化为泡影

“泡”字共有2个读音： [pào]   [pāo]  

汉字	泡
读音	[pào][pāo]
注音	ㄆㄠˋ|ㄆㄠ
部首	[氵]  三点水
笔画	总笔画：8 部外：5
异体字	脬 ???? ????
字形结构	左右结构
统一编码	基本区 U+6CE1
其它编码	五笔:iqnn 仓颉:epru 郑码:vry 四角:37112
笔顺编码	44135515
笔顺笔画	丶丶一ノフフ一フ
笔顺名称	点 点 提 撇 横折钩 横折 横 竖弯钩

“泡”字的意思

[pào]

1.气体在液体内使液体鼓起来造成的球状或半球状体：水泡。肥皂泡儿。

2.像泡一样的东西：灯泡儿。手上起了泡。

3.较长时间地放在液体中：两手在水里泡得发白。

4.故意消磨（时间）：在茶馆泡了俩钟头。

[pāo]

1.（泡儿）鼓起而松软的东西：豆泡儿。眼泡。

2.虚而松软；不坚硬：泡枣。泡线。这块木料发泡。

3.小湖（多用于地名）：月亮泡（在吉林）。莲花泡（在黑龙江）。

4.用于屎和尿。

“泡”字的基本解释

基本字义

泡

pào ㄆㄠˋ

气体在液体内使液体鼓起来的球状体：泡沫。泡影（ａ．佛教用“泡”和“影”喻事物的生灭无常；ｂ．现喻落空的事情和希望）。水泡。像泡的东西：电灯泡儿。用液体浸物品：泡茶。泡菜。泡饭。泡汤（喻事情或愿望落空）。故意消磨时间：泡病号。

其它字义

泡

pāo ㄆㄠˉ

鼓起而松软的东西：眼泡。豆腐泡儿。虚而松软，不坚硬：泡桐。这块木料发泡。方言，小湖（多用于地名）：泡子。月亮泡（在中国吉林省）。同“脬”，量词。

英语 bubbles, suds; blister; soak

德语 blubbern, sprudeln ,durchdringen, durchfeuchten ,einweichen

“影”字共有1个读音： [yǐng]  

汉字	影
读音	[yǐng]
注音	ㄧㄥˇ
部首	[彡]  三撇旁
笔画	总笔画：15 部外：12
异体字	景 ????
字形结构	左右结构
统一编码	基本区 U+5F71
其它编码	五笔:jyie 仓颉:afhhh 郑码:kskp 四角:62922
笔顺编码	251141251234333
笔顺笔画	丨フ一一丶一丨フ一丨ノ丶ノノノ
笔顺名称	竖 横折 横 横 点 横 竖 横折 横 竖钩 撇 点 撇 撇 撇

“影”字的意思

1.物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象，亦指不真切的形象或印象：人影。花影。倒影。幻影。影壁。影响。影射（借甲指乙，或暗指某人其事）。无影无踪。影影绰绰（模模糊糊，不真切）。捕风捉影。含沙射影（喻暗地里诽谤中伤）。

2.形象：摄影（照相）。留影。剪影。影印。影像。

3.描摹：影写。影抄。影宋本。

4.指“电影”：影评。影院。影片。影视（电影和电视）。影坛。

“影”字的基本解释

基本字义

影

yǐng ㄧㄥˇ

物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象，亦指不真切的形象或印象：人影。花影。倒影。幻影。影壁。影响。影射（借甲指乙，或暗指某人其事）。无影无踪。影影绰绰（模模糊糊，不真切）。捕风捉影。含沙射影（喻暗地里诽谤中伤）。形象：摄影（照相）。留影。剪影。影印。影像。描摹：影写。影抄。影宋本。指“电影”：影评。影院。影片。影视（电影和电视）。影坛。

英语 shadow; image, reflection; photograph

德语 Schatten (S)