劝告

“劝”字共有1个读音： [quàn]  

汉字	劝
读音	[quàn]
注音	ㄑㄩㄢˋ
部首	[力]  力字旁
笔画	总笔画：4 部外：2
异体字	勸 勧 劷
字形结构	左右结构
繁体字形	勸
统一编码	基本区 U+529D
其它编码	五笔:cln|cet 仓颉:eks 郑码:xsym 四角:74427
笔顺编码	5453
笔顺笔画	フ丶フノ
笔顺名称	横撇/横钩 点 横折钩 撇

“劝”字的意思

1.拿道理说服人，使人听从：规劝。劝导。劝解。他身体不好，你应该劝他休息休息。

2.勉励：劝勉。劝学。

3.姓。

“劝”字的基本解释

劝

（勸）

quàn ㄑㄩㄢˋ

说服，讲明事理使人听从：劝说。劝解（jiě）。劝导。劝教（jiào）。劝谏。劝慰。劝戒。劝进（封建社会劝说实际上已经掌握政权而有意做皇帝的人做皇帝）。 勉励：劝勉。劝学。劝业。劝善。

英语 recommend, advise, urge

德语 drängen, dringend bitten ,ermahnen ,mitteilen, anraten ,jmd überreden (V)

“告”字共有1个读音： [gào]  

汉字	告
读音	[gào]
注音	ㄍㄠˋ
部首	[口]  口字旁
笔画	总笔画：7 部外：4
异体字	叝 吿 ???? ???? 誥 勂
字形结构	上下结构
统一编码	基本区 U+544A
其它编码	五笔:tfkf 仓颉:hgr 郑码:mbj 四角:24601
笔顺编码	3121251
笔顺笔画	ノ一丨一丨フ一
笔顺名称	撇 横 竖 横 竖 横折 横

“告”字的意思

1.把事情向人陈述、解说：告诉。告知。广告。报告。通告。忠告。

2.向国家行政司法机关检举、控诉：告状。到法院去告他。

3.为了某事而请求：告假。告贷。

4.表明：告辞。自告奋勇。

5.宣布或表示某种情况的实现：告成。告罄。告一段落。事情已告结束。

6.姓。

“告”字的基本解释

告

gào ㄍㄠˋ

说给别人，通知：告谕。告知。告诫。告诉。报告。劝告。奔走相告。 向行政司法机关检举、控诉：告发。告状。控告。 表明，请求：告老。告急。自告奋勇。 宣布或表示某种情况出现：告成。告竭（宣布某种东西用尽）。告罄（现指财物用尽或货物等售完）。公告。

英语 tell, announce, inform; accuse

德语 anklagen, verklagen, anzeigen (V, Rechtsw)​,erklären, ankündigen (V)​,jdn. um etw. bitten, nach verlangen nach etw. (V)​,jdn. vor Gericht anklagen (V, Rechtsw)​,sagen, mitteilen, informieren (V)​,vor Gericht Anklage gegen jdn. erheben (V, Rechtsw)