监禁的意思
监禁
词语解释
监禁[ jiān jìn ]
⒈ 把人关押起来，限制人身自由。
例把他监禁在小房间里。
英shut; enclose; detain; imprison; incarcerate; be under lock and key; put in jail; take into custody; throw into prison;
引证解释
⒈ 监押犯人，禁止其行动自由。
引《水浒传》第三十回：“牢子将过长枷，把 武松 枷了，押下死囚牢里监禁了。”
《红楼梦》第八六回：“吩咐画供，将 薛蟠 监禁候详。”
郭沫若 《我的童年》第二篇五：“虽然只有三学期，但就好像受了三十年的监禁。”
国语辞典
监禁[ jiān jìn ]
⒈ 监察、禁止。
引《三国演义·第一三回》：「郭汜不臣，监禁公卿，欲劫陛下。」
近羁系 监管 禁锢 拘押 囚禁
反释放
⒉ 因被收监而丧失自由。
引清·昆冈《大清会典事例·卷七二三·刑部·名例律》：「一凡监禁人犯，止用细炼，不用长枷。」
“监”字共有2个读音： [jiān] [jiàn]
| 汉字 | 监 |
|---|---|
| 读音 | [jiān][jiàn] |
| 注音 | ㄐㄧㄢ|ㄐㄧㄢˋ |
| 部首 | [皿] 皿字底 |
| 笔画 | 总笔画：10 部外：5 |
| 异体字 | 監 譼 䛓 ???? ???? ???? |
| 字形结构 | 上下结构 |
| 繁体字形 | 監 |
| 统一编码 | 基本区 U+76D1 |
| 其它编码 | 五笔:jtyl 仓颉:libt 郑码:kdml 四角:28102 |
| 笔顺编码 | 2231425221 |
| 笔顺笔画 | 丨丨ノ一丶丨フ丨丨一 |
| 笔顺名称 | 竖 竖 撇 横 点 竖 横折 竖 竖 横 |
“监”字的意思
[jiān]
1.从旁察看；监督：监工。监考。
2.牢狱：收监。探监。
[jiàn]古代官府名：钦天监（管天文历法的官府）。
“监”字的基本解释
基本字义
监
（監）
jiān ㄐㄧㄢˉ
督察：监察。监控。监测。监护。监考。监听。牢，狱：监狱。监押。监禁。坐监。其它字义
监
（監）
jiàn ㄐㄧㄢˋ
古代官名或官府名：太监（宦官，阄人）。国子监。钦天监（掌管天文历法的官府）。监生（在国子监肄业者，亦可用钱捐得）。古同“鉴”，镜。古同“鉴”，借鉴，参考。姓。英语 supervise, control, direct
德语 beaufsichtigen, betreuen ,fest, hart ,inspizieren, beschauen ,Jian (Eig, Fam),Supervisor, Aufpasser, Bewacher, Hüter (S)
“禁”字共有2个读音： [jīn] [jìn]
| 汉字 | 禁 |
|---|---|
| 读音 | [jīn][jìn] |
| 注音 | ㄐㄧㄣ|ㄐㄧㄣˋ |
| 部首 | [示] 示字旁 |
| 笔画 | 总笔画：13 部外：8 |
| 异体字 | |
| 字形结构 | 上下结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+7981 |
| 其它编码 | 五笔:ssfi 仓颉:ddmmf 郑码:ffbk 四角:44901 |
| 笔顺编码 | 1234123411234 |
| 笔顺笔画 | 一丨ノ丶一丨ノ丶一一丨ノ丶 |
| 笔顺名称 | 横 竖 撇 点 横 竖 撇 捺 横 横 竖钩 撇 点 |
“禁”字的意思
[jìn]
1.明令取消；制止：严禁走私。
2.拘押：监禁。
3.法律或习惯所不允许的事：犯禁。违禁物品。
4.皇帝的住处：宫禁。紫禁城。
[jīn]1.受得住；耐（用）：禁得起考验。这件衣服禁穿。
2.忍住：不禁大笑。
“禁”字的基本解释
基本字义
禁
jīn ㄐㄧㄣˉ
受得住，耐久：禁受。禁得住。禁不起。弱不禁风。 忍耐，制止：不禁笑起来。其它字义
禁
jìn ㄐㄧㄣˋ
不许，制止：禁止。禁绝。禁书。禁令。禁赌。禁欲。禁锢。 法律或习惯上制止的事：犯禁。违禁品。 拘押：囚禁。监禁。禁闭。 古代称帝王的地方：宫禁。禁苑。禁卫。禁军（古代指保卫京城或宫廷的军队）。 不能随便通行的地方：禁地。禁区。 避忌：禁忌。英语 restrict, prohibit, forbid
德语 aushalten, ertragen (V),untersagen, verbieten (V)