你死我活的意思
你死我活
词语解释
你死我活[ nǐ sǐ wǒ huó ]
⒈ 形容斗争十分尖锐。
例你死我活的斗争。
英life-and-death; mortal;
引证解释
⒈ 形容斗争十分激烈。
引元 无名氏 《度柳翠》第一折：“世俗人没来由争长竞短，你死我活。”
《水浒传》第四九回：“既是伯伯不肯，我们今日先和伯伯併个你死我活！”
吴晗 《朱元璋传》第三章一：“两军战士从这船跳到那船，头顶上火箭炮石齐飞，眼面前一片刀光剑影，耳朵里只听见斫击喊杀的声音，胸膛里怀着拚个你死我活的决心。”
国语辞典
你死我活[ nǐ sǐ wǒ huó ]
⒈ 形容争斗得非常激烈。
引元·李寿卿《度柳翠·第一折》：「世俗人没来由，争长竞短，你死我活。」
《水浒传·第四九回》：「既是伯伯不肯，我们今日先和伯伯拼个你死我活！」
近不共戴天 势不两立 誓不两立
英语lit. you die, I live (idiom); irreconcilable adversaries, two parties cannot coexist
德语auf Leben und Tod
法语mortel, à mort
“死”字共有1个读音： [sǐ]
| 汉字 | 死 |
|---|---|
| 读音 | [sǐ] |
| 注音 | ㄙˇ |
| 部首 | [歹] 歹字旁 |
| 笔画 | 总笔画：6 部外：2 |
| 异体字 | 尸 ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? |
| 字形结构 | 左右结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+6B7B |
| 其它编码 | 五笔:gqxb|gqxv 仓颉:mnp 郑码:arrr 四角:10212 |
| 笔顺编码 | 135435 |
| 笔顺笔画 | 一ノフ丶ノフ |
| 笔顺名称 | 横 撇 横撇/横钩 点 撇 竖弯钩 |
“死”字的意思
1.（生物）失去生命（跟“生、活”相对）：死亡。死人。这棵树死了。死棋。死火山。
2.不顾生命；拼死：死战。死守。
3.至死，表示坚决：死不认输。死也不松手。
4.表示达到极点：笑死人。高兴死了。死顽固。
5.不可调和的：死敌。死对头。
6.固定；死板；不活动：死脑筋。死心眼。死规矩。死水。开会的时间要定死。
7.不能通过：死胡同。死路一条。把漏洞堵死。
“死”字的基本解释
基本字义
死
sǐ ㄙˇ
丧失生命，与“生”、“活”相对：死亡。死讯。死刑。死囚。死棋。死地。生离死别。死有余辜。 不顾生命：死志（牺牲生命的决心）。死士（敢死的武士）。死战。 固执，坚持到底：死心塌地。死卖力气。 无知觉：睡得死。 不活动，不灵活：死结。死理。死板。 不通达：死胡同。死路一条。 过时，失去作用：死文字。 极，甚：乐死人。英语 die; dead; death
德语 sterben (V),starr, unflexibel
“活”字共有1个读音： [huó]
| 汉字 | 活 |
|---|---|
| 读音 | [huó] |
| 注音 | ㄏㄨㄛˊ |
| 部首 | [氵] 三点水 |
| 笔画 | 总笔画：9 部外：6 |
| 异体字 | ???? ???? ???? ???? |
| 字形结构 | 左右结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+6D3B |
| 其它编码 | 五笔:itdg 仓颉:ehjr 郑码:vmi 四角:32164 |
| 笔顺编码 | 441312251 |
| 笔顺笔画 | 丶丶一ノ一丨丨フ一 |
| 笔顺名称 | 点 点 提 撇 横 竖 竖 横折 横 |
“活”字的意思
1.生存；有生命（跟“死”相对）：活人。活到老，学到老。鱼在水里才能活。
2.在活的状态下：活捉。
3.维持生命；救活：养家活口。活人一命。
4.活动；灵活：活水。活结。活页。活塞。
5.生动活泼；不死板：活气。活跃。这一段描写得很活。
6.真正；简直：活现。这孩子说话活像个大人。
7.工作（一般指体力劳动的，属于工农业生产或修理服务性质的）：细活。重活。庄稼活。干活儿。
8.产品；制成品：出活儿。箱子上配着铜活。这一批活儿做得很好。
“活”字的基本解释
基本字义
活
huó ㄏㄨㄛˊ
生存，有生命的，能生长，与“死”相对：活人。活体。活检。活物。 救活，使人活：活人无数。 在活的状态下：活埋。 逼真地：活脱。活像。 不固定，可移动，或处在进去状态的：活塞（sāi ）。活扣。活页本。耳软心活（没主见）。 生动，不呆板，机灵，有生气：活力。 工作或生产品：活儿。活计。英语 live, exist, survive; lively
德语 Leben, Aktivität (S),leben (V),beweglich, flexibel (Adj)