词典

藕断丝连的意思

ǒuduànlián

藕断丝连


拼音ǒu duàn sī lián
注音ㄡˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙ ㄌ一ㄢˊ

繁体藕斷絲連
词性成语

词语解释

藕断丝连[ ǒu duàn sī lián ]

⒈  似是分离,却仍有牵连。过去多指男女间的情思难断。

反正他们是藕断丝连的。——欧阳山《三家巷》

embers; the lotus roots may be broken,and its skin remains united;

引证解释

⒈  亦作“藕断丝联”、“藕断丝长”。

语本 唐 孟郊 《去妇》诗:“妾心藕中丝,虽断犹牵连。”
清 王士禛 《师友诗传续录》四一:“或论絶句之法,谓絶者截也,须一句一断,特藕断丝连耳。”
梁斌 《红旗谱》四二:“她又不肯一下子斩断、藕断丝连地拖着。”
宋 黄机 《满庭芳·次仁和韵时欲之官永兴》词:“人道 郴阳 无雁,奈情钟藕断丝联。”
《花月痕》第五回:“拭泪珠而洗面,藕断丝长。”

国语辞典

藕断丝连[ ǒu duàn sī lián ]

⒈  莲藕折断了,藕丝仍相连。语本唐·孟郊〈去妇〉诗:「妾心藕中丝,虽断犹牵连。」比喻表面关系断绝,实际仍有牵连。多指男女间情意未绝。

《花月痕·第一二回》:「鸨儿爱钞,姐儿爱俏;所以藕断丝连,每瞒他嬷给他许多好处。」

难舍难分

薪尽火灭 一刀两断

“藕”字共有1个读音: [ǒu]  

藕

汉字
读音[ǒu]
注音ㄡˇ
部首[艹]  草字头
笔画总笔画:18 部外:15
异体字 蕅 澫 㒖 ????
字形结构上下结构
统一编码基本区 U+85D5
其它编码五笔:adiy|afsy 仓颉:tqdb 郑码:eclz 四角:44927
笔顺编码122111234251125214
笔顺笔画一丨丨一一一丨ノ丶丨フ一一丨フ丨一丶
笔顺名称 横 竖 竖 横 横 横 竖 撇 点 竖 横折 横 横 竖 横折钩 竖 提 点

“藕”字的意思

1.莲的地下茎,长形,肥大有节,白色,中间有许多管状的孔,折断后有丝。可以吃。也叫莲藕。

2.(Ǒu)姓。

“藕”字的基本解释

基本字义

ǒu ㄡˇ

 ◎ 莲的地下茎,肥大有节,中间有管状小孔,折断后有丝,可食:藕粉。藕断丝连。藕色。藕荷(淡紫色)。藕节。

英语 lotus root

德语 Lotuswurzel

“断”字共有1个读音: [duàn]  

断

汉字
读音[duàn]
注音ㄉㄨㄢˋ
部首[斤]  斤字旁
笔画总笔画:11 部外:7
异体字 斷 㫁 ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ????
字形结构左右结构
繁体字形
统一编码基本区 U+65AD
其它编码五笔:onrh 仓颉:vdhml 郑码:ufzd 四角:22721
笔顺编码43123453312
笔顺笔画丶ノ一丨ノ丶フノノ一丨
笔顺名称 点 撇 横 竖 撇 点 竖折/竖弯 撇 撇 横 竖

“断”字的意思

1.(长形的东西)分成两段或几段:砍断。割断。绳子断了。

2.断绝;隔绝:断水。断电。断奶。断了关系。音讯断了。

3.间断:她每天都来给老人洗衣、做饭,从没有断过。

4.拦截:把对方的球断了下来。

5.戒除(烟酒):断烟。断酒。

6.姓。

7.判断;决定:断语。诊断。独断专行。这个案子断得公道。

8.绝对;一定(多用于否定式):断无此理。断不能信。

“断”字的基本解释

(斷)

duàn ㄉㄨㄢˋ

长形的东西从中间分开:断裂。断层。断面。截断。断肠。断魂。断线风筝。 不继续,禁绝:断粮。断水。断炊。断奶。断档。断流。断种(zhóng )。断交。断片。断续。断子绝孙。 判定,决定:判断。诊断。断狱(审理和判决罪案)。 一定,绝对:断乎不可。断然施行。

英语

sever, cut off; interrupt

德语 absolut ,entschieden ,zerbrechen, abbrechen, aufgeben, unterlassen

“丝”字共有1个读音: [sī]  

丝

汉字
读音[sī]
注音
部首[一]  一字旁
笔画总笔画:5 部外:4
异体字 絲 ????
字形结构上下结构
繁体字形
统一编码基本区 U+4E1D
其它编码五笔:xxgf 仓颉:vvm 郑码:zzza 四角:22101
笔顺编码55551
笔顺笔画フフフフ一
笔顺名称 撇折 撇折 撇折 撇折 横

“丝”字的意思

1.蚕吐的像线的东西,是绸缎的原料。

2.像丝的东西:粉丝。尼龙丝。

3.形容极小,细微:丝毫。一丝不苟。

4.市制长度、质量单位。10丝为1毫。

“丝”字的基本解释

基本字义

(絲)

sī ㄙˉ

蚕吐出的像线的东西,是织绸缎等的原料:蚕丝。丝绸。缂(kè)丝(中国特有的一种丝织的手工艺品。亦作“刻丝”)。 像丝的东西:铁丝。菌丝。肉丝。游丝。 计量单位名,10忽是1丝,10丝是1毫。 表示极少或极小的量:一丝不差。 一丝笑容。 绵长的思绪或感情:情丝。愁丝。 指弦乐器:丝竹(琴、瑟、箫、笛等乐器的总称。竹指管乐器)。

英语 silk; fine thread; wire; strings

德语 Seide (S)​,in Streifen geschnitten (Adj, Ess)

“连”字共有1个读音: [lián]  

连

汉字
读音[lián]
注音ㄌㄧㄢˊ
部首[辶]  走之旁
笔画总笔画:7 部外:4
异体字 連 ????
字形结构半包围结构
繁体字形
统一编码基本区 U+8FDE
其它编码五笔:lpk 仓颉:ykq 郑码:hew 四角:34305
笔顺编码1512454
笔顺笔画一フ一丨丶フ丶
笔顺名称 横 撇折 横 竖 点 横折折撇 捺

“连”字的意思

1.连接:心连心。骨肉相连。天连水,水连天。藕断丝连。这两句话连不起来。

2.连续;接续:连演一个多月。连打几枪。

3.包括在内:连我三个人。连皮三十斤。连根拔。

4.军队的编制单位,隶属于营,下辖若干排。

5.姓。

6.表示强调某一词或某一词组(下文多有“也、都”等跟它呼应),含有“甚而至于”的意思:连爷爷都笑了。她臊得连脖子都红了。你怎么连他也不认识?。连下棋也不会。连一天都没休息。

“连”字的基本解释

(連)

lián ㄌㄧㄢˊ

相接:连日。连夜。连年。连亘(接连不断)。连襟(姐妹的丈夫之间的亲戚关系)。连载。连缀。连理。烽火连天。连篇累(lěi )牍。 带,加上:连带。连坐(一个人犯法,他的家属、亲族、邻居连带受处罚)。 就是,既使,甚至于:连我都不信。 联合:外连东吴。 军队的编制单位,“排”的上一级:连长。 姓。 同“琏”,古代宗庙盛黍稷的器具。 同“链”,铅矿。

英语 join, connect; continuous; even

德语 Kompanie (S, Mil)​,verbinden (V)​,sogar (Adv)​,einschließlich, samt (Präp)

词语首拼