词典

恰巧的意思

qiàqiǎo

恰巧


拼音qià qiǎo
注音ㄑ一ㄚˋ ㄑ一ㄠˇ
词性副词

反义不巧

词语解释

恰巧[ qià qiǎo ]

⒈  凑巧;碰巧。

他来访我,恰巧我出去了。

happen to;

⒉  偶然地,意外地。

恰巧他来。

by chance;

引证解释

⒈  正好;凑巧。

《英烈传》第三三回:“﹝ 贺仁德 ﹞且战且走,恰巧为马所蹶,被军士活捉了过来。”
《儿女英雄传》第二回:“又恰巧轮到 安老爷 署事到班,便下札悬牌委了 安老爷 前往署事。”
赵树理 《小二黑结婚》六:“有一次武委会训练村干部,恰巧 小二黑 发疟疾没有去。”

国语辞典

恰巧[ qià qiǎo ]

⒈  恰好、碰巧。

《儿女英雄传·第二回》:「又恰巧轮到安老爷署事到班,便下劄悬牌,委了安老爷前往署事。」
《文明小史·第二〇回》:「正想吃过饭前赴徐园,恰巧刘学深从外头回来。」

恰好 恰恰 正好 适值 凑巧

不巧

英语fortunately, unexpectedly, by coincidence

德语gerade, ausgerechnet, wie es der Zufall will

法语par coïncidence, justement

“恰”字共有1个读音: [qià]  

恰

汉字
读音[qià]
注音ㄑㄧㄚˋ
部首[忄]  竖心旁
笔画总笔画:9 部外:6
异体字
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+6070
其它编码五笔:nwgk 仓颉:pomr 郑码:uoaj 四角:98061
笔顺编码442341251
笔顺笔画丶丶丨ノ丶一丨フ一
笔顺名称 点 点 竖 撇 捺 横 竖 横折 横

“恰”字的意思

1.适当;合适:恰当。

2.副词。正;刚刚:恰巧。恰到好处。

“恰”字的基本解释

基本字义

qià ㄑㄧㄚˋ

正巧,刚刚:恰巧。恰好。恰恰(a.刚好,如“恰恰相反”;b.融和,如“春光恰恰”;c.鸟鸣声,如“自在娇莺恰恰啼”)。恰似。合适,适当:恰当。恰切(qiè)。

英语 just, exactly, precisely; proper

德语 gerade, genau

“巧”字共有1个读音: [qiǎo]  

巧

汉字
读音[qiǎo]
注音ㄑㄧㄠˇ
部首[工]  工字旁
笔画总笔画:5 部外:2
异体字 㤍 ????
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+5DE7
其它编码五笔:agnn 仓颉:mmvs 郑码:biaz 四角:11127
笔顺编码12115
笔顺笔画一丨一一フ
笔顺名称 横 竖 提 横 竖折折钩

“巧”字的意思

1.心思灵敏,技术高明:巧干。能工巧匠。他的手艺很巧。

2.(手、口)灵巧:心灵手巧。他嘴巧,学谁像谁。

3.恰好;正遇在某种机会上:恰巧。偏巧。凑巧。巧遇。来得真巧。我一出大门就碰到他,真巧极了。

4.虚浮不实的(话):花言巧语。

5.姓。

“巧”字的基本解释

基本字义

qiǎo ㄑㄧㄠˇ

技能好,灵敏:巧妙。巧思。巧劲。巧干(gàn )。精巧。轻巧。乖巧。心灵手巧。巧发奇中。 美好:巧笑(指美好的笑貌)。 虚伪(特指语言):巧言。巧诈。巧辩。巧言令色。 恰好:巧合。巧遇。恰巧。

英语 skillful, ingenious, clever

德语 geschickt, gewandt (Adj)​,zufällig, gerade, ausgerechnet (Adj)

词语首拼