⒈ 调停、排解纠纷。
英mediate; make peace;
⒉ 劝导宽解。
例大家劝解了半天,她才消了气。
英help sb. to get over his worries;
⒈ 劝导宽解。
引宋 洪迈 《夷坚甲志·孙士道》:“孙 但开晓劝解,使勿为厉。”
明 高明 《琵琶记·五娘请粮被抢》:“公公见説,也要投井死,奴家正在此劝解公公。”
老舍 《全家福》第二幕:“咱们都好好地安慰她,劝解她,随时随地体贴她,尊重她。”
⒉ 调停、排解纠纷。
引明 陶宗仪 《辍耕录·鞠狱》:“一日,有部民某甲某乙鬭殴,某甲之母劝解,被某乙用木棒就脑后一击,仆地而死。”
赵树理 《三里湾》三二:“满喜 总算个好心肠的人,真给他们劝解去了。”
⒈ 劝导排解。明·高明也作「劝说」。
引《琵琶记·五娘请粮被抢》:「如今公公见说,要投井死,奴家在此劝解公公。」
反挑拨 挑唆
⒉ 排解纠纷,使人和好。
引元·陶宗仪《南村辍耕录·卷二三·鞫狱》:「一日,有部民某甲某乙斗殴。某甲之母劝解,被某乙用木棒就脑后一击,仆地而死。」
“劝”字共有1个读音: [quàn]
汉字 | 劝 |
---|---|
读音 | [quàn] |
注音 | ㄑㄩㄢˋ |
部首 | [力] 力字旁 |
笔画 | 总笔画:4 部外:2 |
异体字 | 勸 勧 劷 |
字形结构 | 左右结构 |
繁体字形 | 勸 |
统一编码 | 基本区 U+529D |
其它编码 | 五笔:cln|cet 仓颉:eks 郑码:xsym 四角:74427 |
笔顺编码 | 5453 |
笔顺笔画 | フ丶フノ |
笔顺名称 | 横撇/横钩 点 横折钩 撇 |
1.拿道理说服人,使人听从:规劝。劝导。劝解。他身体不好,你应该劝他休息休息。
2.勉励:劝勉。劝学。
3.姓。
劝
(勸)
quàn ㄑㄩㄢˋ
说服,讲明事理使人听从:劝说。劝解(jiě)。劝导。劝教(jiào)。劝谏。劝慰。劝戒。劝进(封建社会劝说实际上已经掌握政权而有意做皇帝的人做皇帝)。 勉励:劝勉。劝学。劝业。劝善。英语 recommend, advise, urge
德语 drängen, dringend bitten ,ermahnen ,mitteilen, anraten ,jmd überreden (V)
“解”字共有3个读音: [jiě] [jiè] [xiè]
汉字 | 解 |
---|---|
读音 | [jiě][jiè][xiè] |
注音 | ㄐㄧㄝˇ|ㄐㄧㄝˋ|ㄒㄧㄝˋ |
部首 | [角] 角字旁 |
笔画 | 总笔画:13 部外:6 |
异体字 | 觧 ???? 懈 |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+89E3 |
其它编码 | 五笔:qevh|qevg 仓颉:nbshq 郑码:rlym 四角:27252 |
笔顺编码 | 3535112533112 |
笔顺笔画 | ノフノフ一一丨フノノ一一丨 |
笔顺名称 | 撇 横撇/横钩 撇 横折钩 横 横 竖 横折钩 撇 撇 横 横 竖 |
[jiě]
1.分开:解剖。瓦解。难解难分。
2.把束缚着或系着的东西打开:解扣儿。解衣服。
3.解除:解职。解渴。解乏。
4.解释:解说。解答。注解。
5.了解;明白:令人不解。通俗易解。
6.解手:大解。小解。
7.代数方程式中未知数的值,例如x+16=0,x=-16,-16就是x+16=0这个方程的解。
8.演算方程式;求方程式中未知数的值:解方程。
[jiè]解送:押解。把犯人解到县里。
[xiè]1.懂得;明白:解不开这个道理。
2.旧时指杂技表演的各种技艺,特指骑在马上表演的技艺:跑马卖解。
3.解池,湖名,在山西。
4.姓。
基本字义
解
jiě ㄐㄧㄝˇ
剖开,分开:解剖。分解。瓦解。解体。 把束缚着、系着的东西打开:解开。解甲归田。解囊相助。 除去,除,废除,停止:解放(➊使广大人民群众脱离压迫;➋解除束缚而得到自由)。解除。解饿。解乏。解惑。解疑。解围。解脱。解雇。解聘。解散。解毒。 溶化:溶解。解冻。 讲明白,分析说明:解释。解析。解说。劝解。解嘲。 懂,明白:理解。见解。 调和,处理:解决。和解。调(tiáo )解。排解。 高兴,开心:解颜而笑。 排泄:解手。 代数方程中未知数的值。 演算方程式:解方程。 文体的一种,如韩愈《进学解》。其它字义
解
jiè ㄐㄧㄝˋ
发送。 押送财物或犯人:押解。起解。解差(chāi)。解回北京。其它字义
解
xiè ㄒㄧㄝˋ
古同“懈”,松弛,懈怠。 古同“邂”,邂逅。 旧时指杂技表演的各种技艺,特指骑在马上表演的技艺:卖解的。跑马卖解。 〔解湖〕湖名,在中国山西省。 姓。英语 loosen, unfasten, untie; explain
德语 auflockern, lockern ,aufbinden, aufschnüren (V),aufteilen, spalten (V),beenden, auflösen (V),darlegen, erklären (V),emanzipieren (V),trennen, ausscheiden (V),Lösung (Phys)