给”相同:这封信我一直同你保存着。你别着急,我同你出个主意。

9.表示联合关系,跟“和”相同:我同你一起去。

10.姓。

[tòng]

见〖胡同〗。

“同”字的基本解释

基本字义

tóng ㄊㄨㄥˊ

一样,没有差异;相同。同一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种)。同侪(同辈)。同庚(同岁)。同年。同胞。同人(a.在同一单位工作的人;b.同行业的人)。同仁(同人)。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。 共,在一起(从事):共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。 和,跟:同流合污。 姓。

其它字义

tòng ㄊㄨㄥˋ

 ◎ 〔胡同〕同“胡”。

英语 same, similar; together with

德语 ähnlich (Adj)​,gleich, wie ,zusammen mit

“流”字共有1个读音: [liú]  

流

汉字
读音[liú]
注音ㄌㄧㄡˊ
部首[氵]  三点水
笔画总笔画:10 部外:7
异体字 㳅 ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? 流 流
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+6D41
其它编码五笔:iycq|iyck 仓颉:eyiu 郑码:vszn 四角:30112
笔顺编码4414154325
笔顺笔画丶丶一丶一フ丶ノ丨フ
笔顺名称 点 点 提 点 横 撇折 点 撇 竖 竖弯钩

“流”字的意思

1.液体移动:流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流(随着波浪起伏,跟着流水漂荡,喻没有主见,随着潮流走)。

2.像水那样流动不定:流转(zhuǎn)。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。

3.传播:流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行(xíng)。

4.指江河的流水:河流。江流。溪流。激流。奔流。

5.像水流的东西:气流。暖流。电流。

6.向坏的方面转变:流于形式。

7.旧时的刑罚,把犯人送到荒远的地方去:流放。流配。

8.品类,等级:流辈。流派。

9.指不正派:二流子。

“流”字的基本解释

liú ㄌㄧㄡˊ

液体移动:流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流(随着波浪起伏,跟着流水漂荡,喻没有主见,随着潮流走)。 像水那样流动不定:流转(zhuǎn )。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。 传播:流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行(xíng )。 指江河的流水:河流。江流。溪流。激流。奔流。 像水流的东西:气流。暖流。电流。 向坏的方面转变:流于形式。 旧时的刑罚,把犯人送到荒远的地方去:流放。流配。 品类,等级:流辈。流派。 指不正派:二流子。

英语 flow, circulate, drift; class

德语 fließen (V)​,strömen (V)​,zirkulieren (V)

词语首拼