监择

“监”字共有2个读音： [jiān]   [jiàn]  

汉字	监
读音	[jiān][jiàn]
注音	ㄐㄧㄢ|ㄐㄧㄢˋ
部首	[皿]  皿字底
笔画	总笔画：10 部外：5
异体字	監 譼 䛓 ???? ???? ????
字形结构	上下结构
繁体字形	監
统一编码	基本区 U+76D1
其它编码	五笔:jtyl 仓颉:libt 郑码:kdml 四角:28102
笔顺编码	2231425221
笔顺笔画	丨丨ノ一丶丨フ丨丨一
笔顺名称	竖 竖 撇 横 点 竖 横折 竖 竖 横

“监”字的意思

[jiān]

1.从旁察看；监督：监工。监考。

2.牢狱：收监。探监。

[jiàn]

古代官府名：钦天监（管天文历法的官府）。

“监”字的基本解释

基本字义

监

（監）

jiān ㄐㄧㄢˉ

督察：监察。监控。监测。监护。监考。监听。牢，狱：监狱。监押。监禁。坐监。

其它字义

监

（監）

jiàn ㄐㄧㄢˋ

古代官名或官府名：太监（宦官，阄人）。国子监。钦天监（掌管天文历法的官府）。监生（在国子监肄业者，亦可用钱捐得）。古同“鉴”，镜。古同“鉴”，借鉴，参考。姓。

英语 supervise, control, direct

德语 beaufsichtigen, betreuen ,fest, hart ,inspizieren, beschauen ,Jian (Eig, Fam)​,Supervisor, Aufpasser, Bewacher, Hüter (S)

“择”字共有2个读音： [zé]   [zhái]  

汉字	择
读音	[zé][zhái]
注音	ㄗㄜˊ|ㄓㄞˊ
部首	[扌]  提手旁
笔画	总笔画：8 部外：5
异体字	擇 択
字形结构	左右结构
繁体字形	擇
统一编码	基本区 U+62E9
其它编码	五笔:rcfh|rcgh 仓颉:qeq 郑码:dxbi 四角:57054
笔顺编码	12154112
笔顺笔画	一丨一フ丶一一丨
笔顺名称	横 竖钩 提 横撇/横钩 捺 横 横 竖

“择”字的意思

[zé]

1.挑选：选择。择善而从。饥不择食。两者任择其一。

2.姓。

[zhái]

1.义同“择”（zé）：择菜（把蔬菜中不宜吃的部分剔除，留下可以吃的部分）。

2.分解并理清（混乱的线、绳等）：费了半天劲，才把那团乱毛线择开。

“择”字的基本解释

基本字义

择

（擇）

zé ㄗㄜˊ

　◎ 挑拣，挑选：择取。择优。抉择。择善而从。饥不择食。

其它字义

择

（擇）

zhái ㄓㄞˊ

　◎ 义同“择”（zé），用于口语：择不开（分解不开；摆脱不开）。择菜。择食。

英语 select, choose, pick out

德语 auswählen (V)