⒈ 报告事情紧急,并请求援助。
例在战斗之前,他过河去向总部告急。
他被朋友告发了。
申包胥如秦乞师,曰:“……寡君失守社稷,越在草莽,使下臣告急。”——《左传·定公四年》
英report an emergency; ask for emergency help;
⒈ 报告情况紧急,请求救助。
引《左传·成公十八年》:“楚子重 救 彭城,伐 宋,宋 华元 如 晋 告急。”
《西京杂记》卷二:“武帝 欲杀乳母,乳母告急於 东方朔。”
《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》:“朝鲜 国王上表告急,天朝发兵泛海往救。”
清 和邦额 《夜谭随录·修鳞》:“异乡客有落拓不能归者,苟一告急,﹝ 梅和鼎 ﹞无不应之如响。”
《十月》1982年第6期:“妈妈接到我的告急电话之后,象 基辛格 往返 中东 搞穿梭外交那样火速赶到军里。”
⒈ 因急难而请求紧急救援。
引《史记·卷六五·孙子吴起传》:「后十三岁,魏与赵攻韩,韩告急于齐。」
近求助 紧急 危急
⒉ 情势紧张危险。
引《三国演义·第二回》:「表章雪片告急,十常侍皆藏匿不奏。」
英语to be in a state of emergency, to report an emergency, to ask for emergency assistance
德语warnen, alarmieren (V), beunruhigen (V)
法语annoncer l'urgence d'une situation, demander un secours d'urgence, appeler à l'aide
“告”字共有1个读音: [gào]
汉字 | 告 |
---|---|
读音 | [gào] |
注音 | ㄍㄠˋ |
部首 | [口] 口字旁 |
笔画 | 总笔画:7 部外:4 |
异体字 | 叝 吿 ???? ???? 誥 勂 |
字形结构 | 上下结构 |
统一编码 | 基本区 U+544A |
其它编码 | 五笔:tfkf 仓颉:hgr 郑码:mbj 四角:24601 |
笔顺编码 | 3121251 |
笔顺笔画 | ノ一丨一丨フ一 |
笔顺名称 | 撇 横 竖 横 竖 横折 横 |
1.把事情向人陈述、解说:告诉。告知。广告。报告。通告。忠告。
2.向国家行政司法机关检举、控诉:告状。到法院去告他。
3.为了某事而请求:告假。告贷。
4.表明:告辞。自告奋勇。
5.宣布或表示某种情况的实现:告成。告罄。告一段落。事情已告结束。
6.姓。
告
gào ㄍㄠˋ
说给别人,通知:告谕。告知。告诫。告诉。报告。劝告。奔走相告。 向行政司法机关检举、控诉:告发。告状。控告。 表明,请求:告老。告急。自告奋勇。 宣布或表示某种情况出现:告成。告竭(宣布某种东西用尽)。告罄(现指财物用尽或货物等售完)。公告。英语 tell, announce, inform; accuse
德语 anklagen, verklagen, anzeigen (V, Rechtsw),erklären, ankündigen (V),jdn. um etw. bitten, nach verlangen nach etw. (V),jdn. vor Gericht anklagen (V, Rechtsw),sagen, mitteilen, informieren (V),vor Gericht Anklage gegen jdn. erheben (V, Rechtsw)
“急”字共有1个读音: [jí]
汉字 | 急 |
---|---|
读音 | [jí] |
注音 | ㄐㄧˊ |
部首 | [心] 心字底 |
笔画 | 总笔画:9 部外:5 |
异体字 | 㤂 伋 忣 ???? 㥛 |
字形结构 | 上下结构 |
统一编码 | 基本区 U+6025 |
其它编码 | 五笔:qvnu 仓颉:nmp 郑码:rxwz 四角:27337 |
笔顺编码 | 355114544 |
笔顺笔画 | ノフフ一一丶フ丶丶 |
笔顺名称 | 撇 横撇/横钩 横折 横 横 点 斜钩 点 点 |
1.急躁;着急:急性子。急着赶路。
2.使着急:眼看要开演了,小王还不来,真急人。
3.匆促;迅速。与“缓”相对:急促。水流很急。
4.迫切;情况严重:急事。情况紧急。
5.紧急严重的事情:救急。当务之急。
6.热心做;热心帮助:急公好义。急人之难。
基本字义
急
jí ㄐㄧˊ
焦燥:急燥。着急。焦急。气恼,发怒:急眼。使着急:这件事真急人。匆促:急促。急功近利(急于求目前的成效和利益)。迅速,又快又猛:急流。急进。急先锋。急风暴雨。迫切,要紧:急切。急诊。急事。严重:告急。对大家的事情或别人的困难尽快帮助:急人之难。英语 quick, quickly; urgent, pressing
德语 akut, dringend; dringlich (Adj)