⒈ 以行动和建树功绩来抵偿罪过。
例可赦其小过,以待立功赎罪罢!——清·钱彩《说岳全传》
英perform meritorious services to atone for one’s crimes; store for one's crimes by performing meritorious service;
⒈ 建立功劳以弥补罪过。
引明 张居正 《与蜀抚曾确庵计剿都蛮之始书》:“若其人果可用,不妨特疏留之,立功赎罪;如不可用,则当别授能者。”
⒈ 建立功劳以抵偿罪过。
引明·汤显祖《南柯记·第三二出》:「斩周弁恐伤驸马之心,不如免死,立功赎罪。」
《东周列国志·第四〇回》:「当革职,使立功赎罪。」
“立”字共有1个读音: [lì]
汉字 | 立 |
---|---|
读音 | [lì] |
注音 | ㄌㄧˋ |
部首 | [立] 立字旁 |
笔画 | 总笔画:5 部外:0 |
异体字 | ???? 立 |
字形结构 | 独体字 |
统一编码 | 基本区 U+7ACB |
其它编码 | 五笔:uuuu 仓颉:yt 郑码:su 四角:00108 |
笔顺编码 | 41431 |
笔顺笔画 | 丶一丶ノ一 |
笔顺名称 | 点 横 点 撇 横 |
1.站1:立正。肃立。坐立不安。
2.使竖立;使物件的上端向上:立竿见影。把梯子立起来。
3.直立的:立柜。立轴。立领。
4.建立;树立:立功。立志。
5.制定;订立:立法。立约。立个字据。
6.指君主即位。
7.指确定继承地位;确立:立嗣。立皇太子。
8.存在;生存:自立。独立。
9.立刻:立奏奇效。立候回音。
10.姓。
基本字义
立
lì ㄌㄧˋ
站,引申为竖起来:立正。立柜。立足(a.站得往脚;b.处于某种立场)。立场。屹立。顶天立地。做出,定出:建立。设立。树立。立意。立此存照。存在,生存:自立。独立。势不两立。马上,即刻:立时。立刻。立等。姓。英语
stand; let stand; establish, set
德语 stehen, aufstehen (V),Li (Eig, Fam),Radikal Nr. 117 = (aufrecht) stehen, aufrichten, senkrecht, gründen, errichten, existieren, sofort
“功”字共有1个读音: [gōng]
汉字 | 功 |
---|---|
读音 | [gōng] |
注音 | ㄍㄨㄥ |
部首 | [力] 力字旁 |
笔画 | 总笔画:5 部外:3 |
异体字 | 㓛 糼 紅 㓚 |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+529F |
其它编码 | 五笔:aln|aet 仓颉:mks 郑码:biym 四角:14127 |
笔顺编码 | 12153 |
笔顺笔画 | 一丨一フノ |
笔顺名称 | 横 竖 提 横折钩 撇 |
1.功劳(跟“过”相对):立功。记一大功。
2.成效和表现成效的事情(多指较大的):教育之功。功亏一篑。大功告成。好大喜功。
3.技术和技术修养:唱功。功架。基本功。
4.一个力使物体沿力的方向通过一段距离,这个力就对物体做了功。
基本字义
功
gōng ㄍㄨㄥˉ
劳绩,成绩,与“过”相对:功勋。功绩。论功行赏。徒劳无功。功德无量(liàng )。功成不居(立了功而不把功劳归于自己)。成就,成效:成功。功能。功亏一篑。事半功倍。急功近利。物理学上指用力使物体移动的工作,等于力乘移动的距离:功率。本领,能耐:功夫。功底。功力(a.功夫和力量;b.功效)。功到自然成。英语 achievement, merit, good result
德语 Leistung (S),Verdienst (S),Erfüllung
“赎”字共有1个读音: [shú]
汉字 | 赎 |
---|---|
读音 | [shú] |
注音 | ㄕㄨˊ |
部首 | [贝] 贝字旁 |
笔画 | 总笔画:12 部外:8 |
异体字 | 贖 ???? |
字形结构 | 左右结构 |
繁体字形 | 贖 |
统一编码 | 基本区 U+8D4E |
其它编码 | 五笔:mfnd 仓颉:bojnk 郑码:lotg 四角:74884 |
笔顺编码 | 253412544134 |
笔顺笔画 | 丨フノ丶一丨フ丶丶一ノ丶 |
笔顺名称 | 竖 横折 撇 点 横 竖 横撇/横钩 点 点 横 撇 点 |
1.用钱财换回抵押品:赎回。
2.用行动抵消、弥补罪过:将功赎罪。
基本字义
赎
(贖)
shú ㄕㄨˊ
用财物换回抵押品:赎当(dàng )。赎身。赎金。赎买。用行动抵销、弥补罪过:立功赎罪。英语 buy, redeem; ransome; atone for
德语 auslösen ,einlösen, amortisieren