配对

“配”字共有1个读音： [pèi]  

汉字	配
读音	[pèi]
注音	ㄆㄟˋ
部首	[酉]  酉字旁
笔画	总笔画：10 部外：3
异体字	妃
字形结构	左右结构
统一编码	基本区 U+914D
其它编码	五笔:sgnn 仓颉:mwsu 郑码:fdyy 四角:17617
笔顺编码	1253511515
笔顺笔画	一丨フノフ一一フ一フ
笔顺名称	横 竖 横折 撇 竖折/竖弯 横 横 横折 横 竖弯钩

“配”字的意思

1.两性结合：婚配。配种。

2.用适当的比例加以调和：配药。

3.有计划地分派：分配。

4.把缺少的补足：配零件。

5.衬托；陪衬：配角。红花配绿叶。

6.够格；相称：我的字不配用好纸。打扮要跟年龄、身份相配。

7.古指流刑；充军：发配。

“配”字的基本解释

配

pèi ㄆㄟˋ

两性结合：配偶。配种（zhǒng）。 相互分工合作：配合。配器。 用适当的标准加以调和：配料。配制。配伍。配药。配色。配餐。 有计划地分派、安排：配备。配置。配给（jǐ）。分配。搭配。 把缺少的补足：配套。配乐（yuè ）。装配。 衬托，陪衬：配搭。配角儿（jué）。配殿。红花配绿叶。 够得上：配得上。 古代把罪人遣放到边远地区充军：配军。发配。刺配。

英语 match, pair; equal; blend

德语 anpassen, angleichen (V)​,anpassen, zusammengehören (V)​,ausstatten, bestücken, ausrüsten (V)​,ergänzen, ersetzen (V)​,mischen, mixen (V)​,montieren, passen (V)​,verbinden, anfügen (V)​,verdienen (V)​,vervollständigen, packen (V)

“对”字共有1个读音： [duì]  

汉字	对
读音	[duì]
注音	ㄉㄨㄟˋ
部首	[寸]  寸字旁
笔画	总笔画：5 部外：2
异体字	對 対 ????
字形结构	左右结构
繁体字形	對
统一编码	基本区 U+5BF9
其它编码	五笔:cfy 仓颉:edi 郑码:xsds 四角:74400
笔顺编码	54124
笔顺笔画	フ丶一丨丶
笔顺名称	横撇/横钩 点 横 竖钩 点

“对”字的意思

1.回答：对答如流。

2.向着；朝着：枪口对准敌人。

3.对抗；敌对：对手。针锋相对。

4.对待。例：对事不对人。

5.正确；正常；相合：这话很对。神色不对。数目不对，还差一些。

6.把两个东西放在一起比较，看是否相符合：校对。对表。

7.使两个东西接触或配合：把破镜片对到一起。对榫。

8.投合；适合：俩人很对脾气。对心思。

9.成双的：对联。

10.搀入（多指液体）：对水。

11.⑪介词。1.与“对于”用法基本相同，表示动作行为的对象：对你的建议，他很重视。2.对待：小王对他有意见。3.朝；向：对人民负责。

“对”字的基本解释

对

（對）

duì ㄉㄨㄟˋ

答，答话，回答：对答如流。无言以对。 朝着：对酒当歌。 处于相反方向的：对面。 跟，和：对他商量一下。 互相，彼此相向地：对立。对流。对接。对称（chèn）。对峙。 说明事物的关系：对于。对这事有意见。 看待，应付：对待。 照着样检查：核对。校（jiào ）对。 投合，适合，使相合：对应（yìng ）。对劲。 正确，正常，表肯定的答语：神色不对。 双，成双的：配对。对偶。对仗（律诗、骈文等按照字音的平仄和字义做成对偶的语句）。 平分，一半：对开。 搀和（多指液体）：对水。 量词，双：一对鹦鹉。

英语 correct, right; facing, opposed

德语 antworten, entgegnen, erwidern ,gegenüber, entgegengesetzt, feindlich ,richtig, korrekt