词典

令尊的意思

lìngzūn

令尊


拼音lìng zūn
注音ㄌ一ㄥˋ ㄗㄨㄣ

词语解释

令尊[ lìng zūn ]

⒈  称对方父亲的敬词。

你今日回家就禀明令尊,我回去再禀明祖母。——《红楼梦》

your beloved father;

引证解释

⒈  称对方父亲的敬词。

唐 李公佐 《南柯记》:“王曰:‘前奉令尊命,不弃小国,许令次女 瑶芳 奉事君子。’生但俯伏而已,不敢致词。”
《说唐》第八回:“贤侄,老夫想你令尊,为国忘身,归天太早。”
洪深 《贫民惨剧》第二幕:“守财虏:‘不错,令尊就是世兄一位。’”

国语辞典

令尊[ lìng zūn ]

⒈  称谓。尊称别人的父亲。

《三国演义·第三回》:「肃与贤弟少得相见,令尊却常会来。」
《初刻拍案惊奇·卷二三》:「令尊令堂待小生如骨肉,小生怎敢胡行,有污娘子清心。」

英语Your esteemed father (honorific)​

法语Père

“令”字共有3个读音: [líng]   [lǐng]   [lìng]  

令

汉字
读音[líng][lǐng][lìng]
注音ㄌㄧㄥˊ|ㄌㄧㄥˇ|ㄌㄧㄥˋ
部首[人]  人字旁
笔画总笔画:5 部外:3
异体字 聆 令
字形结构上下结构
统一编码基本区 U+4EE4
其它编码五笔:wycu 仓颉:oini 郑码:odw 四角:80302
笔顺编码34454
笔顺笔画ノ丶丶フ丶
笔顺名称 撇 捺 点 横撇/横钩 点

“令”字的意思

[lìng]

1.命令。

2.使得:令人兴奋。

3.美好:令名。

4.敬辞。用于对方的亲属或有关系的人:令兄(称对方的哥哥)。

5.时节:冬令。

6.古代官名:县令。

7.古又同“鸰(líng)”。

[líng]

1.〔令狐〕

2.古地名。在今山西临猗一带。

3.复姓。

[lǐng]

量词。原张的纸五百张为一令。

“令”字的基本解释

基本字义

líng ㄌㄧㄥˊ

 ◎ 〔令狐〕a.古地名,在今山西省临猗县一带;b.复姓。

其它字义

lǐng ㄌㄧㄥˇ

 ◎ 量词,印刷用的原张平版纸五百张为一令。

其它字义

lìng ㄌㄧㄥˋ

上级对下级的指示:命令。法令。朝(zhāo)令夕改。古代官名:县令。令尹。尚书令。使,使得:令人兴奋。时节:时令。节令。美好,善:令名。令辰。令闻(好名声)。敬辞,用于对方的亲属或有关系的人:令尊。令堂。令岳。令郎。令爱。短的词调(diào ),散曲中不成套的曲(多用于词调、曲调名):小令。如梦令。

英语 command, order; 'commandant', magistrate; allow, cause

德语 Order, Befehl, Anweisung (S)​,anweisen, befehlen, verfügen (V)

“尊”字共有1个读音: [zūn]  

尊

汉字
读音[zūn]
注音ㄗㄨㄣ
部首[寸]  寸字旁
笔画总笔画:12 部外:9
异体字 奠 ???? ???? ???? ???? ???? ????
字形结构上下结构
统一编码基本区 U+5C0A
其它编码五笔:usgf 仓颉:twdi 郑码:udfd 四角:80346
笔顺编码431253511124
笔顺笔画丶ノ一丨フノフ一一一丨丶
笔顺名称 点 撇 横 竖 横折 撇 竖折/竖弯 横 横 横 竖钩 点

“尊”字的意思

1.地位或辈分高:尊长。尊卑。尊亲。

2.敬重;尊崇:尊敬。自尊。尊师重教。

3.敬辞,称跟对方有关的人或事物:尊府。尊驾。尊姓大名。

4.a)用于神佛塑像:一尊佛像。b)用于炮:五十尊大炮。

5.同“樽”。

“尊”字的基本解释

zūn ㄗㄨㄣˉ

地位或辈分高:尊长(zhǎng )。尊卑。尊贵。尊严。 敬重:尊敬。自尊。尊重。 敬辞,称与对方有关的人或事物:尊府。令尊。尊姓。尊驾。 量词:一尊佛像。 同“撙”。

英语 respect, revere, venerate; honor

德语 ehren, geehrter

词语首拼