词典

忍俊不禁的意思

rěnjùnjīn

忍俊不禁


拼音rěn jùn bù jīn
注音ㄖㄣˇ ㄐㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄐ一ㄣ
词性动词 成语

词语解释

忍俊不禁[ rěn jùn bù jīn ]

⒈  忍俊:含笑。不禁:不能自制。忍不住要笑出声。

仔细看时,原来青布幔里有人,山僧忍俊不禁。——宋·悟明《法演禅师》

cannot help laughing;

引证解释

⒈  谓热中于某事而不能克制自己。

唐 赵璘 《因话录·徵》:“﹝ 州戎 ﹞戏作考词状:当有千有万,忍俊不禁考上下。”
亦作“忍雋不禁”。 唐 崔致远 《答徐州时溥书》:“足下去年,忍雋不禁,求荣颇切。”

⒉  忍不住笑。

《续传灯录·道宽禅师》:“僧问:‘ 饮光 正见,为甚么见拈花却微笑?’师曰:‘忍俊不禁。’”
清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·迦陵填词图》:“读之忍俊不禁,不意此老亦风趣乃尔。”
方纪 《三峡之秋》:“索科洛夫 对于自己这个得意的发现,忽然忍俊不禁了,首先大笑起来。”
亦作“忍俊不住”。 邹韬奋 《萍踪寄语》二:“张君 幽默健谈,追述去年和他的夫人往 甘肃 时途中遇盗情形,令人忍俊不住。”
陈中冀 《职责》:“玲玲 忍俊不住了,开心地格格笑起来。”

国语辞典

忍俊不禁[ rěn jùn bù jīn ]

⒈  忍不住的笑。

《文明小史·第三四回》:「毓生忍俊不禁,把来一一记下,著了一部济南卖书记,诽笑这班买书的人。」
《孽海花·第六回》:「一会竖蜻蜓,一会翻筋斗,虽然神出鬼没的搬演,把个达小姐看得忍俊不禁,竟浓装艳服的现了庄严宝相。」

英语cannot help laughing, unable to restrain a smile

法语ne pas pouvoir s'arrêter de rire, incapable de retenir un sourire

“忍”字共有1个读音: [rěn]  

忍

汉字
读音[rěn]
注音ㄖㄣˇ
部首[心]  心字底
笔画总笔画:7 部外:3
异体字 㣼 韌
字形结构上下结构
统一编码基本区 U+5FCD
其它编码五笔:vynu 仓颉:sip 郑码:ydsw 四角:17332
笔顺编码5344544
笔顺笔画フノ丶丶フ丶丶
笔顺名称 横折钩 撇 点 点 斜钩 点 点

“忍”字的意思

1.忍耐;忍受:忍痛。

2.狠心;硬着心肠:忍心。残忍。

“忍”字的基本解释

基本字义

rěn ㄖㄣˇ

耐,把感情按住不让表现:忍耐。忍痛。忍受。容忍。忍俊不禁(忍不住笑)。狠心,残酷:忍心。残忍。

英语 endure, bear, suffer; forbear

德语 aushalten, ertragen ,dulden, tolerieren ,schlagen, besiegen

“俊”字共有1个读音: [jùn]  

俊

汉字
读音[jùn]
注音ㄐㄩㄣˋ
部首[亻]  单人旁
笔画总笔画:9 部外:7
异体字 㑓 㑺 儁 ???? 舜 蹲 駿
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+4FCA
其它编码五笔:wcwt 仓颉:oice 郑码:nzor 四角:23247
笔顺编码325434354
笔顺笔画ノ丨フ丶ノ丶ノフ丶
笔顺名称 撇 竖 撇折 点 撇 点 撇 横撇/横钩 捺

“俊”字的意思

1.相貌清秀好看:俊秀。俊俏。这个孩子长得好俊呀!

2.才智出众的:俊杰。英俊。俊士。

3.姓。“隽”

“俊”字的基本解释

基本字义

jùn ㄐㄩㄣˋ

才智出众的人:俊杰。俊伟。俊彦(才智杰出的人)。俊爽。俊造(学识造诣很深的人)。容貌美丽:俊俏。俊美。俊秀。俊逸(俊美洒脱,不同凡俗)。英俊。古同“峻”,大。

英语 talented, capable; handsome

德语 klug, listig (Adj)​,schön, hübsch (Adj)

“不”字共有2个读音: [bù]   [fǒu]  

不

汉字
读音[bù][fǒu]
注音ㄅㄨˋ|ㄈㄡˇ
部首[一]  一字旁
笔画总笔画:4 部外:3
异体字 ???? ???? 否 柎 不
字形结构独体字
统一编码基本区 U+4E0D
其它编码五笔:gii|dhi 仓颉:mf 郑码:gi 四角:10900
笔顺编码1324
笔顺笔画一ノ丨丶
笔顺名称 横 撇 竖 点

“不”字的意思

[bù]

1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。

2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:不法。不规则。

3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——不,他不知道。

4.用在句末表示疑问,跟反复问句的作用相等:他现在身体好不?

5.用在动补结构中间,表示不可能达到某种结果:拿不动。做不好。装不下。看不出。

6.“不”字的前后叠用相同的词,表示不在乎或不相干(常在前边加“什么”):什么累不累的,有工作就得做。什么钱不钱的,你喜欢就拿去。

7.跟“就”搭用,表示选择:晚上他不是看书,就是写文章。

8.a)在去声字前面,“不”字读阳平声,如“不会”、“不是”。b)动词“有”的否定式是“没有”,不是“不有”。

[fǒu]

相当于“否”

“不”字的基本解释

基本字义

bù ㄅㄨˋ

副词。 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。 单用,做否定性的回答:不,我不知道。 用在句末表疑问:他现在身体好不?

其它字义

fǒu ㄈㄡˇ

 ◎ 古同“否”,不如此,不然。

英语 no, not; un-; negative prefix

德语 nein,nicht"

“禁”字共有2个读音: [jīn]   [jìn]  

禁

汉字
读音[jīn][jìn]
注音ㄐㄧㄣ|ㄐㄧㄣˋ
部首[示]  示字旁
笔画总笔画:13 部外:8
异体字
字形结构上下结构
统一编码基本区 U+7981
其它编码五笔:ssfi 仓颉:ddmmf 郑码:ffbk 四角:44901
笔顺编码1234123411234
笔顺笔画一丨ノ丶一丨ノ丶一一丨ノ丶
笔顺名称 横 竖 撇 点 横 竖 撇 捺 横 横 竖钩 撇 点

“禁”字的意思

[jìn]

1.明令取消;制止:严禁走私。

2.拘押:监禁。

3.法律或习惯所不允许的事:犯禁。违禁物品。

4.皇帝的住处:宫禁。紫禁城。

[jīn]

1.受得住;耐(用):禁得起考验。这件衣服禁穿。

2.忍住:不禁大笑。

“禁”字的基本解释

基本字义

jīn ㄐㄧㄣˉ

受得住,耐久:禁受。禁得住。禁不起。弱不禁风。 忍耐,制止:不禁笑起来。

其它字义

jìn ㄐㄧㄣˋ

不许,制止:禁止。禁绝。禁书。禁令。禁赌。禁欲。禁锢。 法律或习惯上制止的事:犯禁。违禁品。 拘押:囚禁。监禁。禁闭。 古代称帝王的地方:宫禁。禁苑。禁卫。禁军(古代指保卫京城或宫廷的军队)。 不能随便通行的地方:禁地。禁区。 避忌:禁忌。

英语 restrict, prohibit, forbid

德语 aushalten, ertragen (V)​,untersagen, verbieten (V)

词语首拼