⒈ 功业即将取得成就之时突然失败了。
例毋使临渴而掘井,功败垂成。——《孽海花》
我明白,这个向来有泪不轻弹的硬汉,之所以伤心落泪,是在为自己那努力多年而功败垂成的事业感到惋惜。
英There's many a slip between the cup and the lip; fail in a great undertaking on the verge of success;
⒈ 事情接近成功的时候却遭到了失败。含有惋惜之意。
引《晋书·谢安传论》:“庙算有遗,良图不果,降龄何促,功败垂成。”
《二十年目睹之怪现状》第六一回:“将在外,君命有所不受,况且十二道金牌,他未必不知道是假的,何必就班师回去,以致功败垂成。”
陈国凯 《代价》:“那时研究所的工作早已瘫痪,他苦心经营了多年的重大科研项目‘新一号’无法进行,功败垂成。”
⒈ 事情在即将成功时失败了。也作「功堕垂成」。
引《晋书·卷七九·谢安传》:「降龄何促,功败垂成,拊其遗文,经纶远矣。」
近功亏一篑 前功尽弃
反大功告成
“功”字共有1个读音: [gōng]
汉字 | 功 |
---|---|
读音 | [gōng] |
注音 | ㄍㄨㄥ |
部首 | [力] 力字旁 |
笔画 | 总笔画:5 部外:3 |
异体字 | 㓛 糼 紅 㓚 |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+529F |
其它编码 | 五笔:aln|aet 仓颉:mks 郑码:biym 四角:14127 |
笔顺编码 | 12153 |
笔顺笔画 | 一丨一フノ |
笔顺名称 | 横 竖 提 横折钩 撇 |
1.功劳(跟“过”相对):立功。记一大功。
2.成效和表现成效的事情(多指较大的):教育之功。功亏一篑。大功告成。好大喜功。
3.技术和技术修养:唱功。功架。基本功。
4.一个力使物体沿力的方向通过一段距离,这个力就对物体做了功。
基本字义
功
gōng ㄍㄨㄥˉ
劳绩,成绩,与“过”相对:功勋。功绩。论功行赏。徒劳无功。功德无量(liàng )。功成不居(立了功而不把功劳归于自己)。成就,成效:成功。功能。功亏一篑。事半功倍。急功近利。物理学上指用力使物体移动的工作,等于力乘移动的距离:功率。本领,能耐:功夫。功底。功力(a.功夫和力量;b.功效)。功到自然成。英语 achievement, merit, good result
德语 Leistung (S),Verdienst (S),Erfüllung
“败”字共有1个读音: [bài]
汉字 | 败 |
---|---|
读音 | [bài] |
注音 | ㄅㄞˋ |
部首 | [贝] 贝字旁 |
笔画 | 总笔画:8 部外:4 |
异体字 | 敗 贁 䢙 ???? ???? ???? |
字形结构 | 左右结构 |
繁体字形 | 敗 |
统一编码 | 基本区 U+8D25 |
其它编码 | 五笔:mty 仓颉:book 郑码:lomo 四角:78840 |
笔顺编码 | 25343134 |
笔顺笔画 | 丨フノ丶ノ一ノ丶 |
笔顺名称 | 竖 横折 撇 点 撇 横 撇 捺 |
1.在战争或竞赛中失败(跟“胜”相对):战败国。立于不败之地。甲队以二比三败于乙队。
2.使失败;打败(敌人或对手):大败侵略军。
3.(事情)失败(跟“成”相对):功败垂成。不计成败。
4.毁坏;搞坏(事情):身败名裂。伤风败俗。成事不足,败事有余。
5.解除;消除:败毒。败火。
6.破旧;腐烂:败絮。败肉。
7.凋谢;枯萎:败叶。塘里的荷花都败了。
8.败落:好好的一个家败在他手里了。
9.使败落:败家。
基本字义
败
(敗)
bài ㄅㄞˋ
输,失利,不成功,与“胜”相对:败北。败退。败绩(❶连队溃败;❷事业的失利)。败诉。败笔。败局。两败俱伤。 战胜,使失败:大败敌军。 毁坏:败坏。败露。 解除,消散:败火。败毒。 破旧,衰落,腐烂:败絮。败落。败兴(xìng )(情绪低落)。腐败。叶残花败。英语 be defeated, decline, fail
德语 Niederlage (S),Verlust (S)
“垂”字共有1个读音: [chuí]
汉字 | 垂 |
---|---|
读音 | [chuí] |
注音 | ㄔㄨㄟˊ |
部首 | [土] 提土旁 |
笔画 | 总笔画:8 部外:5 |
异体字 | 埀 捶 陲 ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? |
字形结构 | 独体字 |
统一编码 | 基本区 U+5782 |
其它编码 | 五笔:tgaf 仓颉:hjtm 郑码:meeb 四角:20105 |
笔顺编码 | 31212211 |
笔顺笔画 | ノ一丨一丨丨一一 |
笔顺名称 | 撇 横 竖 横 竖 竖 横 横 |
1.耷(dā)拉下来:垂柳。
2.留传:永垂不朽!
3.将;快要:垂老。功败垂成。
4.敬辞。称长辈、上级对自己的行动:垂念。垂询。
基本字义
垂
chuí ㄔㄨㄟˊ
东西一头挂下:垂杨柳。垂钓。垂直。垂线。垂手(➊表示容易;➋表示恭敬)。垂泪。垂髫(头发下垂,指儿童)。垂头丧气。 敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动:垂爱。垂怜。垂询。 传下去,传留后世:垂范。永垂不朽。 接近,快要:垂危。垂老。垂成。功败垂成。英语 let down; suspend, hand; down
德语 herabhängen; nach unten hängen; herunter hängen (V)
“成”字共有1个读音: [chéng]
汉字 | 成 |
---|---|
读音 | [chéng] |
注音 | ㄔㄥˊ |
部首 | [戈] 戈字旁 |
笔画 | 总笔画:6 部外:2 |
异体字 | ???? ???? |
字形结构 | 独体字 |
统一编码 | 基本区 U+6210 |
其它编码 | 五笔:dnnt|dnv 仓颉:ihs 郑码:hmy 四角:53200 |
笔顺编码 | 135534 |
笔顺笔画 | 一ノフフノ丶 |
笔顺名称 | 横 撇 横折钩 斜钩 撇 点 |
1.完成;成功(跟“败”相对):大功告成。事情成了。
2.成全:成人之美。玉成其事。
3.成为;变为:百炼成钢。雪化成水。
4.成果;成就:坐享其成。一事无成。
5.生物生长到定形、成熟的阶段:成虫。成人。
6.已定的;定形的;现成的:成规。成见。成例。成药。
7.表示达到一个单位(强调数量多或时间长):成批生产。成千成万。成年累月。水果成箱买便宜。
8.表示答应、许可:成!就这么办吧。
9.表示有能力:他可真成!什么都难不住他。
10.姓。
11.十分之一叫一成:九成金。村里今年收的庄稼比去年增加两成。
基本字义
成
chéng ㄔㄥˊ
做好,做完:成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁(儒家主张的成就仁德)。成人之美。玉成其事。事物发展到一定的形态或状况:成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。变为:长成。变成。可以,能行:成,就这么办。称赞人能力强:他办事麻利,真成。够,达到一定数量:成年累(lěi )月。已定的,定形的:成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。十分之一:增产三成。平定,讲和:“会于稷,以成宋乱”。姓。英语 completed, finished, fixed
德语 beenden, vollenden (V),etw. bewältigen, etw. gelingen (V),Cheng (Eig, Fam)