等到的意思
等到
词语解释
等到[ děng dào ]
⒈ 表示时间的连词。
例等到那时间，我该大学毕业了。
英when;
引证解释
⒈ 连词。表示时间条件。
引丁玲 《阿毛姑娘》：“等到三姐再回来，已变得不再是从前的三姐了。”
张天翼 《万仞约·儿女们》：“等到油坊老板走了， 大才、黑二 才跟 苏哥儿 往那边跑去。”
国语辞典
等到[ děng dào ]
⒈ 表示时间状况的连接词。
例如：「等到明年杜鹃花开，咱们再一同上山赏花。」
英语to wait until, by the time when (sth is ready etc)
法语quand, au moment où, lorsque, jusqu'à ce que
“等”字共有1个读音： [děng]
| 汉字 | 等 |
|---|---|
| 读音 | [děng] |
| 注音 | ㄉㄥˇ |
| 部首 | [竹] 竹字旁 |
| 笔画 | 总笔画：12 部外：6 |
| 异体字 | 䒭 䓁 ???? ???? ???? ???? |
| 字形结构 | 上下结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+7B49 |
| 其它编码 | 五笔:tffu 仓颉:hgdi 郑码:mbds 四角:88341 |
| 笔顺编码 | 314314121124 |
| 笔顺笔画 | ノ一丶ノ一丶一丨一一丨丶 |
| 笔顺名称 | 撇 横 点 撇 横 点 横 竖 横 横 竖钩 点 |
“等”字的意思
1.等级：同等。优等。
2.种；类：这等事。此等人。
3.用于等级：二等舱。共分三等。
4.程度或数量上相同：相等。等于。大小不等。
5.同“戥”（děng）。
6.姓。
7.等候；等待：等车。请稍等一会儿。
8.等到：等我写完这封信你再走。
9.表示列举未尽（可以叠用）：北京、天津等地。纸张文具等等。
10.列举后煞尾：长江、黄河、黑龙江、珠江等四大河流。
“等”字的基本解释
基本字义
等
děng ㄉㄥˇ
古代指顿齐竹简（书）。数量、程度相同，或地位一般高：相等。平等。等于。等同。等值。等量齐观。表示数量或程度的级别：等级。等次。等第。等而下之。特指台阶的级。种，类：这等事。表示同一辈份的多数人：我等。尔等。表示列举未尽，或用于列举煞尾：北京、上海等地。候，待：等候。等待。待到：等我写完。同“戥”。英语 rank, grade; wait; equal; 'etc.'
德语 Klasse, Rang, Grad (S),(auf etwas oder jemanden) warten (V),gleich wie, gleichermaßen, identisch (Adv)
“到”字共有1个读音： [dào]
| 汉字 | 到 |
|---|---|
| 读音 | [dào] |
| 注音 | ㄉㄠˋ |
| 部首 | [刂] 立刀旁 |
| 笔画 | 总笔画：8 部外：6 |
| 异体字 | 倒 |
| 字形结构 | 左右结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+5230 |
| 其它编码 | 五笔:gcfj 仓颉:mgln 郑码:hbkd 四角:12100 |
| 笔顺编码 | 15412122 |
| 笔顺笔画 | 一フ丶一丨一丨丨 |
| 笔顺名称 | 横 撇折 点 横 竖 提 竖 竖钩 |
“到”字的意思
1.达于某一点；到达；达到：到期。迟到。火车到站了。从星期三到星期五。
2.往：到郊外去。到群众中去。
3.用作动词的补语，表示动作有结果：看到。办得到。说到一定要做到。想不到你来了。
4.周到：想得很到。有不到的地方请原谅。
5.姓。
“到”字的基本解释
基本字义
到
dào ㄉㄠˋ
从别处来：到达。到站。到来。到场。到任。到职。到案。签到。恰到好处。 往：到群众中去。 周全，全顾得着：周到。面面俱到。 成功：得到。办到。 姓。英语 go to, arrive, been to
德语 ankommen, eintreffen (V),bis, zu (V),sich an einen Ort begeben (V)