坊间

“坊”字共有2个读音： [fāng]   [fáng]  

汉字	坊
读音	[fāng][fáng]
注音	ㄈㄤ|ㄈㄤˊ
部首	[土]  提土旁
笔画	总笔画：7 部外：4
异体字	埅 防
字形结构	左右结构
统一编码	基本区 U+574A
其它编码	五笔:fyn|fyt 仓颉:gyhs 郑码:bsy 四角:40127
笔顺编码	1214153
笔顺笔画	一丨一丶一フノ
笔顺名称	横 竖 提 点 横 横折钩 撇

“坊”字的意思

[fāng]

1.里巷。多用于地名，如锦什坊（在北京）。

2.牌坊：贞节坊。

[fáng]

1.小手工业者的工作场所和旧时某些店铺的名称：作坊。油坊。

2.古又同“防”。《礼记·坊记》：“故君子礼以坊德，刑以坊淫。”

“坊”字的基本解释

基本字义

坊

fāng ㄈㄤˉ

里巷（多用于街巷的名称）。街市，市中店铺：坊间。街坊（邻居）。旧时标榜功德的建筑物：牌坊。节义坊。

其它字义

坊

fáng ㄈㄤˊ

小手工业者的工作场所：作坊。古同“防”，防范。

英语 neighborhood, urban subpision; (J) priest's residence; (Buddhist) priest; boy

德语 Gasse; Werkstatt (S)

“间”字共有2个读音： [jiān]   [jiàn]  

汉字	间
读音	[jiān][jiàn]
注音	ㄐㄧㄢ|ㄐㄧㄢˋ
部首	[门]  门字旁
笔画	总笔画：7 部外：4
异体字	間 閒
字形结构	半包围结构
繁体字形	間
统一编码	基本区 U+95F4
其它编码	五笔:ujd 仓颉:lsa 郑码:tlk 四角:37601
笔顺编码	4252511
笔顺笔画	丶丨フ丨フ一一
笔顺名称	点 竖 横折钩 竖 横折 横 横

“间”字的意思

[jiān]

1.方位词。中间：彼此间。同志之间。两国之间。

2.方位词。一定的空间或时间里：田间。人间。晚间。一刹那间。

3.一间屋子；房间：里间。车间。衣帽间。

4.房屋的最小单位：一间卧室。三间门面。

5.姓。“閒”

[jiàn]

1.空隙：乘间。

2.嫌隙；隔阂：亲密无间。

3.隔开；不连接：间隔。黑白相间。

4.挑拨使人不和；离间：反间。

5.拔去或锄去（多余的苗）：间萝卜苗。“閒”

“间”字的基本解释

基本字义

间

（間）

jiān ㄐㄧㄢˉ

两段时间或两种事物相接的地方：中间。间距。间奏。天地之间。 在一定空间或时间内：田间。人间。 房子内隔成的部分：里间。衣帽间。间量。 量词，房屋的最小单位：一间房。

其它字义

间

（間）

jiàn ㄐㄧㄢˋ

空隙：间隙。当间儿。亲密无间。 隔开，不连接：间隔。间断。间接。间日。间歇。黑白相间。 挑拨使人不和：离间。间谍。反间计。 拔去，除去：间苗。 偏僻的小路：间道。间行（从小路走）。 参与：“肉食者谋之，又何间焉”。

英语 midpoint, space; place, locality

德语 zwischen, inmitten, unter (Präp)​,Raum (S)​,Zähleinheitswort für Räumlichkeiten (Zähl)