词典

老公公的意思

lǎogōnggōng

老公公


拼音lǎo gōng gōng
注音ㄌㄠˇ ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥ
组合名词 ABB式

词语解释

老公公[ lǎo gōng gong ]

⒈  对老者的敬称。

grandpa;

⒉  女性称丈夫的爸爸,又叫“公公”

husband’s father;

⒊  旧称“太监”

eunuch;

引证解释

⒈  对老者的敬称。

《西游记》第十三回:“三藏 问老叟曰:‘老公公,此处是甚所在?公公何由在此?’”

⒉  明 清 时对太监的称呼。

明 王世贞 《觚不觚录》:“一大臣于 正德 中上书太监 刘瑾 云:‘门下小廝某上恩主老公公。’”

⒊  方言。丈夫的父亲。

国语辞典

老公公[ lǎo gōng gong ]

⒈  尊称年老的男子。

如:「老公公劝我们要用功读书。」

⒉  用以称太监。

明·王世贞《觚不觚录》:「冯珰势甚张,固安武清以长乐尊父见之,亦叩头惟谨,呼老公公。冯小屈膝答之曰:『皇亲免礼而已。』」

英语old man, husband's father, father-in-law, court eunuch

法语vieillard, père du mari, beau-père, eunuque

“老”字共有1个读音: [lǎo]  

老

汉字
读音[lǎo]
注音ㄌㄠˇ
部首[耂]  老字旁
笔画总笔画:6 部外:2
异体字 ???? ???? ???? 耂 老
字形结构上下结构
统一编码基本区 U+8001
其它编码五笔:ftxb 仓颉:jkp 郑码:bmrr 四角:44712
笔顺编码121335
笔顺笔画一丨一ノノフ
笔顺名称 横 竖 横 撇 撇 竖弯钩

“老”字的意思

1.年岁大(跟“少、幼”相对):老人。老大爷。他六十多岁了,可是一点儿也不显老。

2.老年人(多用作尊称):徐老。敬老院。扶老携幼。

3.婉辞,指人死(多指老人,必带“了”):隔壁前天老了人了。

4.对某些方面富有经验;老练:老手。老于世故。

5.很久以前就存在的(跟“新”相对,下

6.同):老厂。老朋友。老根据地。这种纸烟牌子很老了。

7.陈旧:老脑筋。老机器。这所房子太老了。

8.原来的:老脾气。老地方。

9.(蔬菜)长得过了适口的时期(跟“嫩”相对,下

10.同):油菜太老了。

11.(食物)火候大:鸡蛋煮老了。青菜不要炒得太老。

12.姓。

“老”字的基本解释

基本字义

lǎo ㄌㄠˇ

年纪大,时间长,有经验,陈旧的:老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。 对年纪大的人的尊称:吴老。老人家。老大爷。 极,很:老早。老羞成怒。 老年人:敬老院。扶老携幼。老有所为(wéi )。 晚年:老年。老境。 敬老,养老:“老吾老,以及人之老。” 总是,经常:老是生病。 原来的:老地方。 与“嫩”相对:黄瓜长老了。 词头,用于表排行,用于表相互尊称,或加在某些动植物名前构成多音节词:老大。老鹰。老倭瓜。 老子(中国先秦思想家)及其学说的简称。 死的讳称:老了。 〔老板〕指业主或企业的经营者。 姓。

英语 old, aged; experienced

德语 alt, sehr, immer,erfahren (Adj)​,Höfliche Anrede für einen alten Bekannten. (S)​,Lao (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 125 = alt, betagt, veraltet, überholt, hart, dunkelfarbig

词语首拼