⒈ 指新婚夫妇居住的女方家或家族的住宅。
英matrilocality;
⒉ 婚姻关系中女方的娘家。
英the bride’s side; the wife’s family;
⒈ 婚姻关系中女方之家。
引《史记·张耳陈馀列传》:“张耳 是时脱身游,女家厚奉给 张耳,张耳 以故致千里客。”
宋 孟元老 《东京梦华录·娶妇》:“若相媳妇,即男家亲人或婆往女家看中。”
⒈ 结婚的两方,称女方为「女家」。
引《晋书·卷二九·五行志下》:「梁国女子许嫁,已受礼娉,寻而其夫戍长安,经年不归,女家更以适人。女不乐行,其父母逼强,不得已而去,寻得病亡。」
宋·孟元老《东京梦华录·卷五·娶妇》:「遇节序,即以节物、头面、羊酒之类追女家,随家丰俭。」
英语bride's family (in marriage)
“女”字共有2个读音: [nǚ] [rǔ]
汉字 | 女 |
---|---|
读音 | [nǚ][rǔ] |
注音 | ㄋㄩˇ|ㄖㄨˇ |
部首 | [女] 女字旁 |
笔画 | 总笔画:3 部外:0 |
异体字 | ???? ???? 汝 女 |
字形结构 | 独体字 |
统一编码 | 基本区 U+5973 |
其它编码 | 五笔:vvvv 仓颉:v 郑码:zm 四角:40400 |
笔顺编码 | 531 |
笔顺笔画 | フノ一 |
笔顺名称 | 撇点 撇 横 |
[nǚ]
1.女性,女子,女人,妇女:女士。女工。男女平等。
2.女儿:一儿一女。
3.星宿名,二十八宿之一。
[rǔ]文言代词,你:女等。女将何往?
基本字义
女
nǚ ㄋㄩˇ
女性,与“男”相对。古代以未婚的为“女”,已婚的为“妇”。现通称“妇女”:女人。女士。女流(含轻蔑意)。少(shào )女。以女儿作为人的妻(旧读nǜ)。星名,二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。其它字义
女
rǔ ㄖㄨˇ
◎ 古同“汝”,你。
英语 woman, girl; feminine; rad. 38
德语 Frau, weiblich (S),Radikal Nr. 38 = Frau, weiblich, Tochter (S),Ru (Eig, Fam)
“家”字共有3个读音: [jiā] [jia] [jie]
汉字 | 家 |
---|---|
读音 | [jiā][jia][jie] |
注音 | ㄐㄧㄚ|˙ㄐㄧㄚ|˙ㄐㄧㄝ |
部首 | [宀] 宝盖头 |
笔画 | 总笔画:10 部外:7 |
异体字 | 傢 宊 ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? |
字形结构 | 上下结构 |
统一编码 | 基本区 U+5BB6 |
其它编码 | 五笔:peu|pgeu 仓颉:jmso 郑码:wdgq 四角:30232 |
笔顺编码 | 4451353334 |
笔顺笔画 | 丶丶フ一ノフノノノ丶 |
笔顺名称 | 点 点 横撇/横钩 横 撇 弯钩 撇 撇 撇 捺 |
[jiā]
1.“傢”是“家伙”、“家具”、“家什”的“家”的繁体字。
2.家庭的住所:回家。这儿就是我的家。我的家在上海。
3.借指部队或机关中某个成员工作的处所:我找到营部,刚好营长不在家。
4.经营某种行业的人家或具有某种身份的人:农家。渔家。船家。东家。行(háng)家。
5.掌握某种专门学识或从事某种专门活动的人:专家。画家。政治家。科学家。艺术家。社会活动家。
6.学术流派:儒家。法家。百家争鸣。一家之言。
7.指相对各方中的一方:上家。下家。公家。两家下成和棋。
8.谦辞,用于对别人称自己的辈分高的或同辈年纪大的亲属:家父。家兄。
9.人工饲养或培植的(跟“野”相对):家畜。家禽。家兔。家鸽。家花。
10.姓。
[jia]1.后缀。
2.用在某些名词后面,表示属于那一类人:女人家。孩子家。姑娘家。学生家。
3.用在男人的名字或排行后面,指他的妻子(qī·zi):秋生家。老三家。
[jie]用在修饰语后,相当于“地”、“的”,如“整天家、成年家”。
家
jiā ㄐㄧㄚˉ
共同生活的眷属和他们所住的地方:家庭。家眷。家长(zhǎng )。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。 家庭所在的地方:回家。老家。安家。 居住:“可以家焉”。 对人称自己的尊长、亲属:家祖。家父。家翁。家母。家慈。 家里养的,不是野生的:家畜。家禽。 经营某种行业的人家或有某种身份的人家:酒家。农家。 掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人:专家。行(háng )家。作家。科学家。 学术流派:儒家。法家。道家。墨家。纵横家。诸子百家。 量词,用于计算家庭或企业:一家人家。 姓。家
jia •ㄐㄧㄚ
词尾,指一类的人:老人家。 用在男人的名字或排行后面,指他的妻:水生家家
jie •ㄐㄧㄝ
词尾,同“价”:整天家。成年家。英语 house, home, residence; family
德语 Familie, Haushalt (S),Zuhause (S),ZEW für Geschäft, Restaurant, Hotel, Unternehmen, Institution etc. (Zähl)