词典

粉妆玉琢的意思

fěnzhuāngzhuó

粉妆玉琢


拼音fěn zhuāng yù zhuó
注音ㄈㄣˇ ㄓㄨㄤ ㄩˋ ㄓㄨㄛˊ

繁体粉粧玉琢
词性成语

词语解释

粉妆玉琢[ fěn zhuāng yù zhuó ]

⒈  如用白粉装饰的,用白玉雕成的。形容人长得白净。也形容雪景。

士隐见女儿越发生得粉妆玉琢,乖觉可喜,便伸手接来。——《红楼梦》

decked out beautifully;

引证解释

⒈  极言白晳,宛如粉妆成,玉雕就。

《红楼梦》第一回:“士隐 见女儿越发生得粉粧玉琢,乖觉可喜。”
《孽海花》第二十回:“舱内坐着个粉粧玉琢的少年。”
亦作“粉装玉琢”。 叶圣陶 《倪焕之》十六:“头抬起来时,粉装玉琢似的双颊泛上一阵红晕。”

国语辞典

粉妆玉琢[ fěn zhuāng yù zhuó ]

⒈  形容白皙可爱。

《金瓶梅·第一二回》:「每日和孟玉楼两个,打扮粉妆玉琢,皓齿朱唇,无一日不走在大门首倚门而望,等到黄昏时分。」

“粉”字共有1个读音: [fěn]  

粉

汉字
读音[fěn]
注音ㄈㄣˇ
部首[米]  米字旁
笔画总笔画:10 部外:4
异体字
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+7C89
其它编码五笔:owvn|owvt 仓颉:fdcsh 郑码:ufoy 四角:98927
笔顺编码4312343453
笔顺笔画丶ノ一丨ノ丶ノ丶フノ
笔顺名称 点 撇 横 竖 撇 点 撇 捺 横折钩 撇

“粉”字的意思

1.粉末:面粉。藕粉。花粉。把绿豆磨成粉。

2.特指化妆用的粉末:香粉。涂脂抹粉。

3.用淀粉制成的食品:凉粉。粉皮。

4.特指粉条或粉丝:绿豆粉。菠菜炒粉。

5.变成粉末:粉碎。粉身碎骨。石灰放得太久,已经粉了。

6.粉刷:墙刚粉过。

7.带着白粉的;白色的:粉蝶。粉连纸。

8.粉红:粉色。粉牡丹。这块绸子是粉的。

“粉”字的基本解释

基本字义

fěn ㄈㄣˇ

细末儿:粉末。粉剂。粉尘。米粉。花粉。药粉。漂白粉。 特指化装用的粉末:香粉。粉墨登场。粉黛。扑粉。粉霜。 用涂料抹刷:粉刷。粉饰。 使破碎,成为粉末:粉碎。粉身碎骨。 白色的或带粉末的:粉墙。粉蝶。粉连纸。粉笔。 用豆粉或别的粉做成的食品:粉丝。凉粉。粉皮。粉芡(qiàn)。米粉肉。 浅红色:粉色。粉花。

英语 powder, face powder; plaster

德语 Puder, Pulver

“玉”字共有1个读音: [yù]  

玉

汉字
读音[yù]
注音ㄩˋ
部首[玉]  玉字旁
笔画总笔画:5 部外:0
异体字 王 ???? ????
字形结构独体字
统一编码基本区 U+7389
其它编码五笔:gyi 仓颉:mgi 郑码:cs 四角:10103
笔顺编码11214
笔顺笔画一一丨一丶
笔顺名称 横 横 竖 横 点

“玉”字的意思

1.矿物,不透明和半透明的集合体。化学成分是硅酸铝钠。硬度大。如白玉、墨玉、青玉、碧玉、和田玉、岫岩玉等,主要用作雕刻工艺美术品。

2.比喻洁白美丽:亭亭玉立。

3.敬辞。称对方的身体或行动:玉体。玉成。

“玉”字的基本解释

基本字义

yù ㄩˋ

石头的一种,质细而坚硬,有光泽,略透明,可雕琢成工艺品:玉石。玉器。玉玺(君主的玉印)。抛砖引玉。金玉良言。玉不琢,不成器。美,尊贵的,敬辞:玉泉。玉液(美酒)。玉言。玉姿。玉照(敬称别人的照片)。玉宇(a.天空;b.瑰丽的宫阙殿宇)。亭亭玉立。金科玉律。金玉其外,败絮其中。姓。

英语 jade, precious stone, gem

德语 Radikal Nr. 96 = Jade (alternativ auch 王 in anderen Zeichen benutzt)​ (S)​,Jade

“琢”字共有2个读音: [zhuó]   [zuó]  

琢

汉字
读音[zhuó][zuó]
注音ㄓㄨㄛˊ|ㄗㄨㄛˊ
部首[王]  王字旁
笔画总笔画:12 部外:8
异体字 ???? 琢
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+7422
其它编码五笔:geyy|ggey 仓颉:mgmso 郑码:cgs 四角:11132
笔顺编码112113533434
笔顺笔画一一丨一一ノフノノ丶ノ丶
笔顺名称 横 横 竖 提 横 撇 弯钩 撇 撇 点 撇 捺

“琢”字的意思

[zhuó]

雕刻玉器:精雕细琢。

[zuó]

〔琢磨〕思索;考虑:这句话值得琢琢。磨(mo)。

“琢”字的基本解释

基本字义

zhuó ㄓㄨㄛˊ

 ◎ 雕刻玉石,使成器物,常喻用心推敲考虑、刻意求工:琢磨。雕琢(a.雕刻玉石等;b.过分地修饰文字,使人觉得不自然,如“琢琢之风不可长”)。琢刻。琢句。玉不琢,不成器。

其它字义

zuó ㄗㄨㄛˊ

 ◎ 〔琢磨〕思索、考虑,如“他的话我琢琢了很久,不明白什么意思”(“磨”读轻声)。

英语 polish jade; cut jade

德语 schneiden, kürzen

词语首拼