⒈ 原指从出生到老死的人生过程。后借以形容冒着极大危险,随时有死的可能。多用以赞扬不顾个人安危的献身精神。
英go through fire and water;
⒈ 原谓从出生到死去。后用以形容冒生命危险,随时有死的可能。
引《老子》:“出生入死,生之徒十有三,死之徒十有三。”
王弼 注:“出生地,入死地。”
《韩非子·解老》:“人始於生而卒於死。始谓之出,卒谓之入。故曰:出生入死。”
《三国演义》第十三回:“骑都尉 杨奉 大怒,谓 宋果 曰:‘吾等出生入死,身冒矢石,功反不及女巫耶?’”
《二十年目睹之怪现状》第六十回:“我身边这几个人,是跟着我出生入死过来的,好容易有了今天。”
李瑛 《一月的哀思》诗三:“谁也数不清,你在敌特的枪口下,曾几度出生入死。”
⒈ 人从出生到死亡的过程。语出后形容不避艰险,将生死置之度外。
引《老子·第五〇章》:「出生入死,生之徒十有三,死之徒十有三。」
《旧五代史·卷四六·唐书·末帝本纪上》:「我年未二十从先帝征伐,出生入死,金疮满身,树立得社稷,军士从我登阵者多矣。」
《三国演义·第一三回》:「吾等出生入死,身冒矢石,功反不及女巫耶?」
近赴汤蹈火 历尽艰险 杀身致命
英语from the cradle to the grave (idiom); to go through fire and water, brave, willing to risk life and limb
德语sein Leben für etw., jdn. riskieren, unter Einsatz seines Lebens (Sprichw)
法语(expr. idiom.) du berceau à la tombe, passer par le feu et l'eau, courageux, prêt à risquer sa vie
“生”字共有1个读音: [shēng]
汉字 | 生 |
---|---|
读音 | [shēng] |
注音 | ㄕㄥ |
部首 | [生] 生字旁 |
笔画 | 总笔画:5 部外:0 |
异体字 | 性 ???? ???? ???? 甥 |
字形结构 | 独体字 |
统一编码 | 基本区 U+751F |
其它编码 | 五笔:tgd 仓颉:hqm 郑码:mc 四角:25100 |
笔顺编码 | 31121 |
笔顺笔画 | ノ一一丨一 |
笔顺名称 | 撇 横 横 竖 横 |
1.生育;出生:胎生。卵生。生孩子。优生优育。生于北京。
2.生长:生根。生芽。
3.生存;活(跟“死”相对):舍生忘死。同生共死。
4.生计:谋生。营生。
5.生命:丧生。舍生取义。
6.生平:一生一世。今生今世。
7.具有生命力的;活的:生物。生龙活虎。
8.产生;发生:生病。生效。惹是生非。
9.使柴、煤等燃烧:生火。生炉子。
10.姓。
11.果实没有成熟(跟“熟”相对,下
12.—
13.同):生柿子。这西瓜是生的。
14.(食物)没有煮过或煮得不够的:夹生饭。生吃瓜果要洗净。
15.没有进一步加工或炼过的:生石膏。生铁。
16.生疏:生人。生字。认生。刚到这里,工作很生。
17.生硬;勉强:生凑(勉强凑成)。生搬硬套。
18.很(用在少数表示感情、感觉的词的前面):生怕。生恐。生疼。
19.某些指人的名词后缀:医生。
20.某些副词的后缀,如“好生、怎生”等。
基本字义
生
shēng ㄕㄥˉ
一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量,并能发展长大:诞生。滋生。生长。 造出:生产。 活的,有活力的:生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。 有生命的东西的简称:众生。丧生。卫生。 生活,维持生活的:生计。生意。 整个生活阶段:一生。平生。今生。 发出,起动:生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。 使燃料燃烧起来:生火。 植物果实不成熟:生瓜。 未经烧煮或未烧煮熟的:生饭。生水。 不熟悉的,不常见的:生疏。生客。生字。陌生。 不熟练的:生手。 未经炼制的。生铁。 硬:态度生硬。生吞活剥。 甚,深:生怕。生疼。 正在学习的人:学生。门生。 有学问或有专业知识的人:儒生。医生。 传统戏剧里扮演男子的角色:小生。老生。武生。 词尾:好生休养。 姓。英语 life, living, lifetime; birth
德语 gebären (V),geboren werden (V),leben (V)
“入”字共有1个读音: [rù]
汉字 | 入 |
---|---|
读音 | [rù] |
注音 | ㄖㄨˋ |
部首 | [入] 入字旁 |
笔画 | 总笔画:2 部外:0 |
异体字 | |
字形结构 | 独体字 |
统一编码 | 基本区 U+5165 |
其它编码 | 五笔:tyi 仓颉:oh 郑码:oda 四角:80000 |
笔顺编码 | 34 |
笔顺笔画 | ノ丶 |
笔顺名称 | 撇 捺 |
1.进去。与“出”相对:入场。入冬。
2.参加:入伍。入团。
3.合乎;合于:入情入理。
4.收入:岁入。
5.入声。
基本字义
入
rù ㄖㄨˋ
进,由外到内:进入。入梦。适合,恰好合适:入选。入耳。英语 enter, come in(to), join
德语 hinein, herein ,Radikal Nr. 11 = eintreten, betreten,
“死”字共有1个读音: [sǐ]
汉字 | 死 |
---|---|
读音 | [sǐ] |
注音 | ㄙˇ |
部首 | [歹] 歹字旁 |
笔画 | 总笔画:6 部外:2 |
异体字 | 尸 ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+6B7B |
其它编码 | 五笔:gqxb|gqxv 仓颉:mnp 郑码:arrr 四角:10212 |
笔顺编码 | 135435 |
笔顺笔画 | 一ノフ丶ノフ |
笔顺名称 | 横 撇 横撇/横钩 点 撇 竖弯钩 |
1.(生物)失去生命(跟“生、活”相对):死亡。死人。这棵树死了。死棋。死火山。
2.不顾生命;拼死:死战。死守。
3.至死,表示坚决:死不认输。死也不松手。
4.表示达到极点:笑死人。高兴死了。死顽固。
5.不可调和的:死敌。死对头。
6.固定;死板;不活动:死脑筋。死心眼。死规矩。死水。开会的时间要定死。
7.不能通过:死胡同。死路一条。把漏洞堵死。
基本字义
死
sǐ ㄙˇ
丧失生命,与“生”、“活”相对:死亡。死讯。死刑。死囚。死棋。死地。生离死别。死有余辜。 不顾生命:死志(牺牲生命的决心)。死士(敢死的武士)。死战。 固执,坚持到底:死心塌地。死卖力气。 无知觉:睡得死。 不活动,不灵活:死结。死理。死板。 不通达:死胡同。死路一条。 过时,失去作用:死文字。 极,甚:乐死人。英语 die; dead; death
德语 sterben (V),starr, unflexibel