⒈ 劝说安慰。
英conciliate; console; soothe;
⒈ 劝解安慰。 《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》:“那 瑞虹 只是啼哭,不容亲近。
引胡 悦 再三劝慰不止,倒没了主意。”
《红楼梦》第四九回:“﹝ 黛玉 ﹞不免又去垂泪。 寳玉 深知其情,十分劝慰了一番方罢。”
老舍 《四世同堂》三五:“大家好说歹说的,连 天佑太太 也过来劝慰,他才勉强的吃了一碗饭。”
⒈ 劝说慰解。
引《醒世恒言·卷三六·蔡瑞虹忍辱报仇》:「胡悦再三劝慰不止,到没有主意。」
《红楼梦·第七六回》:「黛玉见他这般劝慰,不肯负他的豪兴。」
“劝”字共有1个读音: [quàn]
汉字 | 劝 |
---|---|
读音 | [quàn] |
注音 | ㄑㄩㄢˋ |
部首 | [力] 力字旁 |
笔画 | 总笔画:4 部外:2 |
异体字 | 勸 勧 劷 |
字形结构 | 左右结构 |
繁体字形 | 勸 |
统一编码 | 基本区 U+529D |
其它编码 | 五笔:cln|cet 仓颉:eks 郑码:xsym 四角:74427 |
笔顺编码 | 5453 |
笔顺笔画 | フ丶フノ |
笔顺名称 | 横撇/横钩 点 横折钩 撇 |
1.拿道理说服人,使人听从:规劝。劝导。劝解。他身体不好,你应该劝他休息休息。
2.勉励:劝勉。劝学。
3.姓。
劝
(勸)
quàn ㄑㄩㄢˋ
说服,讲明事理使人听从:劝说。劝解(jiě)。劝导。劝教(jiào)。劝谏。劝慰。劝戒。劝进(封建社会劝说实际上已经掌握政权而有意做皇帝的人做皇帝)。 勉励:劝勉。劝学。劝业。劝善。英语 recommend, advise, urge
德语 drängen, dringend bitten ,ermahnen ,mitteilen, anraten ,jmd überreden (V)
“慰”字共有1个读音: [wèi]
汉字 | 慰 |
---|---|
读音 | [wèi] |
注音 | ㄨㄟˋ |
部首 | [心] 心字底 |
笔画 | 总笔画:15 部外:11 |
异体字 | 尉 ???? ???? |
字形结构 | 上下结构 |
统一编码 | 基本区 U+6170 |
其它编码 | 五笔:nfin 仓颉:sip 郑码:xmdw 四角:74330 |
笔顺编码 | 513112341244544 |
笔顺笔画 | フ一ノ一一丨ノ丶一丨丶丶フ丶丶 |
笔顺名称 | 横折 横 撇 横 横 竖钩 撇 点 横 竖钩 点 点 斜钩 点 点 |
1.使人心情安适:慰劳。慰问。慰唁。
2.心安:欣慰。得信甚慰。
基本字义
慰
wèi ㄨㄟˋ
使人心里安适:慰问。慰劳。慰勉(安慰鼓励)。慰唁(慰问死者家属)。慰留。慰藉。安慰。劝慰。抚慰。心安:慰志(宽慰自己的心情)。宽慰。欣慰。英语 comfort, console, calm
德语 beruhigen, versichern ,trösten (V),beruhigt (Adj)