⒈ 塘堤有万孔,只塞其一。引申为敷衍,不负责。
例唐有万穴。塞其一,鱼遽无由出。——《淮南子·人间训》
我们不要用搪塞真相的解释来欺骗自己。
他非常的着急,甚至于忘了先搪塞一下,往后再慢慢的去想办法。——老舍《四世同堂》
英do one's duties perfunctorily; stall; evade;
⒈ 应付;敷衍。
引唐 唐彦谦 《宿田家》诗:“阿母出搪塞,老脚走颠躓。”
《醒世恒言·薛录事鱼服证仙》:“张弼 禀渔户 赵干 藏了大鱼,把小鱼搪塞。”
《再生缘》第四六回:“望吾皇圣明详察,为臣子者岂敢搪塞朝廷。”
老舍 《四世同堂》二八:“他非常的着急,甚至于忘了先搪塞一下,往后再去慢慢的想办法。”
⒈ 敷衍了事。参见「唐塞」条。
引《西游记·第四五回》:「这先儿只好哄这皇帝,搪塞黎民,全没些真实本事。」
《文明小史·第六回》:「现在依我的愚见,碰著有钱的,就放松些,碰著没有钱的,就拿他两个来搪塞搪塞,也卸我们的干系。」
近敷衍 塞责
反负责
英语to muddle through, to fob somebody off, to beat around the bush, to dodge
法语bâcler, se dérober
“搪”字共有1个读音: [táng]
汉字 | 搪 |
---|---|
读音 | [táng] |
注音 | ㄊㄤˊ |
部首 | [扌] 提手旁 |
笔画 | 总笔画:13 部外:10 |
异体字 | |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+642A |
其它编码 | 五笔:ryvk|rovk 仓颉:qilr 郑码:dtxj 四角:50065 |
笔顺编码 | 1214135112251 |
笔顺笔画 | 一丨一丶一ノフ一一丨丨フ一 |
笔顺名称 | 横 竖钩 提 点 横 撇 横折 横 横 竖 竖 横折 横 |
1.抵挡:搪饥。搪风。搪上一块板子就塌不下来了。
2.搪塞:搪账。搪差事。
3.把泥土或涂料均匀地涂在炉灶或金属坯子等上面:搪炉子。
4.同“镗”(táng)。
基本字义
搪
táng ㄊㄤˊ
挡,抵拒:搪风。搪寒。搪饥。支吾,敷衍:搪塞(sè)。均匀地涂上泥或涂料:搪瓷。搪炉子。同“镗”。英语 ward off, evade; parry; block
“塞”字共有3个读音: [sāi] [sài] [sè]
汉字 | 塞 |
---|---|
读音 | [sāi][sài][sè] |
注音 | ㄙㄞ|ㄙㄞˋ|ㄙㄜˋ |
部首 | [土] 提土旁 |
笔画 | 总笔画:13 部外:10 |
异体字 | 㥶 㩙 揌 ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? 簺 賽 ???? 塞 |
字形结构 | 上中下结构 |
统一编码 | 基本区 U+585E |
其它编码 | 五笔:pfjf|pawf 仓颉:jtcg 郑码:wdob 四角:30104 |
笔顺编码 | 4451122134121 |
笔顺笔画 | 丶丶フ一一丨丨一ノ丶一丨一 |
[sāi]
1.堵;填:塞住漏洞。箱子塞满了。
2.堵住瓶口或其他器物口的东西:瓶塞儿。软木塞儿。
[sè]同“塞(sāi)”。用于书面语词,如“闭塞”“阻塞”“塞责”“茅塞顿开”等。
[sài]边界上隔绝内外的屏障。泛指易于据守御敌的险要地方:塞外。要塞。边塞。
基本字义
塞
sāi ㄙㄞˉ
堵,填满空隙:堵塞漏洞。塞尺。塞规。 堵住器物口的东西:活塞。塞子。其它字义
塞
sài ㄙㄞˋ
◎ 边界上险要地方:要塞。关塞。塞外。边塞。塞翁失马。
其它字义
塞
sè ㄙㄜˋ
◎ 义同(一),用于若干书面语词:闭塞。阻塞。搪塞。塞责。顿开茅塞。
英语 stop up, block, seal, cork; pass, frontier; fortress
德语 verstauen, abdichten, stopfen (V),Kolben (S)