词典

束手就擒的意思

shùshǒujiùqín

束手就擒


拼音shù shǒu jiù qín
注音ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄐ一ㄡˋ ㄑ一ㄣˊ
词性成语

词语解释

束手就擒[ shù shǒu jiù qín ]

⒈  捆起手来等候别人来捉拿,比喻无法脱逃或无力抵抗。

allow oneself to be seized without putting up a fight; wait for capture with tied hands;

引证解释

⒈  谓捆起手来由人捉拿。形容无力反抗,甘被俘获。

宋 洪迈 《夷坚支志庚·方大年星禽》:“眼者叱使往,目 詹 执缚。其人束手就擒,承伏厥罪。”
《儒林外史》第八回:“寧王 闹了两年,不想被 新建伯 王守仁 一阵杀败,束手就擒。”
《收穫》1981年第5期:“他本能地把双手抱在胸前,似乎准备束手就擒。”
亦作“束手就禽”。 王闿运 《桂阳陈侍郎行状》:“众如言,夜径入山寺, 明先 唯与徒党十数人居,束手就禽。”

国语辞典

束手就擒[ shù shǒu jiù qín ]

⒈  不加抵抗,让人捆绑捉拿。也作「束手就缚」、「束身就缚」。

《宋史·卷二五一·符彦卿传》:「与其束手就擒,曷若死战,然未必死!」
《儒林外史·第八回》:「宁王闹了两年,不想被新建伯王守仁一阵杀败,束手就擒。」

英语hands tied and waiting to be captured

德语sich ohne Gegenwehr ergeben

“束”字共有1个读音: [shù]  

束

汉字
读音[shù]
注音ㄕㄨˋ
部首[木]  木字旁
笔画总笔画:7 部外:3
异体字 捒 ????
字形结构独体字
统一编码基本区 U+675F
其它编码五笔:gkii|skd 仓颉:dl 郑码:fjvv 四角:50906
笔顺编码1251234
笔顺笔画一丨フ一丨ノ丶
笔顺名称 横 竖 横折 横 竖 撇 捺

“束”字的意思

1.捆绑;系(jì):束缚。腰束皮带。

2.量词。用于捆起来的东西:一束鲜花。

3.加以限制或受到限制:约束。拘束。束手束脚。

4.捆扎成把或聚集成条状的东西:花束。光束。

5.事情的结末:收束。结束。

6.姓,作姓氏,仍然读作“shù”。山东汶上城东有"朿"姓,音同捆,与束不同。

“束”字的基本解释

基本字义

shù ㄕㄨˋ

捆住,系:束缚。束装(整理行装)。束发(fà)。束之高阁。束手无策。量词,用于捆在一起的东西:束修(十条干肉,原指学生送给老师的礼物,后指给老师的报酬)。聚集成一条的东西:光束。电子束。控制,限制:束身。无拘无束。事情的结末:收束。结束。姓。

英语 bind, control, restrain; bale

德语 binden, schnüren (V)

“手”字共有1个读音: [shǒu]  

手

汉字
读音[shǒu]
注音ㄕㄡˇ
部首[手]  手字旁
笔画总笔画:4 部外:0
异体字 ???? ???? 扌
字形结构独体字
统一编码基本区 U+624B
其它编码五笔:rtgh 仓颉:q 郑码:md 四角:20500
笔顺编码3112
笔顺笔画ノ一一丨
笔顺名称 撇 横 横 竖钩

“手”字的意思

1.人体上肢前端能拿东西的部分。

2.小巧而便于拿的:手册。手枪。

3.拿着:人手一册。

4.做某种工作或有某种技能的人:炮手。拖拉机手。能手。选手。

5.亲手:手植。手书。

6.指本领、手段等:妙手回春。眼高手低。心狠手辣。

“手”字的基本解释

基本字义

shǒu ㄕㄡˇ

人使用工具的上肢前端:手心。棘手(形容事情难办,像荆棘刺手)。着(zhuó)手(开始做,动手)。手不释卷。拿着:人手一册。亲自动手:手稿。手迹。手令。手书(a.笔迹;b.亲笔书信)。技能、本领:手法(技巧,方法)。手段。留一手。做某种事情或擅长某种技能的人:国手。扒手。生产能手。小巧易拿的:手枪。手册。

