词典

担惊受怕的意思

dānjīngshòu

担惊受怕


拼音dān jīng shòu pà
注音ㄉㄢ ㄐ一ㄥ ㄕㄡˋ ㄆㄚˋ

繁体擔驚受怕
词性动词 成语

词语解释

担惊受怕[ dān jīng shòu pà ]

⒈  形容提心吊胆,十分害怕的状态。

休听那算命的胡说,撇下海阔一个家业。担惊受怕,去虎穴龙潭里做买卖。——《水浒传》

feel alarmed; be in a state of axiety;

引证解释

⒈  见“担惊忍怕”。

国语辞典

担惊受怕[ dān jīng shòu pà ]

⒈  处于惊恐害怕的状态。元·无名氏明·崔时佩、李景云也作「耽惊受怕」、「担惊受恐」。

《盆儿鬼·第三折》:「俺出门红日乍平西,归时犹未夕阳低,怎教俺担惊受怕著昏迷。」
《南西厢记·第二三出》:「红娘姐,你担惊受怕,图甚么浪酒闲茶。」

“担”字共有3个读音: [dān]   [dàn]   [dǎn]  

担

汉字
读音[dān][dàn][dǎn]
注音ㄉㄢ|ㄉㄢˋ|ㄉㄢˇ
部首[扌]  提手旁
笔画总笔画:8 部外:5
异体字 揭 撣 擔 笪 ???? ????
字形结构左右结构
繁体字形
统一编码基本区 U+62C5
其它编码五笔:rjgg 仓颉:qam 郑码:dka 四角:56010
笔顺编码12125111
笔顺名称 横 竖钩 提 竖 横折 横 横 横

“担”字的意思

[dān]

1.用肩膀挑:担水。

2.承当,负责:担负。担任。担当。担待(a.原谅;b.担当责任)。担重任。担风险。

[dàn]

1.挑东西的用具,多用竹、木做成:扁担。

2.一挑东西:担子。勇挑重担。

3.中国市制重量单位,一担等于一百斤。

4.量词,用于成担的东西:一担水。

[dǎn]

同“掸”。

“担”字的基本解释

(擔)

dān ㄉㄢ

用肩膀挑:担水。 承当,负责:担负。担任。担当。担待(①原谅;②担当责任)。担重任。担风险。

(擔)

dàn ㄉㄢˋ

挑东西的用具,多用竹、木做成:扁担。 一挑东西:担子。勇挑重担。 中国市制重量单位,一担等于一百斤。 量词,用于成担的东西:一担水。

dǎn ㄉㄢˇ

同“掸”。

英语 carry, bear, undertake

“惊”字共有1个读音: [jīng]  

惊

汉字
读音[jīng]
注音ㄐㄧㄥ
部首[忄]  竖心旁
笔画总笔画:11 部外:8
异体字 悢 驚
字形结构左右结构
繁体字形
统一编码基本区 U+60CA
其它编码五笔:nyiy 仓颉:pyrf 郑码:usjk 四角:90096
笔顺编码44241251234
笔顺笔画丶丶丨丶一丨フ一丨ノ丶
笔顺名称 点 点 竖 点 横 竖 横折 横 竖钩 撇 点

“惊”字的意思

1.害怕;精神受到刺激,感到不安:惊慌。吃惊。

2.惊动:打草惊蛇。

3.骡、马等受到突然刺激后狂奔起来:马惊了。

“惊”字的基本解释

(驚)

jīng ㄐㄧㄥˉ

骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制:惊车。惊群。马惊车败。 害怕,精神受了突然刺激而紧张不安:惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗(言行出奇,使世人惊恐)。 震动:惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。 出人意料的:惊喜。

英语 frighten, surprise, startle

德语 ängstigen, beunruhigen (V)​,sich erschrecken, bestürzt sein, stören (V)​,überrascht sein (Adj)

“怕”字共有1个读音: [pà]  

怕

汉字
读音[pà]
注音ㄆㄚˋ
部首[忄]  竖心旁
笔画总笔画:8 部外:5
异体字 ???? ???? ????
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+6015
其它编码五笔:nrg 仓颉:pha 郑码:unk 四角:96002
笔顺编码44232511
笔顺笔画丶丶丨ノ丨フ一一
笔顺名称 点 点 竖 撇 竖 横折 横 横

“怕”字的意思

1.害怕;畏惧:老鼠怕猫。任何困难都不怕。

2.禁受不住:瓷器怕摔。

3.担心:他怕你不知道,要我告诉你一声。

4.表示估计,有时还含有忧虑、担心的意思:这个瓜怕有十几斤吧。如果不采取果断措施,怕要出大问题。

“怕”字的基本解释

基本字义

pà ㄆㄚˋ

恐惧:怕人。怕死。害怕。惧怕。可怕。或许,表示疑虑或猜想:恐怕他别有用意。怕是。

英语 to fear, be afraid of; apprehensive

德语 fürchten, Angst haben

词语首拼