⒈ 指消除寂寞和烦闷。
例谁言易排遣?自分不胜任。——元好问《怀益之兄》
英divert oneself from loneliness or boredom;
⒈ 排除,遣去;消遣。
引唐 杜牧 《上宰相求湖州第三启》:“近者累得书,告以羈旅困乏,闻於他人,可为酸鼻,况於某心,岂易排遣。”
宋 史可堂 《蓦山溪》词:“如何排遣,赖有 高阳 徒。”
元 乔吉 《两世姻缘》第一折:“今日他母亲不在,我与大姐排遣去者。”
清 黄钧宰 《金壶泪墨·瑟园梦略》:“七情之鬱,不可排遣。”
陈残云 《山谷风烟》第十章:“这不习惯于孤寂的年青学生,不知如何排遣这寂静的夜晚。”
⒉ 犹斥逐。
引唐 寒山 《诗》之一〇四:“富儿会高堂,华灯何煒煌。此时无独者,心愿处其傍。不意遭排遣,还归暗处藏。”
⒈ 排除、解决。
引唐·杜牧〈上宰相求湖州第三启〉:「近者累得来书,告以羁旅固乏,闻于他人,可为酸鼻,况于某心,岂易排遣。」
《红楼梦·第四五回》:「有时闷了,又盼个姊妹来说些闲话排遣。」
近排解
英语to divert oneself from loneliness
德语von Kummer und Einsamkeit ablenken, sich zerstreuen (V)
“排”字共有2个读音: [pái] [pǎi]
汉字 | 排 |
---|---|
读音 | [pái][pǎi] |
注音 | ㄆㄞˊ|ㄆㄞˇ |
部首 | [扌] 提手旁 |
笔画 | 总笔画:11 部外:8 |
异体字 | ???? |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+6392 |
其它编码 | 五笔:rdjd|rhdd 仓颉:qlmy 郑码:dkc 四角:51011 |
笔顺编码 | 12121112111 |
笔顺笔画 | 一丨一丨一一一丨一一一 |
笔顺名称 | 横 竖钩 提 竖 横 横 横 竖 横 横 横 |
[pái]
1.一个挨一个地按着次序摆:排队。排字。把椅子排成一行。
2.排成的行列:他坐在后排。
3.军队的编制单位,隶属于连,下辖若干班。
4.指排球运动:排坛。中国女排。
5.用于成行列的东西:一排子弹。一排椅子。上下两排牙齿。
6.一种水上交通工具,用竹子或木头平排地连在一起做成。
7.指扎(zā)成排的竹子或木头,便于放在水里运走。
8.一种西式食品,用大而厚的肉片煎成:牛排。猪排。
9.排演:彩排。这是一出新排的京剧。
10.推;推开:排闼(tà)直入。排门而出。
[pǎi]用楦子填紧或撑大新鞋的中空部分使合于某种形状:把这双鞋排一排。
基本字义
排
pái ㄆㄞˊ
除去,推开:排出。排斥。排水。排外。排挤。排山倒海。排忧解难。 摆成行列:排列。排队。排字。排印。排笔。排场。 排成的行列:排头。前排。 军队的编制单位,“班”的上一级。 练习演戏:排戏。 竹或木平摆着编扎成的水上交通工具:木排。竹排。排运。其它字义
排
pǎi ㄆㄞˇ
◎ 〔排子车〕用人力拉运东西的一种车,多用于运货。
英语 row, rank, line
德语 Steak (S, Ess),Rippe (S, Ess),ordnen, Reihe (Zähl)
“遣”字共有1个读音: [qiǎn]
汉字 | 遣 |
---|---|
读音 | [qiǎn] |
注音 | ㄑㄧㄢˇ |
部首 | [辶] 走之旁 |
笔画 | 总笔画:13 部外:10 |
异体字 | |
字形结构 | 半包围结构 |
统一编码 | 基本区 U+9063 |
其它编码 | 五笔:khgp 仓颉:ylmr 郑码:jiyw 四角:35307 |
笔顺编码 | 2512125151454 |
笔顺笔画 | 丨フ一丨一丨フ一フ一丶フ丶 |
笔顺名称 | 竖 横折 横 竖 横 竖 横折 横 横折 横 点 横折折撇 捺 |
1.派;打发:特遣。遣送。
2.排解;发泄:遣闷。消遣。
基本字义
遣
qiǎn ㄑㄧㄢˇ
派,送,打发:派遣。遣送。差(chāi)遣。调(diào)遣。遣返(遣送回到原来的地方)。遣散(sàn)。遣词(说话、写文章运用词语)。 排解,发泄:遣闷。消遣。遣兴(xìng)。遣怀。英语 send, dispatch; send off, exile
德语 Versand (S),senden, abfertigen (V)