怯懦的意思
怯懦
词语解释
怯懦[ qiè nuò ]
⒈ 胆小懦弱。
例灰心也故怯懦。——清·梁启超《饮冰室合集·文集》
英timid and overcautious;
⒉ 又。
例怯儒也故苟且。
温顺、谦恭、怯懦的人。
引证解释
⒈ 亦作“怯耎”。亦作“怯愞”。胆小；懦弱。
引《韩非子·说难》：“略事陈意则曰怯懦而不尽；虑事广肆则曰草野而倨侮。”
《汉书·司马迁传》：“僕虽怯耎欲苟活，亦颇识去就之分矣，何至自湛溺累紲之辱哉！”
《隋书·段达传》：“达 不能因机决胜，唯持重自守，顿兵馈粮，多无剋获，时皆谓之为怯愞。”
宋 叶适 《梁父吟》：“余既朴陋而不能谋兮，又怯耎而畏兵。”
王蒙 《火之歌》：“他们面临的不仅有帮派分子的破坏，还有怯懦和奴性这两位‘虎伥’的阻挠。”
国语辞典
怯懦[ què nuò ]
⒈ 胆小怕事。
引《文选·司马迁·报任少卿书》：「仆虽怯懦，欲苟活，亦颇识去就之分矣。」
《五代史平话·周史·卷下》：「南人怯懦，闻小有儆，必悉师以救之。」
近胆小 懦夫 怯弱 软弱
反大胆 雕悍 刚强 刚毅 坚强 勇敢
英语timid, gutless, weakling
德语zaghaft, feige (Adj)
法语lâche, faible
“怯”字共有1个读音： [qiè]
| 汉字 | 怯 |
|---|---|
| 读音 | [qiè] |
| 注音 | ㄑㄧㄝˋ |
| 部首 | [忄] 竖心旁 |
| 笔画 | 总笔画：8 部外：5 |
| 异体字 | 㹤 |
| 字形结构 | 左右结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+602F |
| 其它编码 | 五笔:nfcy 仓颉:pgi 郑码:ubzs 四角:94032 |
| 笔顺编码 | 44212154 |
| 笔顺笔画 | 丶丶丨一丨一フ丶 |
| 笔顺名称 | 点 点 竖 横 竖 横 撇折 点 |
“怯”字的意思
1.胆小；害怕：胆怯。怯场。
2.北京人贬称外地方音（指北方各省）：他说话有点儿怯。
3.不大方，不合时；俗气：这两种颜色配起来显得怯。
4.缺乏知识；外行：露怯。
“怯”字的基本解释
基本字义
怯
qiè ㄑㄧㄝˋ
胆小，没勇气：怯场。怯懦。怯弱。怯步。怯阵。羞怯。俗气，见识不广，不合时宜：露怯。英语 lacking in courage, afraid
德语 ängstlich, nervös, zaghaft (Adj),kitschig, geschmacklos (Adj),oberflächlich
“懦”字共有1个读音： [nuò]
| 汉字 | 懦 |
|---|---|
| 读音 | [nuò] |
| 注音 | ㄋㄨㄛˋ |
| 部首 | [忄] 竖心旁 |
| 笔画 | 总笔画：17 部外：14 |
| 异体字 | 㐡 愞 懧 耎 ???? ???? ???? ???? |
| 字形结构 | 左右结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+61E6 |
| 其它编码 | 五笔:nfdj 仓颉:pmbb 郑码:ufgl 四角:91027 |
| 笔顺编码 | 44214524444132522 |
| 笔顺笔画 | 丶丶丨一丶フ丨丶丶丶丶一ノ丨フ丨丨 |
| 笔顺名称 | 点 点 竖 横 点 横撇/横钩 竖 点 点 点 点 横 撇 竖 横折钩 竖 竖 |
“懦”字的意思
胆小；软弱：怯懦。懦夫。
“懦”字的基本解释
基本字义
懦
nuò ㄋㄨㄛˋ
胆小软弱：懦夫。懦弱。怯懦。《廣韻•虞韻》：“懦，弱也。” 柔软。晋夏侯湛《玄鳥賦》：“拾柔草以自藉，採懦毛以為蓐。”英语 weak, timid, cowardly
德语 befangen, furchtsam