⒈ 烦闷苦恼。
例自寻烦恼。
英be vexed; be worried; be annoyed; be irritated;
⒉ 烦扰。
例那伙鸟男女来烦恼南旺营。——《荡寇志》
英bother; disturb;
⒈ 佛教语。谓迷惑不觉。包括贪、嗔、痴等根本烦恼以及随烦恼。能扰乱身心,引生诸苦,为轮回之因。见《唯识论》卷六。
引《百喻经·五人买婢共使作喻》:“五阴亦尔,烦恼因缘合成此身。而此五阴,恒以生老病死无量苦恼搒笞众生。”
南朝 梁武帝 《净业赋》:“抱惑而生,与之偕老;随逐无明,莫非烦恼。”
《坛经·般若品》:“凡夫即佛,烦恼即菩提。前念迷即凡夫,后念悟即佛。前念著境即烦恼,后念离境即菩提。”
明 刘元卿 《贤奕编·仙释·道无明晦》:“实性在凡不减,在圣不增;住烦恼而不乱,居禪定而不寂。性相如如,名之为道。”
⒉ 忧愁苦闷。
引唐 孟浩然 《宿天台桐柏观》诗:“愿言解缨紱,从此去烦恼。”
宋 欧阳修 《蝶恋花》词之一:“酒入横波,困不禁烦恼。”
《三国演义》第五四回:“玄德 自没了 甘夫人,昼夜烦恼。”
闻一多 《红烛·时间底教训》:“昨日的烦恼去了,今日底还没来呢。”
⒊ 担心;挂虑。
引《警世通言·三现身包龙图断冤》:“只因这箇人身上,我只替押司娘和 小孙押司 烦恼!”
碧野 《没有花的春天》第二章:“老地主还是在烦恼着怎样来祭塔的那一回事。”
⒋ 犹打扰。
引《警世通言·三现身包龙图断冤》:“媒婆道:‘押司娘烦恼!外日不知,不曾送得香纸来,莫怪则箇!’”
⒈ 烦闷而不快活。
引唐·白居易〈客路感秋寄明准上人〉诗:「使我忘得心,不教烦恼生。」
宋·王观〈红芍药·人生百岁〉词:「那二十五载之中,宁无些个烦恼。」
近烦闷 苦恼
反写意 愉快
“烦”字共有1个读音: [fán]
汉字 | 烦 |
---|---|
读音 | [fán] |
注音 | ㄈㄢˊ |
部首 | [火] 火字旁 |
笔画 | 总笔画:10 部外:6 |
异体字 | 煩 |
字形结构 | 左右结构 |
繁体字形 | 煩 |
统一编码 | 基本区 U+70E6 |
其它编码 | 五笔:odmy 仓颉:fmbo 郑码:uogo 四角:91882 |
笔顺编码 | 4334132534 |
笔顺笔画 | 丶ノノ丶一ノ丨フノ丶 |
笔顺名称 | 点 撇 撇 点 横 撇 竖 横折 撇 点 |
1.烦闷:烦恼。心烦意乱。心里有点儿烦。
2.厌烦:耐烦。这些话都听烦了。
3.使厌烦:我正忙着呢,你别烦我了。
4.又多又乱:烦杂。要言不烦。
5.烦劳:有事相烦。烦您给带个信儿。
基本字义
烦
(煩)
fán ㄈㄢˊ
苦闷,急躁:烦躁。烦乱。烦恼。烦闷。烦郁。心烦意乱。又多又乱:不厌其烦。要言不烦。烦絮。烦琐。烦冗。烦文。麻烦。搅扰:烦扰。烦嚣。敬辞,表示请、托:烦劳。烦请。英语 bother, vex, trouble; troublesome
德语 behelligen (V),belästigen (V),Plage
“恼”字共有1个读音: [nǎo]
汉字 | 恼 |
---|---|
读音 | [nǎo] |
注音 | ㄋㄠˇ |
部首 | [忄] 竖心旁 |
笔画 | 总笔画:9 部外:6 |
异体字 | 惱 悩 㛴 ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? |
字形结构 | 左右结构 |
繁体字形 | 惱 |
统一编码 | 基本区 U+607C |
其它编码 | 五笔:nybh|nyrb 仓颉:pyuk 郑码:usoz 四角:90072 |
笔顺编码 | 442413452 |
笔顺笔画 | 丶丶丨丶一ノ丶フ丨 |
笔顺名称 | 点 点 竖 点 横 撇 点 竖折/竖弯 竖 |
1.生气;忿恨:恼怒。恼恨。
2.烦闷:苦恼。
基本字义
恼
(惱)
nǎo ㄋㄠˇ
发怒,怨恨:恼恨。恼火。 烦闷,苦闷:烦恼。苦恼。懊恼。恼丧(sàng )。英语 angered, filled with hate
德语 verärgert, irritiert, hasserfüllt, Ärger, Hass