词典

讳疾忌医的意思

huì

讳疾忌医


拼音huì jí jì yī
注音ㄏㄨㄟˋ ㄐ一ˊ ㄐ一ˋ 一

繁体諱疾忌醫

词语解释

讳疾忌医[ huì jí jì yī ]

⒈  讳忌:隐瞒过失。指自己有过失,却不喜欢接受别人的规劝。

今人有过,不喜人规,如讳疾而忌医,宁灭其身而无悟也。——宋·周敦颐《周子通书》

hide one's sickness for fear of treatment; conceal one's fault for fear of criticism;

引证解释

⒈  隐瞒疾病,不愿医治。

清 钱谦益 《第五问》:“夫庸医之诊病也,一言而中,则病者改容而听之,何也?以为庸医不足信,而讳疾忌医者,其病必不可为也。”

⒉  比喻掩饰缺点错误,害怕批评,不愿改正。

元 胡助 《月食遇雨》诗:“市人闻此言,开口笑咍咍,或疑上天公,讳疾忌医深閟埋。”
郑观应 《盛世危言·海防中》:“西报谓:‘ 中国 固守成法,科目政治决难更改。纵深知积弊,择泰西之善者行之,然讳疾忌医,不肯实心实力。’”
巴金 《探索与回忆·再谈探索》:“我说未治好的伤痕比所谓伤痕文学更厉害,更可怕,我们必须面对现实,不能讳疾忌医。”

国语辞典

讳疾忌医[ huì jí jì yī ]

⒈  名医扁鹊三见蔡桓公,皆看出桓公有病,且一次比一次严重,但桓公却不承认,也不肯就医,终至丧生。见《韩非子·喻老》。后比喻掩饰过失而不愿听人规劝。

如:「有缺点就要改进,切莫讳疾忌医。」

“讳”字共有1个读音: [huì]  

讳

汉字
读音[huì]
注音ㄏㄨㄟˋ
部首[讠]  言字旁
笔画总笔画:6 部外:4
异体字
字形结构左右结构
繁体字形
统一编码基本区 U+8BB3
其它编码五笔:yfnh 仓颉:ivqs 郑码:sby 四角:35727
笔顺编码451152
笔顺笔画丶フ一一フ丨
笔顺名称 点 横折提 横 横 横折钩 竖

“讳”字的意思

1.因有所顾忌而不敢说或不愿说;忌讳:隐讳。直言不讳。

2.忌讳的事情:犯讳。

3.旧时不敢直称帝王或尊长的名字,叫讳。也指所讳的名字:名讳。

4.姓。

“讳”字的基本解释

基本字义

(諱)

huì ㄏㄨㄟˋ

避忌,有顾忌不敢说或不愿说:讳言。讳匿。讳饰。忌讳。隐讳。直言不讳。讳疾忌医。古时称死去的皇帝或尊长的名字:名讳。

英语 conceal; shun; regard as taboo

德语 für tabu erklären, tabuisieren

“疾”字共有1个读音: [jí]  

疾

汉字
读音[jí]
注音ㄐㄧˊ
部首[疒]  病字旁
笔画总笔画:10 部外:5
异体字 ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ????
字形结构半包围结构
统一编码基本区 U+75BE
其它编码五笔:utdi 仓颉:kok 郑码:tma 四角:00184
笔顺编码4134131134
笔顺笔画丶一ノ丶一ノ一一ノ丶
笔顺名称 点 横 撇 点 提 撇 横 横 撇 捺

“疾”字的意思

1.病:疾病。

2.痛苦;疼痛:关心群众的疾苦。痛心疾首。

3.痛恨:疾恶如仇。

4.快;迅速;猛烈:疾走。疾风。

“疾”字的基本解释

jí ㄐㄧˊ

病,身体不舒适:疾病。目疾。残疾。讳疾忌医。 一般的痛苦:疾苦。 疼痛:疾首蹙额。 恨:疾恶如仇。 同“嫉”,妒忌。 弊病,缺点:“寡人有疾”。 快,迅速:疾步。疾走。疾进。疾驰。疾足先得。

英语 illness, disease, sickness; to hate

德语 Erkrankung (S)

“忌”字共有1个读音: [jì]  

忌

汉字
读音[jì]
注音ㄐㄧˋ
部首[心]  心字底
笔画总笔画:7 部外:3
异体字 㤅 坖 誋 諅 ???? ????
字形结构上下结构
统一编码基本区 U+5FCC
其它编码五笔:nnu 仓颉:sup 郑码:yywz 四角:17331
笔顺编码5154544
笔顺笔画フ一フ丶フ丶丶
笔顺名称 横折 横 竖弯钩 点 斜钩 点 点

“忌”字的意思

1.忌妒:忌刻。猜忌。

2.怕:顾忌。忌惮。

3.认为不适宜而避免:忌嘴。忌生冷。

4.戒除:忌烟。忌酒。

“忌”字的基本解释

基本字义

jì ㄐㄧˋ

嫉妒,憎恨:猜忌。忌才。忌能。忌妒。忌贤妒能。害怕,畏惧:顾忌。肆无忌惮。禁戒:忌戒。忌食。忌讳。禁忌。父母或祖先死亡的日子,迷信称不吉利的日子:忌日。忌辰。生忌(已死父母的生日)。

英语 jealous, envious; fear

德语 meiden, sich von etw , jdn fernhalten (V)​,neiden, beneiden, mißgönnen, Neid empfinden (V)​,scheuen, fürchen, befürchten (V)​,sich etw. abgewöhnen, etw. aufgeben (V)​,eifersüchtig, neidisch (Adj)

“医”字共有1个读音: [yī]  

医

汉字
读音[yī]
注音
部首[匚]  三匡栏
笔画总笔画:7 部外:5
异体字 ???? 翳 醫 毉
字形结构半包围结构
繁体字形
统一编码基本区 U+533B
其它编码五笔:atdi 仓颉:sok 郑码:hma 四角:71718
笔顺编码1311345
笔顺笔画一ノ一一ノ丶フ
笔顺名称 横 撇 横 横 撇 点 竖折/竖弯

“医”字的意思

1.医生:军医。牙医。延医诊治。

2.医学:中医。西医。医科。他是学医的。

3.医治:医术。他把我的病医好了。头痛医头,脚痛医脚,不是根本办法。

4.姓。

“医”字的基本解释

基本字义

(醫)

yī ㄧˉ

治病:医疗。医术。医务。医道。治病的人:医士。医生。医德。治病的科学:西医。中医。

英语 cure, heal; doctor, medical

德语 Arzt, Doktor (S, Med)​,Medizin (S, Med)​,behandeln (V, Med)​,heilen (V, Med)

词语首拼