胜却

“胜”字共有1个读音： [shèng]  

汉字	胜
读音	[shèng]
注音	ㄕㄥˋ
部首	[月]  月字旁
笔画	总笔画：9 部外：5
异体字	勝 肽 腥 ???? ???? ???? ???? ????
字形结构	左右结构
繁体字形	勝
统一编码	基本区 U+80DC
其它编码	五笔:etgg 仓颉:bhqm 郑码:qmc 四角:75210
笔顺编码	351131121
笔顺笔画	ノフ一一ノ一一丨一
笔顺名称	撇 横折钩 横 横 撇 横 横 竖 横

“胜”字的意思

[shèng]

1.胜利（跟“负、败”相对）：打胜仗。取胜。

2.打败（别人）：以少胜多。战胜敌人。

3.比另一个优越（后面常带“于、过”等）：事实胜于雄辩。实际行动胜过空洞的言辞。

4.优美的（景物、境界等）：胜景。胜境。引人入胜。

5.姓。

6.（旧读shēng）能够承担或承受：胜任。不胜。

7.古代戴在头上的一种首饰：方胜。

[shēng]

肽的旧称。

“胜”字的基本解释

基本字义

胜

（勝）

shèng ㄕㄥˋ

在斗争或竞赛中打败对方或事业达到预定目的：胜利。得胜。胜券（指胜利的把握）。胜负。无往不胜。 超过，占优势：胜似。优胜。以少胜多。 优美的：胜地。胜景。胜境。胜迹。胜状（胜景）。 古代妇女的饰物：花胜。彩胜。 能承担，能承受（旧读shēng ）：胜任。不胜其烦。 尽（旧读shēng ）：不胜感激。

英语 victory; excel, be better than

德语 Sieg, Erfolg, besiegen, übertreffen

“却”字共有1个读音： [què]  

汉字	却
读音	[què]
注音	ㄑㄩㄝˋ
部首	[卩]  单耳旁
笔画	总笔画：7 部外：5
异体字	卻 㕁 ????
字形结构	左右结构
繁体字形	卻
统一编码	基本区 U+5374
其它编码	五笔:fcbh 仓颉:gisl 郑码:bzy 四角:47720
笔顺编码	1215452
笔顺笔画	一丨一フ丶フ丨
笔顺名称	横 竖 横 撇折 点 横折钩 竖

“却”字的意思

1.后退：退却。却步。

2.使退却：却敌。

3.推辞；拒绝：推却。却之不恭。盛情难却。

4.去；掉：冷却。忘却。失却信心。

5.姓。

6.表示转折，比“倒、可”的语气略轻：有许多话要说，一时却说不出来。文章虽短却很有力。

“却”字的基本解释

却

què ㄑㄩㄝˋ

退：却步（因畏惧或厌恶而后退，如“望而却却”）。退却。 退还，不受：盛情难却。 表示转折：我来了，他却走了。 去掉：失却。了（liǎo）却。

英语 still, but; decline; retreat

德语 aber, jedoch, dennoch ,zurückweisen, ablehnen, ausschlagen