重来

“重”字共有2个读音： [zhòng]   [chóng]  

汉字	重
读音	[zhòng][chóng]
注音	ㄓㄨㄥˋ|ㄔㄨㄥˊ
部首	[里]  里字旁
笔画	总笔画：9 部外：2
异体字	緟 ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ????
字形结构	独体字
统一编码	基本区 U+91CD
其它编码	五笔:tgjf 仓颉:hjwg 郑码:mekb 四角:20105
笔顺编码	312511211
笔顺笔画	ノ一丨フ一一丨一一
笔顺名称	撇 横 竖 横折 横 横 竖 横 横

“重”字的意思

[zhòng]

1.重量；分量：举重。这条鱼有几斤重?

2.重量大；比重大（跟“轻”相对）：体积相等时，铁比木头重。工作很重。脚步很重。话说得太重了。

3.程度深：情意重。病势很重。重伤。

4.重要：重地。重任。

5.重视：敬重。尊重。看重。器重。为人所重。重男轻女是错误的。

6.不轻率：自重。慎重。持重。

7.姓。

[chóng]

1.重复：重出。书买重了。

2.重新；再：重逢。旧地重游。重写一遍。

3.层：云山万重。突破一重又一重的困难。

4.使重叠在一起；摞：把两领席重在一起。

5.姓。

“重”字的基本解释

基本字义

重

zhòng ㄓㄨㄥˋ

分（fèn）量较大，与“轻”相对：重负。重荷。重量（liàng ）。重力。举重。负重。 程度深：重色。重病。重望。重创。 价格高：重价收买。 数量多：重金聘请。眉毛重。重兵。 主要，要紧：重镇。重点。重任。重托（国家重大的托付）。重柄。 认为重要而认真对待：重视。尊重。器重。隆重。 言行不轻率：慎重。自重。

其它字义

重

chóng ㄔㄨㄥˊ

再：重复。重申。重版。重沓（重复繁冗）。重阳。重逢。 〔重庆〕地名，中国四个直辖市之一，地处中国西南。 层：重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。

英语

heavy, weighty; double

德语 wiederholen, verdoppeln,x-fach,schwer, stark (Adj)​,wichtig, bedeutend (Adj)​,Gewicht (S)​,Zhong (Eig, Fam)

“来”字共有1个读音： [lái]  

汉字	来
读音	[lái]
注音	ㄌㄞˊ
部首	[木]  木字旁
笔画	总笔画：7 部外：3
异体字	來 逨 ????
字形结构	独体字
繁体字形	來
统一编码	基本区 U+6765
其它编码	五笔:goi|gusi 仓颉:dt 郑码:bdkv 四角:50900
笔顺编码	1431234
笔顺笔画	一丶ノ一丨ノ丶
笔顺名称	横 点 撇 横 竖 撇 捺

“来”字的意思

1.从别的地方到说话人所在的地方（跟“去”相对）：来往。来宾。来信。从县里来了几个干部。

2.（问题、事情等）发生；来到：问题来了。开春以后，农忙来了。

3.做某个动作（代替意义更具体的动词）：胡来。来一盘棋。来一场篮球比赛。你歇歇，让我来。何必来这一套?

4.趋向动词。跟“得”或“不”连用，表示可能或不可能：他们俩很谈得来。这个歌我唱不来。

5.用在另一动词前面，表示要做某件事：你来念一遍。大家来想办法。

6.用在另一动词或动词结构后面，表示来做某件事：我们贺喜来了。他回家探亲来了。

7.用在动词结构（或介词结构）与动词（或动词结构）之间，表示前者是方摘了一个荷叶来当雨伞。你又能用什么理由来说服他呢?

8.来着：这话我多会儿说来?

9.未来的：来年。来日方长。

10.姓。

11.诗歌、熟语、叫卖声里用作衬字：正月里来是新春。不愁吃来不愁穿。黑白桑葚来大樱桃。

12.用在动词后，表示动作朝着说话人所在的地方：把锄头拿来。各条战线传来了振奋人心的消息。

13.用在动词后，表示结果：信笔写来。一觉醒来。说来话长。看来今年超产没有问题。想来你是早有准备的了。

“来”字的基本解释

来

（來）

lái ㄌㄞˊ

由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：来回。来往。过来。归来。来鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。 从过去到现在：从来。向来。 现在以后，未到的时间：来年。将来。来日方长。 用在数词或数量词后面，表示约略估计：二百来头猪。 做某个动作：胡来。 用在动词前，表示要做某事：大家来动脑筋。 用在动词后，表示做过（一般均可用“来着”）：昨天他哭来。 用在动词后，表示动作的趋向：上来。 表示发生：暴风雨来了。 在数词一、二、三后面，表示列举理由：这台收录机一来音质好，二来价钱便宜，我就买了。 用做诗、歌词中的衬字：八月里来桂花香。 表示语气，归去来兮！ 姓。

英语 come, coming; return, returning

德语 kommen (V)