⒈ 泛指家庭教育。
例自幼就受到庭训的熏陶。
英family education;
⒉ 父亲的教诲。
英instruction from father;
⒈ 《论语·季氏》记 孔子 在庭,其子 伯鱼 趋而过之, 孔子 教以学《诗》、《礼》。后因称父教为庭训。
引《旧唐书·刘赞传》:“赞 久为廉察,厚敛殖货,务贡奉以希恩。子弟皆亏庭训,虽童年稚齿,便能侮易骄人,人士鄙之。”
清 孔尚任 《桃花扇·先声》:“但看他有褒有贬,作《春秋》必赖祖传;可咏可歌,正《雅》《颂》岂无庭训!”
⒉ 泛指家教。
引清 蒲松龄 《聊斋志异·陈云栖》:“无何,孝廉卒。夫人庭训最严,心事不敢使知。”
⒊ 当庭训诫。
引《宋史·刑法志一》:“宗子犯罪,庭训示辱。比有去衣受杖,伤肤败体,有惻朕怀。”
⒈ 父亲的教诲。
引《晋书·卷八二·孙盛传》:「时盛年老还家,性方严有轨宪,虽子孙班白,而庭训愈峻。」
“庭”字共有1个读音: [tíng]
汉字 | 庭 |
---|---|
读音 | [tíng] |
注音 | ㄊㄧㄥˊ |
部首 | [广] 广字旁 |
笔画 | 总笔画:9 部外:6 |
异体字 | 廷 閮 ???? ???? ???? |
字形结构 | 半包围结构 |
统一编码 | 基本区 U+5EAD |
其它编码 | 五笔:ytfp|otfp 仓颉:inkg 郑码:tgby 四角:00241 |
笔顺编码 | 413312154 |
笔顺笔画 | 丶一ノノ一丨一フ丶 |
笔顺名称 | 点 横 撇 撇 横 竖 横 横折折撇 捺 |
1.院子;院落:前庭。
2.厅堂:大庭广众。
3.司法机关审判案件的地方:法庭。开庭。
基本字义
庭
tíng ㄊㄧㄥˊ
堂阶前的院子:庭院。庭园。庭除(“除”,台阶)。厅堂:庭宇。庭闱(父母所属内室,借指父母)。庭训(父亲的教诲,亦指家教)。家庭。审判案件的处所或机构:法庭。古同“廷”,朝廷。英语 courtyard; spacious hall or yard
德语 Empfangssaal (des Kaisers) (S),Familie (S),Gerichtshof (S, Rechtsw),Gerichtszimmer (vgl. germanisch, altnordisch und neuisländisch: Þing (Ding , Thing) (S, Rechtsw),Halle (S),Haus (S),Hof (S, Arch),Kaiserhof (S),gebraucht für 廷(tíng)
“训”字共有1个读音: [xùn]
汉字 | 训 |
---|---|
读音 | [xùn] |
注音 | ㄒㄩㄣˋ |
部首 | [讠] 言字旁 |
笔画 | 总笔画:5 部外:3 |
异体字 | 訓 ???? ???? |
字形结构 | 左右结构 |
繁体字形 | 訓 |
统一编码 | 基本区 U+8BAD |
其它编码 | 五笔:ykh 仓颉:ivlll 郑码:snd 四角:32700 |
笔顺编码 | 45322 |
笔顺笔画 | 丶フノ丨丨 |
笔顺名称 | 点 横折提 撇 竖 竖 |
1.教导;训诫:教训。训话。训词。训了他一顿。挨了一通训。
2.教导或训诫的话:家训。遗训。
3.训练:培训。轮训。军训。
4.准则:不足为训。
5.解释(词义):训诂。
6.姓。
基本字义
训
(訓)
xùn ㄒㄩㄣˋ
教导,教诲:训诫。训蒙(教育儿童)。训迪(教诲开导)。教(jiào )训。培训。可以作为法则的话:家训。典式,法则:不足为训。解释词的意义:训诂(解释古书中的字、词句的意义。亦称“训故”、“诂训”、“故训”)。训读(日文借用汉字写日语原有的词,用日语语音读汉字)。英语 teach, instruct; exegesis
德语 beibringen, lehren ,dressieren, trainieren ,Vorbild (S)