束手无策的意思
束手无策
词语解释
束手无策[ shù shǒu wú cè ]
⒈ 困难时无可以渡过难关的办法，无计可施。
例觉民对那许多人的束手无策感到失望。——巴金《秋》
英without resource;
引证解释
⒈ 谓捆住双手，无计可施。形容遇到问题没有解决的办法。
引宋 陆游 《南唐书·朱元传论》：“元 降，诸将束手无策，相与为俘纍以去。”
《儒林外史》第四三回：“那船上管船的舵工，押船的朝奉，面面相覷，束手无策。”
茅盾 《锻炼》十四：“眼看着病症如此严重，明知道该怎么医治，可是又束手无策；这是我们做医生的最大的痛苦。”
国语辞典
束手无策[ shù shǒu wú cè ]
⒈ 面对问题时，毫无解决的办法。也作「束手无措」。
引《二刻拍案惊奇·卷二九》：「小姐已是十死九生，只多得一口气了，马少卿束手无策。」
《儒林外史·第四三回》：「那船上管船的舵工，押船的朝奉，面面相觑，束手无策。」
近计无所出 手足无措 束手待毙 束手就擒 一筹莫展
反大刀阔斧 急中生智 计上心头 胸有成竹
英语lit. to have one's hands bound and be unable to do anything about it (idiom); fig. helpless in the face of a crisis
德语hilflos, ratlos (Adj)
法语ne plus savoir que faire, ne savoir quel parti prendre, être à bout de ressources, être réduit à l'impuissance
“束”字共有1个读音： [shù]
| 汉字 | 束 |
|---|---|
| 读音 | [shù] |
| 注音 | ㄕㄨˋ |
| 部首 | [木] 木字旁 |
| 笔画 | 总笔画：7 部外：3 |
| 异体字 | 捒 ???? |
| 字形结构 | 独体字 |
| 统一编码 | 基本区 U+675F |
| 其它编码 | 五笔:gkii|skd 仓颉:dl 郑码:fjvv 四角:50906 |
| 笔顺编码 | 1251234 |
| 笔顺笔画 | 一丨フ一丨ノ丶 |
| 笔顺名称 | 横 竖 横折 横 竖 撇 捺 |
“束”字的意思
1.捆绑；系（jì）：束缚。腰束皮带。
2.量词。用于捆起来的东西：一束鲜花。
3.加以限制或受到限制：约束。拘束。束手束脚。
4.捆扎成把或聚集成条状的东西：花束。光束。
5.事情的结末：收束。结束。
6.姓，作姓氏，仍然读作“shù”。山东汶上城东有"朿"姓，音同捆，与束不同。
“束”字的基本解释
基本字义
束
shù ㄕㄨˋ
捆住，系：束缚。束装（整理行装）。束发（fà）。束之高阁。束手无策。量词，用于捆在一起的东西：束修（十条干肉，原指学生送给老师的礼物，后指给老师的报酬）。聚集成一条的东西：光束。电子束。控制，限制：束身。无拘无束。事情的结末：收束。结束。姓。英语 bind, control, restrain; bale
德语 binden, schnüren (V)
“手”字共有1个读音： [shǒu]
| 汉字 | 手 |
|---|---|
| 读音 | [shǒu] |
| 注音 | ㄕㄡˇ |
| 部首 | [手] 手字旁 |
| 笔画 | 总笔画：4 部外：0 |
| 异体字 | ???? ???? 扌 |
| 字形结构 | 独体字 |
| 统一编码 | 基本区 U+624B |
| 其它编码 | 五笔:rtgh 仓颉:q 郑码:md 四角:20500 |
| 笔顺编码 | 3112 |
| 笔顺笔画 | ノ一一丨 |
| 笔顺名称 | 撇 横 横 竖钩 |
“手”字的意思
1.人体上肢前端能拿东西的部分。
2.小巧而便于拿的：手册。手枪。
3.拿着：人手一册。
4.做某种工作或有某种技能的人：炮手。拖拉机手。能手。选手。
5.亲手：手植。手书。
6.指本领、手段等：妙手回春。眼高手低。心狠手辣。
“手”字的基本解释
基本字义
手
shǒu ㄕㄡˇ
人使用工具的上肢前端：手心。棘手（形容事情难办，像荆棘刺手）。着（zhuó）手（开始做，动手）。手不释卷。拿着：人手一册。亲自动手：手稿。手迹。手令。手书（a.笔迹；b.亲笔书信）。技能、本领：手法（技巧，方法）。手段。留一手。做某种事情或擅长某种技能的人：国手。扒手。生产能手。小巧易拿的：手枪。手册。英语 hand
德语 Hand
“无”字共有1个读音： [wú]
| 汉字 | 无 |
|---|---|
| 读音 | [wú] |
| 注音 | ㄨˊ |
| 部首 | [一] 一字旁 |
| 笔画 | 总笔画：4 部外：3 |
| 异体字 | 無 㷻 ???? |
| 字形结构 | 独体字 |
| 繁体字形 | 無 |
| 统一编码 | 基本区 U+65E0 |
| 其它编码 | 五笔:fqv 仓颉:mku 郑码:agr 四角:10412 |
| 笔顺编码 | 1135 |
| 笔顺笔画 | 一一ノフ |
| 笔顺名称 | 横 横 撇 竖弯钩 |
“无”字的意思
[wú]
1.没有（跟“有”相对）：从无到有。无产阶级。有则改之，无则加勉。
2.不：无论。无须。
3.不论：事无大小，都有人负责。
4.同“毋”。
5.姓。
[mó]见【南无】。
“无”字的基本解释
无
（無）
wú ㄨˊ
没有，与“有”相对；不：无辜。无偿。无从（没有门径或找不到头绪）。无度。无端（无缘无故）。无方（不得法，与“有方”相对）。无非（只，不过）。无动于衷。无所适从。英语 negative, no, not; KangXi radical 7
德语 Nichts (Philos),es hat nicht ,fehlen, un- ,keiner,keine ,nein,nicht, ohne