词典

冒牌的意思

màopái

冒牌


拼音mào pái
注音ㄇㄠˋ ㄆㄞˊ
词性形容词
反义正牌

词语解释

冒牌[ mào pái ]

⒈  冒充名家的牌子。

bogus; counterfeit; phoney; foist;

引证解释

⒈  冒充名牌。多指商品等。比喻以假充真。

瞿秋白 《文艺杂著·荒漠里》:“廉价的旧小说,冒牌的新小说--他们的思想虽旧,他们的话却是 中国 话。”
张锲 《热流·在焦裕禄工作过的地方》:“历史是一面无情的镜子,它公正地照出各种各样乔装打扮的冒牌英雄的原形。”

国语辞典

冒牌[ mào pái ]

⒈  假托别人的商标或名义。

如:「经过鉴定,发现这些产品都是冒牌的。」

正牌

英语fake, impostor, quack (doctor)​, imitation brand

德语gefaelschte Marke (Adj)​

法语contrefaire une marque de fabrique

“冒”字共有2个读音: [mào]   [mò]  

冒

汉字
读音[mào][mò]
注音ㄇㄠˋ|ㄇㄛˋ
部首[冂]  同字匡
笔画总笔画:9 部外:7
异体字 㒻 㫯 冐 覍 ???? ???? ???? ???? ???? ???? 媢 帽 瑁 ????
字形结构上下结构
统一编码基本区 U+5192
其它编码五笔:jhf 仓颉:abu 郑码:klvv 四角:60600
笔顺编码251125111
笔顺笔画丨フ一一丨フ一一一
笔顺名称 竖 横折 横 横 竖 横折 横 横 横

“冒”字的意思

[mào]

1.透出;往上升:冒汗。冒烟。冒火苗子。

2.顶着;不顾(危险、恶劣环境等):冒雨。冒险。

3.鲁莽;轻率:冒失。冒昧。

4.假充:冒名。冒牌。

[mò]

〔冒顿〕(?—前174)秦汉时匈奴族首领。公元前209年杀父自立为单于。先后打败了东胡、月支、丁零、楼烦、白羊,并进占秦的河套地区,把势力发展到长城以南。他加强内部组织,建立军政制度,发展草原经济,势力十分强大。公元前201年,南下攻至晋阳(今山西太原)。次年汉高祖率军迎战,被围七天七夜。以后汉对其采取和亲政策,但仍常南侵。顿(dú)。

“冒”字的基本解释

基本字义

mào ㄇㄠˋ

向外透或往上升:冒烟(❶烟往上升;❷发怒)。冒汗。冒尖。 不顾(恶劣的环境或危险等),顶着:冒雨。冒险。冒死。 不加小心,鲁莽,冲撞:冒失。冒昧。冒进(不顾具体条件,急躁进行)。 用假的充当真的,假托:冒牌。冒充。冒名顶替。 复盖:“先设一铁板,其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之”。 贪污:“贪于饮食,冒于货贿”。 古同“帽”。 古同“瑁”,玳瑁。 姓。

其它字义

mò ㄇㄛˋ

 ◎ 〔冒顿(dú)〕中国汉初匈奴族的一个君主名。

英语 risk, brave, dare

德语 emporsteigen (Rauch, Qualm)​ (V)​,quellen (Wasser)​ (V)​,vorschnell, betrügerisch (Adj)​,ohne Rücksicht auf

“牌”字共有1个读音: [pái]  

牌

汉字
读音[pái]
注音ㄆㄞˊ
部首[片]  片字旁
笔画总笔画:12 部外:8
异体字 ????
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+724C
其它编码五笔:thgf 仓颉:llhwj 郑码:nxne 四角:26040
笔顺编码321532511312
笔顺笔画ノ丨一フノ丨フ一一ノ一丨
笔顺名称 撇 竖 横 横折 撇 竖 横折 横 横 撇 横 竖

“牌”字的意思

1.用木板或其他材料做的标志:门牌。路牌。牌子。牌匾。牌价。

2.凭证:金牌。银牌。腰牌。

3.产品的商标:名牌货。

4.古代兵士在战争时或现代警察在驱散示威者时用来遮护身体的东西:盾牌。挡箭牌。

5.娱乐或赌博用的东西:纸牌。扑克牌。麻将牌。

6.神主、灵位或题着名字作为祭祀对象的木牌:牌位。

7.词曲的调名:词牌。曲牌。牌子曲。

“牌”字的基本解释

基本字义

pái ㄆㄞˊ

用木板或其他材料做的标志:门牌。路牌。牌子。牌匾。牌价。 凭证:金牌。银牌。腰牌。 产品的商标:名牌货。 古代兵士在战争时或现代警察在驱散示威者时用来遮护身体的东西:盾牌。挡箭牌。 娱乐或赌博用的东西:纸牌。扑克牌。麻将牌。 神主、灵位或题着名字作为祭祀对象的木牌:牌位。 词曲的调名:词牌。曲牌。牌子曲。

英语 signboard, placard

德语 Firmenschild (S)​,Karten (S)​,Tafel (S)

词语首拼