英语 hand

德语 Hand

“就”字共有1个读音: [jiù]  

就

汉字
读音[jiù]
注音ㄐㄧㄡˋ
部首[尢]  尤字旁
笔画总笔画:12 部外:9
异体字 ???? ???? ???? ????
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+5C31
其它编码五笔:yidn|yidy 仓颉:yfiku 郑码:sjkg 四角:03912
笔顺编码412512341354
笔顺笔画丶一丨フ一丨ノ丶一ノフ丶
笔顺名称 点 横 竖 横折 横 竖钩 撇 点 横 撇 竖弯钩 点

“就”字的意思

1.凑近;靠近:迁就。避难就易。

2.到;开始从事:就位。就业。就寝。就学。就职。

3.被;受:就歼。就擒。

4.完成;确定:成就。功成名就。生铁铸就的,不容易拆掉。

5.趁着(当前的便利);借着(有时跟“着”字连用):就便。就近。就手儿。就着灯光看书。

6.一边儿是菜蔬、果品等,一边儿是主食或酒,两者搭着吃或喝:花生仁儿就酒。

7.表示动作的对象或话题的范围:他们就这个问题进行了讨论。就工作经验来说,他比别人要丰富些。

8.表示在很短的时间以内:我就来。您稍等一会儿,饭就好了。

9.表示事情发生得早或结束得早:他十五岁就参加革命了。大风早晨就住了。

10.表示前后事情紧接着:想起来就说。卸下了行李,我们就到车间去了。

11.表示在某种条件或情况下自然怎么样(前面常用“只要、要是、既然”等或者含有这类意思):只要用功,就能学好。他要是不来,我就去找他。谁愿意去,谁就去。

12.表示对比起来数目大,次数多,能力强等:你们两个小组一共才十个人,我们一个小组就十个人。他三天才来一次,你一天就来三次。这块大石头两个人抬都没抬起来,他一个人就把它背走了。

13.放在两个相同的成分之间,表示容忍:大点儿就大点儿吧,买下算了。

14.仅仅;只:以前就他一个人知道,现在大家都知道了。

15.表示加强肯定:我就知道他会来的,今天他果然来了。我就不信我学不会。那就是他的家。幼儿园就在这个胡同里。

16.表示假设的让步,跟“就是”2相同:你就送来,我也不要。

“就”字的基本解释

基本字义

jiù ㄐㄧㄡˋ

凑近,靠近:避难就易。就着灯看书。到,从事,开始进入:就位。就业。就寝。就任。就绪。就医。高就。依照现有情况或趁着当前的便利,顺便:就近。就便。就事论事。

英语 just, simply; to come, go to; to approach, near

德语 plötzlich, augenblicklich, nur, gerade (emphatisch)​, dann ,vollenden (V)​,schon, bereits

“擒”字共有1个读音: [qín]  

擒

汉字
读音[qín]
注音ㄑㄧㄣˊ
部首[扌]  提手旁
笔画总笔画:15 部外:12
异体字 㩒 扲 捦 禽 鈙
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+64D2
其它编码五笔:rwyc 仓颉:qoyb 郑码:dolz 四角:58027
笔顺编码121344134522554
笔顺笔画一丨一ノ丶丶一ノ丶フ丨丨フフ丶
笔顺名称 横 竖钩 提 撇 捺 点 横 撇 点 竖折/竖弯 竖 竖 横折钩 撇折 点

“擒”字的意思

抓;捉拿:生擒。欲擒故纵。擒贼先擒王。

“擒”字的基本解释

qín ㄑㄧㄣˊ

捉拿:擒拿。生擒。就擒。欲擒故纵。擒贼先擒王。

英语

catch, capture, seize, arrest

德语 fassen, erfassen, einfangen (V)

词语首拼