⒈ 两者不能同时兼顾。
例钱粮输纳,必有定限,……限有定而百姓闲时办银,逢限上纳,无顾此失彼之虑。——清·黄六鸿《钱谷比限》
英take one into consideration to the neglect of the other; attend to one thing and lose sight of another;
⒈ 顾了这个,失了那个。形容未能全面照顾。
引明 张居正 《请重修<大明会典>疏》:“今两朝实録,尚未告成,披閲校正,日不暇给,若復兼修会典,未免顾此失彼。”
清 魏源 《圣武记》卷七:“官军顾此失彼,疲于奔命。”
王旡生 《论小说与改良社会之关系》:“近日所出单行本,浩如烟海,其中非无佳构;然閲者因限於貲而顾此失彼者有之。”
⒈ 注意这个却忽略了那个。指不能全面兼顾。也作「顾三不顾四」、「顾一不顾二」。
引《东周列国志·第七六回》:「彼疾雷不及掩耳,顾此失彼,二城若破,郢不守矣。」
反面面俱到 两全其美 一举两得
“顾”字共有1个读音: [gù]
汉字 | 顾 |
---|---|
读音 | [gù] |
注音 | ㄍㄨˋ |
部首 | [页] 页字旁 |
笔画 | 总笔画:10 部外:4 |
异体字 | 顧 ???? |
字形结构 | 左右结构 |
繁体字形 | 顧 |
统一编码 | 基本区 U+987E |
其它编码 | 五笔:dbdm 仓颉:mumbo 郑码:ggyg 四角:71282 |
笔顺编码 | 1355132534 |
笔顺笔画 | 一ノフフ一ノ丨フノ丶 |
笔顺名称 | 横 撇 横折钩 竖提 横 撇 竖 横折 撇 点 |
1.回头看;泛指看。例:回顾。举目四顾。
2.拜访:三顾茅庐。
3.照管;注意:奋不顾身。顾大局。
4.商店或服务行业称前来购买货物或要求服务:惠顾。顾客。
5.文言副词。反而:足反居上,首顾居下。
6.文言连词。但是;只是:虽年高,顾精神不减。
顾
(顧)
gù ㄍㄨˋ
回头看,泛指看:顾眄。顾名思义。回顾。 照管,注意:顾及。顾忌。顾虑。顾念。顾恤。顾全。顾问。顾惜。兼顾。 商店或服务行业称来买货物或要求服务的:顾客。惠顾。主顾。 拜访:三顾茅庐。 文言连词,但、但看:“兵不在多,顾用之何如耳”。 文言连词,反而、却:“足反居上,首顾居下。” 同“雇”,酬。 姓。英语
look back; look at; look after
德语 aufpassen, pfleglich behandeln ,berücksichtigen, in Betracht ziehen ,bedienen (V),Gu (Eig, Fam),sich auf etw. konzentrieren; sich um etw. kümmern, etw. berücksichtigen
“此”字共有1个读音: [cǐ]
汉字 | 此 |
---|---|
读音 | [cǐ] |
注音 | ㄘˇ |
部首 | [止] 止字旁 |
笔画 | 总笔画:6 部外:2 |
异体字 | ???? |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+6B64 |
其它编码 | 五笔:hxn 仓颉:ymp 郑码:iirr 四角:22110 |
笔顺编码 | 212135 |
笔顺笔画 | 丨一丨一ノフ |
笔顺名称 | 竖 横 竖 提 撇 竖弯钩 |
1.这;这个(跟“彼”相对):此人。此时。由此及彼。此呼彼应。
2.表示此时或此地:就此告别。谈话就此结束。从此病有起色。由此往西。
3.这样:长此以往。当时听劝,何至于此。
基本字义
此
cǐ ㄘˇ
这,这个,与“彼”相对:此间。此后。此生。长此以往(老是这样下去)。从此。因此。这里,这儿:到此为止。英语 this, these; in this case, then
德语 dies, dieser (Pron)
“失”字共有1个读音: [shī]
汉字 | 失 |
---|---|
读音 | [shī] |
注音 | ㄕ |
部首 | [大] 大字旁 |
笔画 | 总笔画:5 部外:2 |
异体字 | 佚 ???? 泆 軼 |
字形结构 | 独体字 |
统一编码 | 基本区 U+5931 |
其它编码 | 五笔:rwi|tgi 仓颉:hqo 郑码:mbod 四角:25800 |
笔顺编码 | 31134 |
笔顺笔画 | ノ一一ノ丶 |
笔顺名称 | 撇 横 横 撇 捺 |
1.丢掉:遗失。丧失。
2.找不着:迷失路径。
3.违背:失信。失约。
4.没有把握住:失手。失足。
5.没有达到目的:失意。失望。
6.改变常态:失色。失神。
7.错误:过失。千虑一失。
基本字义
失
shī ㄕˉ
丢:遗失。坐失良机。收复失地。流离失所。违背:失约。失信。找不着:迷失方向。没有掌握住:失言。失职。失调(tiáo )。没有达到:失望。失意。错误:失误。失策。过失。失之毫厘,谬以千里。改变常态:惊慌失色。英语 lose; make mistake, neglect
德语 ausfallen, scheitern ,fehlen, fehlschlagen ,verlieren
“彼”字共有1个读音: [bǐ]
汉字 | 彼 |
---|---|
读音 | [bǐ] |
注音 | ㄅㄧˇ |
部首 | [彳] 双人旁 |
笔画 | 总笔画:8 部外:5 |
异体字 | |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+5F7C |
其它编码 | 五笔:thcy|tby 仓颉:hodhe 郑码:oixi 四角:24247 |
笔顺编码 | 33253254 |
笔顺笔画 | ノノ丨フノ丨フ丶 |
笔顺名称 | 撇 撇 竖 横撇/横钩 撇 竖 横撇/横钩 捺 |
1.指示代词。那;那个(跟“此”相对):彼时。此起彼伏。由此及彼。
2.人称代词。对方;他:知己知彼。彼退我进。
基本字义
彼
bǐ ㄅㄧˇ
那,那个:彼岸。此起彼伏。 他,对方:知己知彼。彼此。英语 that, there, those
德语 er, Gegenseite, die andere Seite (S),jenes, jene, ein anderer, die anderen (S)